Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Winterklaar Maken
  • Technische Gegevens
  • Preparation for Winter
  • Technical Data
  • Généralités
  • Installation du Réservoir
  • Raccordement du Réservoir
  • Remisage pour L'hiver
  • Fiche Technique
  • Preparación para el Invierno
  • Especificaciones Técnicas
  • Generalità
  • Preparare Per L'inverno
  • Dati Tecnici
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Vuilwatertanksysteem
Waste water tank system
Schmutzwasser-Tankanlage
Système de réservoir à eaux noires
Sistema para aguas sanitarias
Composizione impinato acque di
scarico
Co p yrigh t © 2 00 7 Vet us d en O ud e n n. v. Sc h i e da m H ol l a n d
Installatieinstructies en
Gebruikershandleiding
Installation instructions and
Owners Manual
Einbauanleitung und
Betriebsanleitung
Instructions d'installation et
Manuel d'utilisation
Instrucciones de instalación y
Manual de operación
Istruzioni per il montaggio e
Manuale per l'uso
42 - 120 l
2
5
8
11
14
17
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vetus WWS61

  • Seite 1 Installatieinstructies en Gebruikershandleiding Installation instructions and Owners Manual Einbauanleitung und Betriebsanleitung Instructions d’installation et Manuel d’utilisation Instrucciones de instalación y Manual de operación Istruzioni per il montaggio e Manuale per l’uso Vuilwatertanksysteem Waste water tank system Schmutzwasser-Tankanlage Système de réservoir à eaux noires Sistema para aguas sanitarias Composizione impinato acque di scarico...
  • Seite 8: Einleitung

    Einleitung Gebrauch Diese Beschreibung und Einbauanleitung gilt für die Vetus Entleeren Schmutzwasser-Tankanlage. Fäkalientank Tank immer gemäß gültigen Der Fäkalientank dient ausschließlich zum zeitweiligen Umweltvorschriften entleeren. Auffangen des Toilettenabfalls. Es gibt Gebiete, in denen nicht direkt in das Ein Fäkalientank muß gemäß der Europäischen Richtlinie Außenwasser entleert werden darf.
  • Seite 9: Allgemeines

    Der Schwimmer für einen Schmutzwasserpegelmesser ist bereits in der Oberseite des Tanks montiert. Der Schwimmer kann nur an einen Vetus Schmutzwasser- pegelmesser angeschlossen werden. Optionen: Unterdruckventil VRF56 Oben auf dem Tank das Loch für das Unterdruckventil (ø 57) anbringen.
  • Seite 10: Wartung

    Der Tank, alle Leitungen und Schläuche müssen immer voll- Absaugrohrfittingen ständig entleert werden. für Vetus Deckstutzen zum Absaugen : ø 38 mm Geben Sie niemals Frostschutzmittel in den Tank oder in andere Teile des Schmutzwassersystems, um das Einfrieren *) Nennwerte für Inhalt und Gewicht; geringe Abweichungen zu verhindern.

Diese Anleitung auch für:

Wws42Wws88Wws120

Inhaltsverzeichnis