Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanweisung
RZ19
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und machen Sie sich mit
Deutsch
ihrem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna RZ19

  • Seite 1 Bedienungsanweisung RZ19 Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und machen Sie sich mit Deutsch ihrem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
  • Seite 2 Hersteller modifiziert oder installiert werden. Modifikationen an der Einheit können zu unsicheren Betriebszuständen oder Beschädigungen der Einheit führen. Bei Verschleiß bzw. Funktionsunfähigkeit ist das Gerät zur ordnungsgemäßen Entsorgung an den Vertriebspartner bzw. an eine andere Partei zum Recycling zu übergeben. ©2011 Husqvarna. Alle Rechte vorbehalten. Orangeburg, SC.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    InhaltsverzeIchnIs EINLEITUNG ....................5 Einsatz an Steigungen ..............29 Allgemeines ..................5 Tipps zum Mähen ................30 Fahren und Transport auf öffentlichen Straßen .....5 Stoppen des Motors ..............31 Abschleppen ..................5 Maschine von Hand bewegen ........... 32 Einsatz ....................5 WARTUNG ....................33 Guter Kundendienst .................6 Wartungsplan ..................
  • Seite 4 WARNUNG! Die Nichtbeachtung der gebotenen Vorgehensweisen kann Verletzungen des Bedieners und anderer Personen zur Folge haben. Der Besitzer muss diese Anweisungen verstehen und sicherstellen, dass nur geschulte Personen, die diese Anweisungen verstehen, den Mäher bedienen. Alle Personen, die den Mäher bedienen, müssen körperlich und geistig dazu in der Lage sein und dürfen keine Bewusstsein verändernden Substanzen zu sich genommen haben.
  • Seite 5: Einleitung

    IndlednInG Herzlichen Glückwunsch Abschleppen Danke, dass Sie sich für einen Husqvarna-Aufsitzmäher Beim Schleppen von Anhängern mit äußerster entschieden haben. Diese Maschine wurde für hohe Vorsicht vorgehen, falls die Maschine über eine Effizienz und schnelles Mähen großer Flächen entwickelt. Anhängerkupplung verfügt. In oder auf einer Ein für den Bediener leicht zugängliches Bedienfeld...
  • Seite 6: Guter Kundendienst

    IndlednInG Guter Kundendienst inspiziert und eingestellt. Hierzu finden Sie ein Zertifikat Husqvarna-Produkte sind weltweit bei spezialisierten im Servicejournal dieser Bedienungsanweisung. Händlern erhältlich, die vollständigen Kundendienst anbieten. Damit ist sichergestellt, dass Sie als Kunde Wenn Sie Ersatzteile oder Unterstützung bei Service- die bestmögliche Unterstützung erhalten.
  • Seite 7: Symboler Og Mærkater

    Nur für den europäischen Markt Schutzausrüstung Schutzbrille verwenden Gehörschutz verwenden Geräuschemissionen in der Umgebung entsprechen den Richtlinien der Europäischen Union. Die Emissionen der Maschine werden im Kapitel TEcHNIScHE DATEN und auf den Aufklebern angegeben. Nur Maschinen für den europäischen Markt. Schutzhandschuhe verwenden Husqvarna-...
  • Seite 8 Sie auf fahren, auf Passanten heraus geschleuderte achten nicht öffnen oder Personen achten Gegenstände abbauen, wenn der Motor läuft Batteriesäure ist korrosiv, explosiv und entflammbar Bewegliche scharfe Klingen unter der Abdeckung Warnung! Rotierende Klingen halten Sie sich vom Schneidwerk fern -Husqvarna...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Bremsen Sie vor dem Wenden ab. 8011-513 Entfernen Sie vor dem Mähen störende Objekte aus dem • Lassen Sie die laufende Maschine nicht Arbeitsbereich. unbeaufsichtigt. Schalten Sie vor dem Absteigen die Klingen ab, ziehen Sie die Feststellbremse an und ziehen Sie die Schlüssel ab. Husqvarna-...
  • Seite 10 Lassen Sie das Mähwerk nicht in Kontakt mit Blättern oder Verunreinigungen kommen, da sich so Rückstände ablagern können. Entfernen Sie ausgetretenes Öl oder Kraftstoff, bevor Sie die Maschine betreiben oder lagern. • Lassen Sie die Maschine vor dem Einlagern abkühlen. -Husqvarna...
  • Seite 11: Persönliche Schutzausrüstung

    Kippen der Maschine führen könnten. hinunter, deren Steigung mehr als 10° beträgt. Fahren Sie nicht quer zum • Gehen Sie besonders umsichtig vor, wenn Sie die Hang. Maschine mit Fangkörben und anderem Zubehör verwenden, da diese die Stabilität der Maschine beeinträchtigen kann. Husqvarna-...
  • Seite 12 Lassen Sie niemals Kinder das Gerät bedienen. Lassen Sie niemals Kinder die Maschine bedienen • Gehen Sie besonders umsichtig vor, wenn Sie sich unübersichtlichen Ecken, Büschen, Bäumen oder anderen Objekten nähern, die die Sicht auf ein Kind verdecken können. -Husqvarna...
  • Seite 13: Sicherer Umgang Mit Kraftstoff

    Tankdeckel wieder an, und ziehen Sie diesen Motorwärme und Sonneneinwirkung zu einer fest. Ausdehnung des Kraftstoffs und einem Überfließen 12. Den Motor nicht in der Nähe von verschüttetem des Tanks führen. Kraftstoff starten. 13. Verwenden Sie niemals Kraftstoff als Reinigungsmittel. Husqvarna-...
  • Seite 14: Allgemeine Wartung

    Säure in den Augen kann zum Erblinden führen. Konsultieren Sie sofort einen Arzt. • Warten Sie die Batterie mit Umsicht. In der Batterie bilden sich explosive Gase. Warten Sie die Batterie nicht in der Nähe von Rauchern, offenen Flammen oder Funken. -Husqvarna...
  • Seite 15 Die Klingen sind scharf und können Schnittwunden abkühlen. verursachen. Umhüllen Sie die Klingen, oder tragen • Reinigen Sie die Maschine einschließlich der Sie Schutzhandschuhe, wenn Sie an den Klingen Unterseite regelmäßig. Vermeiden Sie es, den arbeiten. Motor und elektrische Komponenten mit Wasser zu besprühen. Husqvarna-...
  • Seite 16: Transport

    Anhängelasten die Empfehlung des Herstellers. In der Zündblockierung (Funkenschutz) Nähe von Gräben, Kanälen und anderen Gefahrenzonen ausgestattet, der den geltenden keine Anhänger schleppen. örtlichen Bestimmungen entspricht Zündblockierung (Funkenschutz) (falls vorhanden). Eine Zündblockierung für den Auspuff ist über Ihren autorisierten Husqvarna-Händler erhältlich. -Husqvarna...
  • Seite 17: Bedienelemente

    BetJenInGseleMenter Dieses Bedienungshandbuch beschreibt den Die Kraftübertragung vom Motor erfolgt über Nullwendekreis-Rider von Husqvarna. Der Rider ist riemengetriebene Hydraulikpumpen. Mithilfe des linken mit einem OHV-Viertaktmotor von Briggs & Stratton und rechten Steuerhebels wird der Fluss und damit die ausgestattet. Richtung und Geschwindigkeit gesteuert.
  • Seite 18: Hebel Zur Bewegungssteuerung

    Befinden sich die Steuerhebel in ungleichen Positionen beim Stillstand, oder passen sie nicht in die Schlitze, in denen sie nach außen bewegt werden können, können sie entsprechend eingestellt werden. 8050-004 1. Vorwärts 2. Neutral 3. Neutrale Position, Neutral-Arretierung 4. Rückwärts Bewegungssteuerungshebel, rechts -Husqvarna...
  • Seite 19: Feststellbremse

    Der Zündschlüssel wird in das Bedienfeld gesteckt und ermöglicht das Starten und Stoppen des Motors. WICHTIGE INFORMATIONEN Aktivieren Sie den Anlasser jeweils nicht länger als fünf Sekunden. Startet der Motor nicht, warten Sie zunächst 10 Sekunden vor einem erneuten Versuch. 8058-122 Zündschalter Husqvarna-...
  • Seite 20: Choke-Hebel

    Sie im Kraftstofftank keinen Motor- oder des Füllstutzens. Überfüllen Sie den Tank Vergaserreiniger, um bleibende Schäden zu nicht. Wischen Sie überschüssiges Öl und Kraftstoff weg. Kraftstoff darf nicht in der vermeiden. Nähe von offenem Feuer oder offenen Flammen gelagert, verschüttet oder verwendet werden. -Husqvarna...
  • Seite 21: Kraftstoffabsperrventil

    Mäher nicht gerade läuft. Der empfohlene Luftdruck beträgt 15 psi (1 bar). Die Spureinstellung muss auf einer flachen und ebenen Beton- oder Asphaltfläche überprüft werden. Hält die Maschine nicht die Geradeausfahrt, kontaktieren Sie Ihren Husqvarna-Fachhandel für eine Einstellung. Husqvarna-...
  • Seite 22: Hebel Für Klingensteuerung

    Mäher geschoben oder gezogen wird. Die Freigabehebel befinden sich an den Seiten hinten an der Maschine unter der hinteren Motorplatte. Siehe "Maschine von Hand bewegen" in Abschnitt Betrieb. 8050-018 Setzen Sie das Bypassgestänge in die Kerben auf beiden Seiten -Husqvarna...
  • Seite 23: Betrieb

    Bediener im Fahrersitz sitzen und den Motor starten (siehe Abschnitt "Vor dem Starten des Motors" in Kapitel "Betrieb"). Motor mit Leerlaufdrehzahl laufen lassen, die Feststellbremse lösen, aber die Klingen noch nicht in Eingriff bringen. Die Bedienhebel nach innen drehen. Husqvarna-...
  • Seite 24: Vor Dem Starten Der Maschine

    Hubhebel nach hinten in die Transportposition (F) ziehen, um das Schneidwerk anzuheben. Feststellbremse aktivieren. 8058-085 Mähwerk anheben Das Mähwerk wird deaktiviert, indem der Hebel für die Klingensteuerung aus der Arretierkerbe in die untere Position gebracht wird. 8058-074 Hebel für Klingensteuerung in die untere Position bringen -Husqvarna...
  • Seite 25 Bewegen Sie die Steuerhebel nach außen in die arretierte (äußere) Neutralstellung. 8050-028 Bedienelemente in Neutralstellung bringen Bewegen Sie den Gashebel in die Mittelstellung. 8050-008 Stellen Sie den Gashebel ein Bei kaltem Motor muss der choke-Hebelknopf ganz nach oben gezogen werden. 8058-088 Choke-Hebel Husqvarna-...
  • Seite 26 Stellung RUN zurückkehrt. WICHTIGE INFORMATIONEN Aktivieren Sie den Anlasser jeweils nicht länger als fünf Sekunden. Startet der Motor nicht, warten Sie zunächst 10 Sekunden vor einem erneuten Versuch. 8050-136 Lassen Sie den Zündschlüssel in die Position RUN zurückkehren -Husqvarna...
  • Seite 27: Überbrückungskabel

    Gehen Sie zum Abklemmen der Kabel in umgekehrter Reihenfolge vor Entfernen Sie das ScHWARZE Kabel erst von der Karosserie und dann von der voll geladenen Batterie. Entfernen Sie zuletzt das ROTE Kabel von beiden Batterien. 8011-642 Anschließen der Überbrückungskabel Husqvarna-...
  • Seite 28: Fahren

    Maschine dreht nach rechts. Das Wenden auf der Stelle (Nullwendekreis) ist möglich, indem einer der Steuerhebel zurück (hinter die Neutralstellung) gezogen wird, während der andere 8058-075 vorsichtig von der Neutralstellung nach vorne gedrückt Hebel für Klingenstellung in Eingriffsstellung der Klingen arretiert wird. -Husqvarna...
  • Seite 29: Einsatz An Steigungen

    Ziehen Sie die Steuerhebel wieder in die mittlere Position, und drücken Sie diese zum Vorwärtsfahren nach vorn. • Vollziehen Sie alle Drehungen langsam. WICHTIGE INFORMATIONEN Die Steuerhebel kehren nach dem Loslassen automatisch in die Neutralstellung zurück. Auf 8050-020 Startbedingungen diese Weise kann der Mäher abrupt stoppen. Husqvarna-...
  • Seite 30: Tipps Zum Mähen

    Verwenden Sie Druckluft, um die Oberseite des Mähwerks zu reinigen. Vermeiden Sie es, die Oberseite, den Motor und die elektrischen Komponenten mit Wasser in Berührung zu bringen. • Beim Einsatz des Mulch-Kits ist darauf zu achten, ein häufiges Mähintervall einzuhalten. -Husqvarna...
  • Seite 31: Stoppen Des Motors

    Ziehen Sie den Schlüssel ab. Der Zündschlüssel ist bei jedem Verlassen der Maschine abzuziehen, um einer missbräuchlichen Verwendung entgegen zu wirken. 8058-085 Schneidwerk mit dem Hubhebel anheben WICHTIGE INFORMATIONEN Wird der Zündschalter in einer anderen Stellung als "OFF" belassen, entlädt sich die Batterie. Husqvarna-...
  • Seite 32: Maschine Von Hand Bewegen

    IZT-Gestänge los, so dass sie in der Bypassposition verriegeln. • Lösen Sie die Feststellbremse. • Zum Verbinden der IZTs mit dem Antrieb gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. 8050-018 Setzen Sie das Bypassgestänge in die Kerben auf beiden Seiten -Husqvarna...
  • Seite 33: Wartungsplan

    Bei staubigen Arbeitsbedingungen öfter reinigen und austauschen. Für den täglichen Gebrauch muss die Maschine zwei Mal pro Woche geschmiert werden. Dies ist von einer Vertragswerkstatt auszuführen. ● = In diesem Handbuch beschrieben ♦ = Nicht in diesem Handbuch beschrieben ■ = Siehe Bedienungsanweisung des Motorherstellers Husqvarna-...
  • Seite 34 Zündschalter in die Stellung „OFF“ (Aus) bringen und den Zündschlüssel abziehen. • Sicherstellen, dass alle Klingen und beweglichen Teile komplett zum Stillstand gekommen sind. • Den Zündkerzendraht von allen Zündkerzen lösen und so ablegen, dass er nicht in Kontakt mit Zündkerzen kommen kann. -Husqvarna...
  • Seite 35: Batterie

    8. Zuerst das ROTE Batteriekabel mit Sechskantschraube und Sechskantmutter an den Pluspol (+) anschließen. 8050-109 9. Das ScHWARZE Erdungskabel mit der verbleibenden Reinigung und Einbau der Batterie Sechskantschraube und Sechskantmutter an den Minuspol (-) anschließen. 10. Klemmenschutz montieren. 11. Sitz absenken. Husqvarna-...
  • Seite 36: Sicherheitssystem

    Prüfen Sie, ob der Motor stoppt, wenn die Klingen werden können. Andernfalls wird der Motor aktiviert sind und wenn der Fahrer vorübergehend gestoppt. seinen Sitz verlässt. Reifendruck Alle Reifen müssen einen Reifenluftdruck von 15 psi/103 kPa/1 bar aufweisen. 8011-564 Reifendruck -Husqvarna...
  • Seite 37: Feststellbremse

    Verbindungen und der Schalter der Feststellbremse unbeschädigt sind. Führen Sie eine Standprüfung durch und prüfen Sie, ob die Bremskraft ausreicht. Zum Einstellen der Feststellbremse kontaktieren Sie bitte Ihre Husqvarna Servicewerkstatt. WARNUNG! Eine fehlerhafte Einstellung kann zu einer reduzierten Bremswirkung führen und einen Unfall verursachen.
  • Seite 38: Izt-Riemen

    Riemen um die Innenseite der Riemenscheibe wärmebehandelt. führen. Verwenden Sie bei Bedarf eine Schraube von Riemen um die motorseitige Riemenscheibe legen. Husqvarna. Verwenden Sie keine geringer wertigen Komponenten. Trennscheiben Wenn Sie das optimale Ergebnis erzielen möchten, müssen die Klingen scharf und unbeschädigt sein.
  • Seite 39: Einstellen Des Mähwerks

    WICHTIGE INFORMATIONEN Durch diesen Vorgang wird das Schneidwerk in eine Basismessposition gebracht. Um den gewünschten Schnitt für die zu mähende Grassorte bzw. die speziellen Mähbedingungen zu erzielen, ist unter Umständen eine weitere Justierung erforderlich. 8050-015 Stellmutter für seitliche Ausrichtung Husqvarna-...
  • Seite 40: Schwenkräder

    Nähe der Mäherklingen kommen. Vermeiden Sie es, den Motor und die elektrischen Komponenten mit Wasser in Berührung zu bringen. Verwenden Sie beim Reinigen und Waschen eine Schutzbrille. Hardware Täglich prüfen. Prüfen Sie die gesamte Maschine auf lose oder fehlende Teile. -Husqvarna...
  • Seite 41: Schmierung

    Molybdändisulfidfett, sofern nicht anders der Reinigung noch rutschen, muss er ersetzt werden. angegeben. Benzin oder andere Erdölprodukte dürfen zur Reinigung Für den täglichen Gebrauch muss die Maschine zwei Mal von Riemen nicht verwendet werden. pro Woche geschmiert werden. Husqvarna-...
  • Seite 42: Vorderradaufhängung

    Lenksteuerungswellen Fahrersitz umklappen. Mit einer Fettpresse jeden Schmiernippel der Lenksteuerwellen abschmieren, bis das Fett oben heraus gedrückt wird. Nur Molybdändisulfidfett guter Qualität verwenden. Markenfett von bekannten Markenherstellern (Mineralölfirmen usw.) ist in der Regel von guter Qualität. 8058-076 Lenksteuerwellen abschmieren -Husqvarna...
  • Seite 43: Fehlersuche

    Verstopftes Belüftungsventil am Tankdeckel. • Kraftstofftank nahezu leer. • Fehlerhafte Zündkerze. • Zündkerze sitzt lose. • Zündkabel defekt. • Zündkerze (Elektrode) defekt. • Zündkerzenanschluss defekt. • Fettes Kraftstoff- oder Kraftstoff-Luft-Gemisch. • Falscher Kraftstofftyp. • Wasser im Kraftstoff. • Verstopfter Luftfilter. Husqvarna-...
  • Seite 44 Aufhängung des Mähwerks ungleichmäßig. • Stumpfe Klingen. • Fahrgeschwindigkeit zu hoch. • Gras ist zu lang. • Grasansammlung unter dem Mähwerk. Die Maschine vibriert. • Die Klingen sind lose. • Die Klingen sind falsch ausgewuchtet. • Der Motor ist lose. -Husqvarna...
  • Seite 45: Lagerung

    Lagern Sie niemals eine Maschine mit Modell, Typ und Seriennummer an. Kraftstoff im Tank in Innenräumen oder Räumen mit unzureichender Verwenden Sie nur Originalersatzteile von Husqvarna. Belüftung, in denen Kraftstoffdämpfe Eine alljährliche Inspektion in einer autorisierten in Kontakt mit offenem Feuer, Kundendienstwerkstatt ist die beste Garantie für...
  • Seite 46: Zeichnungen

    -Husqvarna...
  • Seite 47: Tekniske Data

    ½ 9/16 ¾ 1060 1410 1912 ** Kategorie 5 - Minimale handelsübliche Qualität (niedrigere Qualität nicht empfohlen) Metrische Standardkomponenten Kategorie Kat. 8.8 Kat. 10.9 Kat. 12.9 Größe ft./lbs ft./lbs ft./lbs 13,5 18,8 21,8 35,2 43,5 43,5 62,2 70,5 1205 Husqvarna-...
  • Seite 48 RZ19 CE / 966658901 Motor Hersteller Briggs & Stratton Endurance Leistung 12,9 PS (9,63 kW) bei 2600 U/min Schmierung Druck mit Ölfilter Kraftstoff Bleifrei mit mind. 86 Oktan (max. 5 % Ethanol, max. 15 % MTBE) Volumen des Kraftstofftanks 11,3 Liter Kühlung...
  • Seite 49: Produktivität

    RZ19 CE / 966658901 Ausstattung Schnittbreite 106,7 cm Schnitthöhe 2,5 cm - 10,6 cm Anzahl der Klingen Klingenlänge 37 cm Gefederter Sitz Standard Klingenbefestigung Manuelle Kupplung Schneidwerkskonstruktion Eingeprägt Produktivität Leistung 11250 m /h / 2.78 Aar/h Abmessungen Gewicht 197 kg Länge des Basisgeräts...
  • Seite 50: Konformitätsbescheinigungen

    Nur gültig für die europäischen Versionen Weitere Informationen finden Sie in der Konformitätsbescheinigung. Husqvarna AB, Orangeburg, Sc, USA versichert hiermit, dass die auf Seite 1 dieses Bedienungshandbuchs aufgeführten Maschinentypen ab den Seriennummern des Baujahrs 2010 (die Jahreszahl wird im Klartext auf dem...
  • Seite 51: Lieferservice

    Die Notwendigkeit und Vorteile einer Wartung in der Werkstatt alle 300 £ Stunden. Den Effekt, den Wartungen und Ausfüllen des Servicejournals auf den £ Wiederverkaufswert der Maschine haben. £ Anwendungsbereiche für das Mulchen. Füllen Sie die Verkaufspapiere aus. Bescheinigt: Der Liefer-Service wurde ausgeführt. Keine offenen Punkte. Husqvarna-...
  • Seite 52: Stunden-Service

    Nach den ersten 10 Betriebsstunden £ Motoröl wechseln 25-Stunden-Service Luftfilter der Kraftstoffpumpe prüfen. £ Ölstand der Hydraulikanlage prüfen. £ £ Reifendruck prüfen. £ Riemeneinsteller und Mähdeck abschmieren. £ Riemeneinsteller und Hydraulikpumpen abschmieren. £ Kühllufteinlass des Motors prüfen/reinigen. Luftfilterstaubkappe reinigen. £ -Husqvarna...
  • Seite 53 100-Stunden-Service £ 25-Stunden-Service durchführen. 50-Stunden-Service durchführen. £ £ Motorölfilter wechseln. £ Zündkerzen reinigen/austauschen. Kraftstofffilter austauschen. £ £ Die Kühlrippen am Motor und Getriebe reinigen. £ Keilrippenriemen prüfen. Achsbolzen der Schwenkräder prüfen/festziehen (alle 200 Stunden). £ £ Luftfiltereinsatz austauschen (Papier). Husqvarna-...
  • Seite 54: Mindestens Einmal Pro Jahr

    £ Motorölfilter ersetzen (alle 100 Stunden). £ Schnitthöhe prüfen/einstellen. Feststellbremse prüfen/einstellen (alle 50 Stunden). £ Zündkerzen reinigen/austauschen (alle 100 Stunden). £ £ Austauschen des Kraftstofffilters (alle 100 Stunden). £ Kühlrippen reinigen (alle 100 Stunden). £ Motorventilspiel des Motors prüfen. -Husqvarna...
  • Seite 56 Originalanweisungen 115 38 39-51 2011-08-15...

Inhaltsverzeichnis