Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER'S MANUAL
EMX-1
Club Mixer
©
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Copyright
Keep this manual for future needs!
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Omnitronic EMX-1

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL EMX-1 Club Mixer © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    10006766 This user manual is valid for the article number: 10006766 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 2/21 00040958.DOC, Version 1.0...
  • Seite 3 3/21 00040958.DOC, Version 1.0...
  • Seite 4: Einführung

    - sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für den OMNITRONIC Club-Mixer EMX-1 entschieden haben. Sie haben hiermit ein zuverlässiges und leistungsstarkes Gerät erworben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
  • Seite 5: Bestimmungsgemässe Verwendung

    Fachhandel vorbehalten! 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der Club-Mixer EMX-1 mit vier Stereo-Eingangskanälen, einem DJ-Mikrofonkanal und austauschbarem Crossfader ist für DJ-Anwendungen konzipiert. Dieses Produkt ist für den Anschluss an 9 V, 50/60 Hz Wech- selspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert.
  • Seite 6: Gerätebeschreibung

    Reinigen Sie das Gerät niemals mit Lösungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln, sondern verwenden Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch. Soll das Gerät transportiert werden, verwenden Sie bitte die Originalverpackung, um Transportschäden zu vermeiden. Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige Veränderungen an dem Gerät aus Sicherheitsgründen verboten sind.
  • Seite 7: Bedienelemente Und Anschlüsse

    +12 dB. Die Betriebsanzeige POWER zeigt den • Position (LED leuchtet): DJ-Mikrofon eingeschalteten Zustand des EMX-1 an. eingeschaltet. • Netzschalter Position OFF (LED aus): DJ-Mikrofon ist ausgeschaltet. Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät ein- und Zuordungsschalter X-FADER ASSIGN auszuschalten.
  • Seite 8: Netzanschluss

    Netzanschluss Mikrofoneingang Stecken Sie hier die Anschlussleitung des beiliegenden 6,3 mm Klinkebuchse zum Anschluss eines DJ- Netzteils ein. Mikrofons. Ausgang REC(ORD) Eingangsbuchsen LINE Stereo-Ausgang (Cinch) zum Anschluss Ihres Aufnahme- Stereo-Eingänge (Cinch) für die Kanäle 1-4 zum gerätes. Der Aufnahmepegel wird vom Masterfader nicht Anschluss von Geräten mit Line-Pegel (z.B.
  • Seite 9: Installation

    5. INSTALLATION 5.1 Rackinstallation Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche auf oder installieren Sie es in Ihrem Rack. Für den Einbau in ein 19"-Rack (483 mm) werden 4 HE benötigt. Achten Sie bei der Standortwahl des Geräts darauf, dass die warme Luft aus dem Rack entweichen kann und genügend Abstand zu anderen Geräten vorhanden ist.
  • Seite 10: Bedienung

    Stellen Sie vor dem Einschalten den Masterfader auf Null, um Einschaltgeräusche zu vermeiden. Schalten Sie dann das Gerät mit dem Netzschalter ein. Die Betriebsanzeige POWER auf der Frontplatte leuchtet. Schalten Sie anschließend die nachfolgenden Audiogeräte ein. Schalten Sie den EMX-1 nach dem Betrieb wieder mit dem Netzschalter aus.
  • Seite 11: Vorhören Der Kanäle

    2. Zur besseren Verständlichkeit einer Mikrofondurchsage bei laufendem Musikprogramm aktivieren Sie die Talkover-Funktion. Stellen Sie den Kippschalter auf "AUTO TALKOVER" (Kontroll-LED leuchtet). Die Pegel der Kanäle 1-4 werden dann während einer Mikrofondurchsage automatisch um 16 dB abgesenkt. 3. Stellen Sie mit dem Regler VOLUME die Lautstärke der Mikrofondurchsage ein. 4.
  • Seite 12: Technische Daten

    8. TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz ~, über mitteliefertes Netzteil Gesamtanschlusswert: 30 W Eingänge: DJ MIC (frontseitig): 3-pol. XLR MIC 2 (rückseitig): 6,3 mm Klinke (sym.) Impedanz: 1 kΩ Mindesteingangsspannung: 1,5 mV RMS LINE 1-4: Stereo-Cinch Impedanz: 27 kΩ...
  • Seite 13: Introduction

    - download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen the OMNITRONIC club mixer EMX-1. You have acquired a reliable and powerful device. If you follow the instructions given in this manual, we can assure you that you will enjoy this device for many years.
  • Seite 14: Operating Determinations

    3. OPERATING DETERMINATIONS The club mixer EMX-1 with four stereo input cannels, one DJ microphone channel and replaceable crossfader has been designed for DJ applications. This product is allowed to be operated with an alternating current of 9 V, 50/60 Hz and was designed for indoor use only.
  • Seite 15: Description

    Please consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due to safety reasons! Never remove the serial barcode from the device as this would make the guarantee void. If this device will be operated in any way different to the one described in this manual, the product may suffer damages and the guarantee becomes void.
  • Seite 16: Operating Elements And Connections

    4.2 Operating elements and connections DJ microphone Level control CUE VOLUME XLR jack for connecting a DJ microphone. Level control for headphone output. Level control VOLUME Fader CUE/PGM Level control for the DJ microphone. For selecting and crossfading the monitoring signal for the headphones output: Channel faders •...
  • Seite 17 Microphone input AC connection 6.3 mm jack for connecting a microphone. Plug in the supplied power unit here. Inputs LINE Output REC(CORD) Stereo inputs LINE (RCA) for channel 1 to 4 for Stereo output REC(CORD) (RCA) for connecting a connecting units with line level outputs (e.g. CD players). recording unit.
  • Seite 18: Installation

    With an audio interface such as the OMNITRONIC DDI 4x4 you can also digitize the analog output signal of the EMX-1 and transfer it to a computer with USB 1.1 or 2.0 connection.
  • Seite 19: Operation

    6. Connect the power supply unit to the AC input of the EMX-1 and the mains plug to a mains socket. Use the unit only with the supplied power unit. Always disconnect the mains connector when you wish to change connections, move the unit to a different place or if it is not used for a longer period.
  • Seite 20: Prefader Listening To The Channels

    6.4 Prefader listening to the channels The cue function allows monitoring each of the channels 1-4 via headphones even if the corresponding channel is faded out. Thus, it is possible, e. g. to time the moment for fading in an audio source. Alternatively it is also possible to monitor the current music program ahead of the master fader.
  • Seite 21: Technical Specifications

    8.TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~, via supplied power unit Power consumption: 30 W Inputs: DJ MIC (front): 3-pin XLR MIC 2 (rear): 6.3 mm jack (bal.) Impedance: 1 kΩ Minimum input voltage: 1.5 mV RMS LINE 1-4: stereo RCA Impedance:...

Inhaltsverzeichnis