Conceptronic CHD3SATA Schnellstartanleitung Seite 10

FRANÇAIS
1.2 Place du cavalier (jumper) sur le disque dur.
Le cavalier du disque dur doit être placé sur la position « MASTER » ou « SINGLE ».
La position correcte à choisir dépend du type et de la marque de votre disque dur. Veuillez
prendre contact avec le fournisseur de disque dur ou vérifier les paramètres de votre disque
dur en cas de problèmes.
2. Installation du logiciel CHD3FWU / CH3SATA
2.1 Windows Me/2000/XP – CHD3FWU /CHD3SATA
Aucun driver n'est nécessaire. Ces systèmes d'exploitation de Windows contiennent déjà un
driver qui supporte le Disque dur externe CHD3FWU et CHD3SATA. Il vous suffit d'introduire
le Disque dur externe dans le port USB/Firewire (CHD3FWU) ou SATA (CHD3SATA) de votre
PC ou de votre ordinateur portable. Une icône de nouveau hardware apparaît dans « Mon
Ordinateur » lorsqu'une partition valable est détectée sur le disque dur. Si ce n'est pas le cas,
consultez le menu « Aide » de votre système d'exploitation.
2.2 Windows 98(SE) – CHD3FWU
Si vous utilisez Windows 98 (SE), veuillez consulter les instructions d'installation du driver
dans ce manuel.
3. Désinstallation de boîtier de disque dur CHD3FWU
Le matériel doit être désactivé avant de le déconnecter sinon les données peuvent être
perdues. Vous pouvez désactiver le matériel "USB Mass Storage Device" en double cliquant
sur l'icône dans la barre des tâches.
Windows 98(SE) Windows ME / 2000 / XP
"Remove or eject hardware components" (« débranchez ou éjectez la matériel » ) apparaît à
l'écran après avoir double cliqué. Vous pouvez alors confirmer avec « désactiver »
(« Desactivate »). Une mise en garde apparaît si vous ne désactivé pas avant de
déconnecter.
10