Electrical Installation - SICK V200 WS Extended Schnellstart

Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

On safety

Q U I C K S T A R T

V200 WS Extended,

Safety notes

V300 WS Extended

Only use the safety camera system in suitable

applications that do not exceed the maximum

data in the technical specifications, in particular

Safety camera system

for aspect ratio and size of the area to be

protected.

This device manual must be given to the operator

of the device together with the original operating

instructions for the corresponding V200/V300.

SICK AG • Industrial Safety Systems

The V200/V300 safety camera system shall be

Erwin Sick-Straße 1

used only by qualified personnel and only on the

D-79183 Waldkirch • www.sick.com

machine where it has been installed and

8012243/TA69/2009-11-17 • RV/XX

initialised by qualified safety personnel in

accordance with the operating instructions. It is

only permitted to be used on machines on which

the dangerous state can be stopped immediately

by the safety camera system and/or it is possible

to prevent the machine being placed into

operation.

The manufacturer herewith declares that the product

V200/V300 complies with the stipulations in the related EC

directive(s), and that the related standards have been

applied. You can obtain the EC declaration of conformity

with used standards at: www.sick.com

Device components

Note: In addition to the safety camera system, you will

require one of the resolution sets.

Part

Camera, teach-in pin and

documentation

V200 WS Extended

V300 WS Extended

Resolution set

(reflective tape and test rod)

Resolution 20 mm (0.4-1.0 m)

Resolution 24 mm (0.4-1.2 m)

About this document

Resolution 30 mm (0.6-1.5 m)

This document is only valid in conjunction with the

original operating instructions (SICK part no.

8012225) for the corresponding V200 Work Station

Extended/V300 Work Station Extended, referred to in

the following as V200/V300 for short.

Status indicators

Status LED

Meaning

Red

OSSDs switched off (e.g. for object in protective field or "lock out")

Green

OSSDs activated. Protective field unoccupied

Yellow

No valid configuration taught-in (default delivery status)

Perform the teach-in procedure (see operating instructions).

Even flashing: Reset required

Press the reset button.

Warning

Carry out a fault diagnosis.

Error

Carry out a fault diagnosis.

Diagnostics LED

Meaning

Protective field sector free

Interruption of the protective field in the allocated protective field sector. A protective field

sector represents one quarter of the field of view of the V200/V300.

Teach-in mode (see operating instructions)

Warning (see "Fault diagnosis")

Error (see "Fault diagnosis")

Mounting of the camera

Avoid mounting in a frame!

In the case if mounting in a frame, due to the principle of operation unmonitored areas will be

produced through which an operator could reach the hazardous point (see operating instructions).

Protect unmonitored areas using mechanical guards.

Part No.

Test rod

1042027

1041542

2051336

2051338

2051339

Fault diagnosis

The procedure for troubleshooting varies for warnings

must re-start the V200/V300 after rectification.

Diagnostics LEDs

Meaning

= LED off;

= LED flashing slowly;

Warning

Short-circuit

Error

overcurrent

on an OSSD

Warning

External

device

Error

monitoring

Warning

Reset button

Error

Warning

TEACH input

Error

System error

System data

Suitable up to ...

Category/Performance Level (EN ISO 13 849 1)

Type (EN 61 496 1, IEC/TR 61 496 4)

Safety integrity level (IEC 61 508/EN 62 061)

Pin assignment

Unmonitored areas

Example: V200/V300 without external device monitoring (EDM), without internal restart interlock and without external

key-operated pushbutton for teach-in (For further examples: see operating instructions)

and errors

only in the last step: If there is an error, you

Rectification of the error

= The LED flashes with a short duty cycle

Check the contactor. Replace, if necessary.

Check the wiring for short-circuits or cross-circuits.

Check the contactors and their wiring, eliminate any

wiring errors, if necessary.

Switch the device off and back on again. Check the

configuration of the external device monitoring.

Check the reset button for correct function. The button

may be defective or stuck.

Check the wiring of the reset button for any short-

circuit to 24 V.

Check the connection of the external key-operated

pushbutton for teach-in

Teach-in procedure:

Disconnect the supply voltage to the V200/V300 for

Actuate for approx. 5 seconds (4

at least 3 seconds.

Release for approx. 2 seconds (4

If the problem persists, replace the unit.

Actuate for approx. 5 seconds (4

Checks of the protective device:

Test the protective device as per the instructions on the

V200 WS Ext.

V300 WS Ext.

"Important Information" label (attached in the immediate

2/PL c

3/PL d

vicinity) or in the operating instructions.

SIL1/SILCL1

SIL2/SILCL2

Mounting the reflective tape