EGO CH2100E Bedienungsanleitung Seite 69

ФУНКЦИИ СВЕТОДИОДОВ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
Светодиодный
Аккумулятор
индикатор
Зарядка
HIGH CHARGING ЗАРЯДКА DEFECTIVE
TEMP BATTERY
Неисправен
НЕИСПРАВНЫЙ
CHARGING DEFECTIVE
АККУМУЛЯТОР BATTERY
CHARGE
Горячий/холодный
аккумулятор
ВЫСОКАЯ
HIGH CHARGING
ТЕМПЕРАТУРА
TEMP
Полностью заряжен Светится
ПОЛНОСТЬЮ
DEFECTIVE
FULL
ЗАРЯЖЕН
BATTERY CHARGE
Самообслуживание Не светится
┅
ЗАРЯДКА ГОРЯЧЕГО ИЛИ ХОЛОДНОГО
АККУМУЛЯТОРА
Если аккумулятор находится за пределами
нормального диапазона температур, красный
светодиод будет светиться, а зеленый — нет. Когда
аккумулятор остынет примерно до 57 °C или нагреется
до 3 °C, зарядное устройство автоматически начнет
заряжать его.
НЕИСПРАВНЫЙ АККУМУЛЯТОР ИЛИ ЗАРЯДНОЕ
УСТРОЙСТВО
Если имеется неисправность зарядного устройства,
красный светодиод будет мигать, а зеленый не будет
светиться.
Красный
светодиод
на зарядном
устройстве
Не светится Мигает
FULL
CHARGE
Мигает
FULL
Светится
DEFECTIVE
FULL
BATTERY CHARGE
Зеленый
светодиод Индикатор питания
на зарядном на аккумуляторе
устройстве
Последовательно
мигает красным,
оранжевым и
зеленым
Не светится Не светится
Не светится Не светится
Светится Не светится
Периодически
быстро мигает Не светится
зеленым
1. Если обнаружена неисправность, извлеките
аккумулятор из зарядного устройства, а затем
установите снова. Если светодиоды по-прежнему
указывают на неисправность, попробуйте зарядить
другой аккумулятор.
2. Если другие аккумуляторы заряжаются нормально,
утилизируйте неисправный аккумулятор (см.
инструкции в руководстве для аккумуляторов).
3. Если при зарядке других аккумуляторов
индикаторы снова указывают на неисправность,
отключите зарядное устройство от электросети,
дождитесь, пока мигающий индикатор 1
перестанет светиться, а затем снова подключите
вилку зарядного устройства к источнику питания.
Если индикатор 1 зарядного устройства снова
указывает на неисправность, значит имеются
проблемы с зарядным устройством.
ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО 56В — CH2100E
ДЕЙСТВИЕ
Зарядка
Аккумулятор или
зарядное устройство
неисправны.
Зарядка
возобновится,
когда температура
аккумулятора будет в
пределах 3 – 57 °C.
Зарядка завершена.
Поддержание
заряда.
Аккумулятор
RU
находится в режиме
самообслуживания
или в режиме
ожидания.
Чтобы зарядить
аккумулятор,
извлеките его
из зарядного
устройства, а затем
установите снова.
69