Siemens REV17 serie Installationsanleitung Seite 22

DE
1.1.1 Equilibragem do sensor: interruptor DIP 1
Regule o interruptor DIP para ON (ACTIVADO) e pressione o botão
EN
de reposição do interruptor DIP:
O visor mostra CAL. A actual temperatura da sala obtida fica
intermitente.
FR
Pressione ou para voltar a equilibrar ± 5 °C, no máx.
Para guardar a entrada, regule o interruptor DIP para OFF
IT
(DESACTIVADO) e pressione o botão de reposição do interruptor DIP
(consulte também a Fig.
NL
1.1.2 Limitação do valor de referência: interruptor
DIP 2
ES
Interruptor DIP ON: Limitação dos valores de referência 16...35 °C
Interruptor DIP OFF: Limitação dos valores de referência 3...35 °C
PT
(definição de fábrica)
Para guardar a entrada, pressione o botão de reposição do interruptor
CS
DIP.
HU
1.1.3 Visor de temperatura em °C ou °F:
interruptor DIP 3
PL
Interruptor DIP ON: Visor de temperatura em °F
Interruptor DIP OFF: Visor de temperatura em °C
SV
(definição de fábrica)
Para guardar a entrada, pressione o botão de reposição do interruptor
FI
DIP (consulte também a Fig.
DA
1.1.4 Acção de controlo: interruptores DIP 4 e 5
TR
Interruptor DIP 4 ON e 5 ON:
Controlo adaptável a todos os tipos de aplicação.
EL
Interruptor DIP 4 ON e 5 OFF:
Para sistemas de controlo rápido, aplicações em localizações
com grandes variações de temperatura.
Interruptor DIP 4 OFF e 5 ON:
Para sistemas de controlo normal, aplicações em localizações
com variações de temperatura normais.
Interruptor DIP 4 OFF e 5 OFF:
2 Aceder ao nível avançado
Mova a barra de deslocamento para a posição RUN (FUNCIONAMENTO) e pressione em simultâneo
os botões e, no espaço de 3 segundos, pressione em simultâneo
Esta acção permite-lhe aceder ao nível avançado para efectuar as definições nesse nível.
Com o código inicial 00, o visor mostra as opções de idiomas. É possível a navegação no nível avançado através de
definições pressionando
Para sair do nível avançado, pressione a tecla de selecção do modo de funcionamento
Lista de códigos
Bloco de funções
Definições básicas
Definições LCD
Definições de relógio
Nota 1:
Se o relógio de rádio não estiver activado ou for inexistente, esta definição não terá qualquer efeito.
Com o relógio de rádio activado, o sinal horário recebido de Frankfurt é substituído pelo valor definido com o código 30 (fuso horário).
Nota 2:
Se o relógio de rádio não estiver activado ou for inexistente, a alteração horária ocorre sempre às 02:00 no Domingo anterior à data definida.
Com o relógio de rádio activado, a alteração horária é substituída pelo valor definido com o código 30 (fuso horário).
Nota 3:
Se o relógio de rádio não estiver activado ou for inexistente, a alteração horária ocorre sempre às 03:00 no Domingo anterior à data definida.
Com o relógio de rádio activado, a alteração horária é substituída pelo valor definido com o código 30 (fuso horário).
3 Verificação do funcionamento
22/48
).
).
Auto-aprendizagem PID
PID 6
PID 12
2-Pontos
.
Código Nome
00 Idioma
01 Equilibragem do sensor
02 Diferencial de comutação 2 pontos
10 Tempo de iluminação
11 Brilho de fundo
12 Contraste
Fuso horário
30 Desvio do sinal horário recebido de Frankfurt
(Central European Time CET) (consulte a Nota 1)
31 Inicio da hora de Verão (consulte a Nota 2)
32 Fim da hora de Verão (consulte a Nota 3)
Para sistemas de difícil controlo, controlador de 2 posições com
um diferencial de comutação de 0,5 °C (definição de fábrica).
Para guardar a entrada, pressione o botão de reposição do interruptor
DIP (consulte também a Fig.
1.1.5 Funcionamento periódico da bomba:
interruptor DIP 6
Só pode ser utilizado se a bomba ou a válvula circuladora for
controlada!
Esta função protege a bomba ou a válvula contra o bloqueio durante
longos períodos de inactividade. O funcionamento periódico da bomba
é activado por 3 minutos de 24 em 24 horas às 12:00 (visor apresenta
▲
o símbolo ).
Interruptor DIP ON:
também a Fig. )
Interruptor DIP OFF:
fábrica)
Para guardar a entrada, pressione o botão de reposição do interruptor
DIP.
1.1.6 Relógio de rádio: interruptor DIP 7
Só pode ser utilizado com o REV..DC (com receptor DCF77 integrado
para o sinal horário de Frankfurt)!
Interruptor DIP ON:
Interruptor DIP OFF:
Para guardar a entrada, pressione o botão de reposição do interruptor
DIP (Consulte também a Fig.
1.1.7 Reposição do interruptor DIP
Ao alterar uma ou várias posições do interruptor DIP, pressione o
botão de reposição do interruptor DIP para efectuar uma reposição do
interruptor DIP.
Caso contrário, mantêm-se as definições anteriores!
(Consulte também a Fig.
e por 3 segundos, solte
.
Definição de fábrica
English
off (desactivado)
0,5°C
10 segundos
0
0
0 horas
31 de Março (31-03)
31 de Outubro (31-10)
a) Verifique o visor. Caso não exista nenhuma apresentação,
verifique as pilhas
2015-02-27
).
funcionamento da bomba on (consulte
funcionamento da bomba off (definição de
quartz
o relógio funciona com
Sinal horário DCF77 de Frankfurt
).
).
e por 3 segundos. De seguida, solte
e mantenha pressionado mais 3 segundos.
(Instalar) no visor (consulte também a Fig. G).
e . Confirme as
Definição pessoal
CE1G2203xx
incorporado