Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Produktbeschreibung
Der innovative Insektenvernichter. Batteriebetrieben. Mobil. Hochwirksam.
Mit Langzeitwirkung bis zu 40 Nächten bei einer durchschnittlichen Betriebsdauer von 8 Stunden.
Idealer Schutz in Zelt, Wohnwagen und Ferienhaus.
Inbetriebnahme
1. Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite des Gerätes, indem Sie die beiden weißen Druckknöpfe zeitgleich eindrücken und das blaue
Gehäuse nach unten ziehen.
2. Legen Sie 2x Mignon Batterien (Größe AA) ein. (Achten Sie dabei auf die richtige Polarität, wie im Batteriefach gekennzeichnet). Schieben Sie
das blaue Gehäuse wieder über das Batteriefach.
3. Um das Gerät in Betrieb nehmen zu können, schieben Sie den blauen Schalter auf das Symbol
auszuschalten schieben Sie den Schalter auf 0 (Die rote LED ist aus).
Auswechseln des Wirkstoffträgers
Entnehmen Sie den Wirkstoffträger der im oberen Teil des Gerätes eingelegt ist und ersetzen Sie dies durch ein Neues.
Hinweis: Der Wirkstoffträger bietet bis zu 40 Nächte Schutz vor Insekten. (Durchschnittliche Betriebsdauer von 8 Stunden)
Refill-Nr. (Art. 24952)
Technische Daten
Spannungsversorgung:
Inhalt:
Achtung: Wichtige Batteriehinweise
Wir empfehlen die Verwendung von Alkaline Batterien für eine bestmögliche Leistung.
Mischen Sie niemals alte und neue Batterien oder Einweg-Batterien und Akkus.
Verwenden Sie niemals verschiedene Batteriearten (z.B. Alkaline und Zink-Kohle) zur gleichen Zeit.
Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht in Gebrauch haben. Ein Auslaufen der Batterien kann das
Gerät dauerhaft beschädigen.
Hinweise zur Batterieentsorgung:
Batterien unterliegen gesetzlichen Bestimmungen. Sie müssen daher nach Gebrauch an der Verkaufsstelle oder einer Schadstoffsammelstelle
der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger zurückgegeben werden. Auf keinen Fall dürfen Batterien in den Hausmüll, Gelben Sack o.ä.
gegeben werden. Batterien nur im entladenen Zustand in die Altbatterie-Sammelbehälter geben und Vorsorge gegen Kurzschlüsse treffen (z.B.
Abkleben der Pole).
Von Kindern fernhalten. Hautkontakt vermeiden. Nicht in die Kanalisation entsorgen. Bei Verschlucken sofort Arzt oder Klinik aufsuchen und die
Verpackung oder den Beipackzettel vorzeigen. Freisetzung in der Umwelt vermeiden. Instruktionen und Sicherheitshinweise auf Beipackzettel
unbedingt beachten. Sehr giftig für Wasserorganismen. Kann Langzeitschädigungen in Wasserumgebungen hervorrufen. Hautirritationen sind
möglich.
Allgemeine Hinweise
1.
Elektrogeräte, Verpackungsmaterial usw. gehören nicht in den Aktionsbereich von Kindern.
2. Verpackungs- und Verschleißmaterial (Folien, ausgediente Produkte) umweltgerecht entsorgen.
3. Die Weitergabe des Produktes sollte mit der dazugehörigen Gebrauchsanweisung erfolgen.
4. Änderungen des Designs und der technischen Daten ohne Vorankündigung bleiben im
Sicherheitshinweise
Wichtig: Es besteht kein Garantieanspruch bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstehen. Für daraus resultierende
Folgeschäden übernimmt ISOTRONIC keine Haftung.
-
Das Gerät gehört nicht in Kinderhände. Bewahren Sie es daher entsprechend auf.
-
Gerät nur mit der dafür vorgesehenen Spannung betreiben.
-
Es ist zu beachten, dass Bedien- oder Anschlussfehler außerhalb des Einflussbereichs der ISOTRONIC liegen und für daraus resultierende
Schäden keinerlei Haftung übernommen werden kann.
-
In jedem Fall ist zu prüfen, ob das Gerät für den jeweiligen Einsatzort geeignet ist.
Garantie
Auf dieses Gerät gewähren wir 2 Jahre Garantie. Die Garantieleistung umfasst die Beseitigung aller Mängel, die auf nicht einwandfreies Material
oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Es wird keine Gewähr auf Verschleißteile gegeben. Da ISOTRONIC keinen Einfluss auf die richtige
und sachgemäße Montage oder Bedienung hat, kann verständlicherweise nur die Gewähr der Vollständigkeit und einwandfreien Beschaffenheit
übernommen werden. Es wird weder eine Gewähr noch Haftung für Schäden oder Folgeschäden im Zusammenhang mit diesem Produkt
übernommen. Dies gilt vor allem dann, wenn Veränderungen oder Reparaturversuche an dem Gerät vorgenommen wurden, Schaltungen
abgeändert oder andere Bauteile verwendet wurden oder in anderer Weise Fehlbedienungen, fahrlässige Behandlung oder Missbrauch zu
Schäden geführt haben.
Ihr
ISOTRONIC -Team
Hinweise zum Umweltschutz
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem
Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der
Gebrauchsanweisung oder der Verpackung weist darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder verwertbar. Mit der
Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum
Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle.
Gebrauchsanweisung
2x Mignon Batterien AA (nicht enthalten).
Ventilator mit Wirkstoffträger
ISOFIX Mobil
Art.-Nr. 24950
Wirkstoff enthält 120,623 mg Transfluthrin
Flüssig auf Plättchen. Baua Reg. Nr.: N-34586
MHD:
02 / 2011
(Die rote LED leuchtet auf). Um das Gerät
Sinne ständiger Produktverbesserungen vorbehalten.
D- 72160 Horb, Germany
Tel: +49(0)7451/5545-0
Stand: 02/09

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Isotronic ISOFIX Mobil

  • Seite 1 Das Gerät gehört nicht in Kinderhände. Bewahren Sie es daher entsprechend auf. Gerät nur mit der dafür vorgesehenen Spannung betreiben. Es ist zu beachten, dass Bedien- oder Anschlussfehler außerhalb des Einflussbereichs der ISOTRONIC liegen und für daraus resultierende Schäden keinerlei Haftung übernommen werden kann.
  • Seite 2 MHD : 02 / 2011 Consignes de sécurité Important : Le droit à garantie expire pour les dommages résultant de la non observation des instructions de service. ISOTRONIC décline toute responsabilité pour les dommages en résultant. Tenir et ranger l´appareil hors de portée des enfants.
  • Seite 3 The device should be kept away from children and therefore be stored accordingly. Only operate the device at its intended voltage. It must be noted that operator or connecting errors lie outside the influence of ISOTRONIC and we cannot accept any liability for resulting damages.
  • Seite 4: Instrucciones De Uso

    El aparato sólo debe ser accionado con la tensión prevista. Se ha de tener en consideración que fallos de empleo o en la conexión se encuentran fuera de la esfera de influencia de ISOTRONIC, y que no podemos asumir ninguna responsabilidad por los daños resultantes.
  • Seite 5: Istruzioni Per L'uso

    02 / 2011 Precauzioni Importante: La garanzia non copre le ipotesi di danni imputabili all'inosservanza delle istruzioni per l'uso. La società ISOTRONIC declina ogni responsabilità per eventuali danni da ciò derivanti. L’apparecchio non è studiato per essere usato da bambini. Conservarlo fuori dalla portata dei bambini.
  • Seite 6: Οδηγίες Χρήσης

    Ελάχιστη προθεσµία χρήσης (MHD): 02 / 2011 Υποδείξεις ασφαλείας Σηµαντικό: Η εγγύηση δεν καλύπτει ζηµιές που προέρχονται από µη τήρηση των οδηγιών χρήσης. Η ISOTRONIC δεν φέρει καµία ευθύνη για τις ζηµιές που προκύπτουν στην περίπτωση αυτή. Η συσκευή πρέπει να φυλάσσεται σε µέρος που δεν µπορούν να την φτάσουν παιδιά.
  • Seite 7 Het apparaat moet buiten bereik van kinderen worden opgehangen. Bewaar het apparaat ook buiten bereik van kinderen. Gebruik het apparaat uitsluitend met de daarvoor voorziene spanning. Men dient in acht te nemen, dat bedienings- en aansluitingsfouten buiten het invloedbereik van ISOTRONIC liggen en dat voor daaruit resulterende schade geen aansprakelijkheid wordt overgenomen.
  • Seite 8: Mod De Utilizare

    ExploataŃi aparatul numai cu tensiunea prevăzută pentru această lampă. Trebuie avut în vedere că greşelile de utilizare sau de racordare sunt în afara domeniului de influenŃă al lui ISOTRONIC şi nu se poate prelua nici o răspundere pentru pagubele care rezultă din aceste greşeli.

Inhaltsverzeichnis