Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LGB Anleitungen
  4. Spielzeuge
  5. 24140
  6. Bedienungsanleitung

LGB 24140 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Modell der Kleinbahn-Dampflokomotive Nr. 1 der KJF
24140

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LGB 24140

Inhaltszusammenfassung für LGB 24140

  • Seite 1 Modell der Kleinbahn-Dampflokomotive Nr. 1 der KJF 24140...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Seite Inhaltsverzeichnis: Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Ersatzteile Table of Contents: Page Safety Notes Important Notes Using the Product According to the Instructions Spare parts...
  • Seite 3 Sommaire : Page Página Indice de contenido: Remarques importantes sur la sécurité Aviso de seguridad Information importante Notas importantes Usage conforme Uso adecuado Pièces de rechange Recambios Inhoudsopgave: Pagina Indice del contenuto: Pagina Veiligheidsvoorschriften Avvertenze per la sicurezza Wichtige Hinweise Avvertenze importanti Beoogd gebruik Impiego conforme alla destinazione...

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    • Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung zu Ihrem Betriebssystem. • Nicht für Kinder unter 15 Jahren. • ACHTUNG! Funktionsbedingte scharfe Kanten und Spitzen. Wichtige Hinweise • Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes und muss deshalb aufbewahrt sowie bei Weitergabe des Produktes mitgegeben werden. • Für Reparaturen oder Ersatzteile wenden Sie sich bitte an Ihren LGB-Fachhändler. • Entsorgung: www.maerklin.com/en/imprint.html Funktionen • Das Modell ist für den Betrieb auf LGB-Zweileiter-Gleich- strom-Systemen mit herkömmlichen LGB-Gleichstrom- Fahrpulten vorgesehen (DC, 0 - 24 V).

  • Seite 5: Safety Notes

    • Not for children under the age of 15. • WARNING! Sharp edges and points required for operation. Important Notes • The operating instructions are a component part of the product and must therefore be kept in a safe place as well as included with the product, if the latter is given to someone else. • Please see your authorized LGB dealer for repairs or spare parts. • Disposing: www.maerklin.com/en/imprint.html Functions • This model is designed for operation on LGB two-rail DC systems with conventional LGB DC train controllers or power packs (DC, 0 - 24 volts).

  • Seite 6: Remarques Importantes Sur La Sécurité

    • Ne convient pas aux enfants de moins de 15 ans. • ATTENTION! Pointes et bords coupants lors du fonction- nement du produit. Information importante • La notice d‘utilisation fait partie intégrante du produit ; elle doit donc être conservée et, le cas échéant, transmi- se avec le produit. • Pour toute réparation ou remplacement de pièces, adressez-vous à votre détaillant-spécialiste LGB. • Elimination : www.maerklin.com/en/imprint.html Fonctionnement • Le modèle est prévu pour être exploité sur des systèmes deux rails c.c. LGB avec des pupitres de commandes LGB classiques en courant continu (DC, 0 - 24 V).

  • Seite 7: Veiligheidsaanwijzingen

    • Let op! Het model bevat vanwege de functionaliteit scherpe kanten en punten. Belangrijke aanwijzing • De gebruiksaanwijzing is een onderdeel van het product en dient daarom bewaard en meegegeven worden bij het doorgeven van het product. • Voor reparaties en onderdelen kunt u terecht bij uw LGB- dealer. • Verwijderingsaanwijzingen: www.maerklin.com/en/imprint.html Functies • Het model is geschikt voor het gebruik met LGB-tweerail- gelijkstroomsystemen met de gebruikelijke LGB-gelijk-...

  • Seite 8: Aviso De Seguridad

    Avvertenze importanti por este motivo, deben conservarse y entregarse junto con el • Le istruzioni di impiego sono parte costitutiva del prodotto producto en el caso de venta del mismo. e devono pertanto venire preservate nonché consegnate • Para cualquier reparación y para el pedido de recambios, por in dotazione in caso di cessione del prodotto. favor diríjase a su distribuidor profesional de LGB. • Per le riparazioni o le parti di ricambio, contrattare il • Para su eliminación: www.maerklin.com/en/imprint.html rivenditore LGB. Funciones • Smaltimento: www.maerklin.com/en/imprint.html • El modelo en miniatura ha sido previsto para el funcionamien-...

  • Seite 9: Pezzi Di Ricambio

    Details der Darstellung können von dem Modell abweichen.

  • Seite 10: Ersatzteile

    Details der Darstellung können von dem Modell abweichen.
  • Seite 11 1 Schornstein schlank E195 843 Hinweis: Einige Teile werden nur ohne oder mit anderer Farbge- bung angeboten. 2 Mutter E134 846 Teile, die hier nicht aufgeführt sind, können nur im Rahmen einer 3 Ventile, Regler E197 774 Reparatur im Märklin-Reparatur-Service repariert werden. 4 Handräder, Lufthutze E197 775 5 Manometer, Hebel E197 776 6 Schraube E124 206 7 Schraube E129 265 8 Schraube E124 010 9 Schraube E124 197 10 Lokführer E135 053...
  • Seite 12 Use in the USA without this certification is not permitted and absolves us of any liability. If you should want such certification to be done, please contact us – also due to the additional costs incurred for this. Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen 195854/1215/Sm2Ef Germany Änderungen vorbehalten www.maerklin.com/en/imprint.html www.lgb.de © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...

Inhaltsverzeichnis