Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Interrupteur À Clé; Connexions Et Utilisation; Anschlüsse Und Gebrauch; Einspeisung - Paso B500/12 Gebrauchsanleitung

B500 series
Inhaltsverzeichnis

Werbung

3.2
AC32
Dans le cas où il serait nécessaire d'isoler galvaniquement la sortie
audio de la base micro de l'entrée du système d'amplification, on doit
installer la carte accessoire AC32, en suivant pour cela la procédure ci-
dessous:
1.
démonter les deux flancs ([A] et [B]) de la base micro en dévissant
les trois vis de fixation sur chaque côté.
2.
soulever le panneau supérieur et l'ensemble circuit touches (avec
le cadre support) comme indiqué à la fig. 6.
3.
fixer la carte AC32 sur le fond de la base comme indiqué à la
fig. 7 [détail I], en utilisant les vis, les rondelles et les écrous
fournis à cet effet.
4.
retirer les pontets de court-circuit du connecteur CN104
(détail [M] à la fig. 8).
5.
raccorder le ruban de fils [L] (fig. 7) au connecteur CN104
(détail [M] à la fig. 8).
6.
remettre en place le panneau supérieur et l'ensemble circuit
touches, en encastrant d'abord le côté supérieur de ces deux
éléments dans la rainure supérieure du corps de la base (voir
détail fig. 9) et en exerçant ensuite une pression sur le côté
inférieur du panneau des touches jusqu'au déclic d'encastrement.
7.
remettre en place les deux flancs de chaque côté de la base et
revisser les vis de fixation.
3.3
INTERRUPTEUR À CLÉ
Il est possible d'installer un interrupteur à clé (cod. 25/135) sur le
panneau des touches de la base, à utiliser pour différentes applications
telles que, par exemple, le blocage de la touche d'appel ou l'activation
d'appareils externes. Pour le montage de l'interrupteur, il est nécessaire
de percer le panneau supérieur; ci-après est reportée la procédure à
suivre pour cette opération.
1.
démonter les deux flancs de la base micro en dévissant les trois
vis de fixation sur chaque côté.
2.
soulever le panneau des touches et l'ensemble circuit touches
(avec le cadre support) comme indiqué à la fig. 6.
3.
percer le panneau supérieur en utilisant comme référence les
indications reportées sur le gabarit prévu à cet effet à la dernière
page.
4.
fixer l'interrupteur sur le panneau des touches.
5.
Raccorder les contacts de l'interrupteur au circuit principal de la
base en faisant passer les fils de branchement à travers
l'ouverture prévue à cet effet sur le circuit des touches; pour les
connexions, il est possible de faire référence aux schémas
reportés au chapitre 5 «Exemples d'application» .
6.
remettre en place le panneau supérieur et l'ensemble circuit
touches, en encastrant d'abord le côté supérieur de ces deux
éléments dans la rainure supérieure du corps de la base (voir
détail fig. 9) et en exerçant ensuite une pression sur le côté
inférieur du panneau des touches jusqu'au déclic d'encastrement.
7.
remettre en place les deux flancs de chaque côté de la base et
revisser les vis de fixation.
4.

CONNEXIONS ET UTILISATION

4.1
ALIMENTATION
Les bases disposent de deux alimentations indépendantes: une en
tension continue de 12V à basse absorption, à appliquer à la borne 36
du connecteur "RELAY CONNECTION" [5], pour la seule alimentation
du préamplificateur, et une autre en tension continue 12V, d'absorption
considérablement supérieure, à appliquer au connecteur XLR "12V"
[10] pour l'excitation des relais des différentes zones (la figure 15
montre les connexions); l'absorption de cette ligne d'alimentation
dépend du type et du nombre de relais (zones) et du nombre de bases
montées en parallèle (à chaque sélection d'une zone s'allument en
effet les voyants de toutes les bases reliées en parallèle).
B500 SERIES
3.2
AC32
Falls
es
erforderlich
sein
Mikrofonsprechstelle galvanisch vom Eingang der Verstärkeranlage
zu trennen, muß die zusätzliche Karte AC32 gemäß den nachfolgenden
Anweisungen installiert werden:
1.
Beide Seitenteile ([A] und [B]) der Mikrofonsprechstelle entfernen,
indem man die drei Halteschrauben jeder Seite löst.
2.
Das obere Paneel und die Tastenschaltkreiseinheit (mit dem
dazugehörigen Halterahmen) abnehmen wie in Abbildung 6
dargestellt.
3.
Die Karte AC32 am Boden der Sprechstelle befestigen wie in
Abb. 7 [I] dargestellt und hierfür die mitgelieferten Schrauben,
Unterlegscheiben und Schraubmuttern verwenden.
4.
Die Kurzschlußüberbrückungen von den Verbindungsstücken
CN104 entfernen (Detailzeichnung [M] der Abbildung 8).
5.
Das Plättchen [L] (Abb. 7) an das Anschlußstück CN104
(Detail [M] der Abb. 8) anschließen.
6.
Das obere Paneel und die Tastenschaltkreiseinheit wieder in
Position bringen, hierbei zuerst die Oberseiten beider Teile in der
oberen Nut des Grundgehäuses der Sprechstelle fixieren (s. Detail
der Abbildung 9) und anschließend bis zum Einrasten auf die
untere Seite der Schaltfläche drücken.
7.
Beide Seitenteile wieder aufsetzen und durch Anziehen der
Halteschrauben befestigen.
3.3
SCHLÜSSELSCHALTER
Es ist möglich, einen Schlüsselschalter (cod. 25/135) auf der
Schaltoberfläche der Sprechstelle zu installieren, der für verschiedene
Anwendungen eingesetzt werden kann, wie bspw. die Blockierung der
Ruftasten oder die Freischaltung externer Geräte. Für die Montage
dieses Schalters muß das obere Paneel angebohrt werden.
Nachfolgend wird die Vorgehensweise hierfür beschrieben:
1.
Beide Seitenteile der Mikrofonsprechstelle durch Lösen der
Halteschrauben beider Seitenteile abnehmen.
2.
Die Schaltfläche und die Schaltkreiseinheit der Tasten mit dem
dazugehörigen Halterahmen abnehmen wie in Abbildung 6
dargestellt.
3.
Die Schaltfläche anbohren und hierbei die Angaben der Schablone
auf der letzten Seite beachten.
4.
Den Schlüsselschalter auf der Schaltoberfläche befestigen.
5.
Die Kontakte des Schalters mit dem Hauptschaltkreis der
Sprechstelle verbinden und hierfür die Verbindungskabel durch
die Bohrung auf dem Tastenschaltkreis führen. Für die Herstellung
der Anschlüsse können die Zeichnungen des Abschnittes 5
" Anwendungsbeispiele " verwendet werden.
6.
Das obere Paneel und die Schaltkreiseinheit der Tasten wieder
aufsetzen, indem man zuerst die obere Seite beider Teile in die
obere Nut des Grundgehäuses der Sprechstelle einsetzt (s. Detail
in Abbildung 9) und dann bis zum Einrasten auf die untere Seite
des Schaltpaneels drückt.
7.
Beide Seitenteile wieder aufsetzen und mit den Halteschrauben
befestigen.
4.
ANSCHLÜSSE UND GEBRAUCH
4.1

EINSPEISUNG

Die Sprechstellen sind mit zwei getrennten Einspeisungen ausgerüstet:
eine 12V Gleichstromeinspeisung mit niedriger Stromaufnahme, die
an das Endstück 36 des Verbindungsstückes "RELAY CONNECTION"
[5] angeschlossen wird und die ausschließlich für die Stromversorgung
des Vorverstärkers dient; eine 12V Gleichstromeinspeisung mit einer
wesentlich höheren Aufnahme, die an das Verbindungsstück XLR "12V"
[10] angeschlossen wird und die der Erregung der verschiedenen
Relais der Zonen dient (in Abbildung 15 sind die Anschlüsse dargestellt);
die Stromaufnahme auf dieser Stromleitung hängt von der Anzahl der
Relais (Zonen) sowie von der Art und der Anzahl der parallel
geschalteten Sprechstellen (bei jeder Auswahl einer Zone leuchten
entsprechend die LEDs aller parallel geschalteten Sprechstellen auf).
sollte,
den Tonausgang
11
der

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

B500/24B500/32

Inhaltsverzeichnis