Предисловие; Описание Изделия - Ottobock ST615 Gebrauchsanweisung

Предисловие
1 Предисловие
ИНФОРМАЦИЯ
Дата последней актуализации: 2018-08-30
► Перед использованием изделия следует внимательно прочесть данный документ.
► Во избежание травмирования и повреждения изделия необходимо соблюдать указания по технике без­
опасности.
► Проведите инструктаж пользователя на предмет правильного и безопасного использования изделия.
► Сохраняйте данный документ.
ИНФОРМАЦИЯ
► Новую информацию по безопасности и отзыву изделий вы получите в Центре обслуживания клиентов
(Customer Care Center, CCC) по адресу oa@ottobock.com или в сервисной службе производителя
(адреса указаны на внутренней стороне задней обложки или на оборотной стороне).
► Этот документ можно запросить в формате PDF в Центре обслуживания клиентов (Customer Care
Center, CCC) по адресу oa@ottobock.com или в сервисной службе производителя (адреса указаны на
внутренней стороне задней обложки или на оборотной стороне). Документ в формате PDF может быть
представлен и в увеличенном виде.
Это руководство по применению предоставляет вам важные указания по монтажу дополнительных частей (за­
щитных чехлов с мягкой обивкой, накладок на кромки, продольной распорки для крепления аккумулятора),
которые обязательно требуются для применения опции "Стыковочная система Dahl" на допущенных электри­
ческих креслах-колясках Ottobock.
В то же время предоставляется описание порядка проведения монтажа на допущенных электрических кре­
слах-колясках Ottobock блокирующей пластины, предлагаемой компанией Dahl в качестве части опции "Сты­
ковочная система Dahl".
Учитывайте следующее:
• Ottobock поставляет только дополнительные части, необходимые для применения стыковочной системы
Dahl. Они входят в монтажный набор Ottobock для опции "Стыковочная система Dahl" (см. стр. 152).
Здесь вы также узнаете, какие части производства Dahl потребуются и как их можно заказать.
• Внимательно ознакомьтесь с данным руководством по применению перед началом монтажа. Пользова­
тель перед применением системы должен также прочитать руководство. Имеющееся руководство по при­
менению следует передать пользователю и хранить в автомобиле в легко доступном месте.
2 Описание изделия
Указания по функциям поставленных компанией Ottobock дополнительных частей (защитных чех­
лов с мягкой обивкой, накладок на кромки)
Поставленные компанией Ottobock дополнительные части необходимо монтировать и использовать перед
применением стыковочной системы Dahl, поскольку в ином случае ремни системы укладки и натяжения рем­
ней безопасности могут быть повреждены, а их функциональность – нарушена. Поставленные дополнитель­
ные части снижают механические усилия, которые влияют на ремни системы укладки и натяжения ремней
безопасности.
Указания по принципу работы для опции "Стыковочная система Dahl"
При помощи стыковочной системы Dahl кресла-коляски можно крепить к полу автомобиля (напр., в специа­
лизированных автомобилях для транспортировки лиц с ограниченными возможностями передвижения). Для
этого необходимо предварительно cмонтировать под креслом-коляской блокирующую пластину, поставлен­
ную компанией Dahl (см. главу "Монтаж"). Во время передвижения кресла-коляски к стыковочной станции
кресло-коляска фиксируется к полу автомобиля при помощи блокирующей пластины. Более детальная ин­
формация об общем принципе работы стыковочной системы Dahl содержится в руководстве по применению
фирмы Dahl.
150 491S75=ST610, 491S75=ST615