DeWalt DWS771 Bedienungsanleitung Seite 17

ITALIAnO
• Mentre si muove il braccio della sega a sinistra e a destra, seguirlo e tenersi
leggermente a lato della lama.
Tagli di base della troncatrice
Taglio a troncare verticale dritto (Fig. A, S)
nOTA: utilizzare lame da 216 mm con foro per albero da 30 mm per ottenere le
capacità di taglio desiderate.
1. Allentare il blocco dell'angolazione 13
2. Inserire il blocco dell'angolazione 13
3. Posizionare il legno da tagliare contro la battuta
4. Impugnare la maniglia di trasporto 3
la testa. Premere l'interruttore di accensione
iniziare a tagliare dalla parte vicino alla battuta.
5. Abbassare la testa per consentire alla lama di tagliare attraverso il legno e penetrare nella
piastra scanalata di plastica .
11
6. Quando la testa è completamente abbassata, tirare lentamente verso l'altra parte per
completare il taglio.
7. Dopo il completamento del taglio, rilasciare l'interruttore e aspettare che la lama giunga a
fermarsi completamente prima di far tornare la testa alla sua posizione di riposo superiore

AVVERTENZA:
• Per alcuni tipi di profili in plastica, è consigliabile seguire la sequenza alla rovescia.
• La protezione della lama inferiore è progettata per chiudersi rapidamente quando la
leva 2 viene rilasciata. Se non si chiude entro 1 secondo, far revisionare la sega da un
centro di assistenza autorizzato D
Taglio a troncare verticale in diagonale (Fig. A, T)
1. Spingere sul blocco dell'angolazione
13
portarlo all'angolo richiesto.
2. Il blocco dell'angolazione scatta automaticamente a 0°, 15°, 22,5°, 31,62°, 45° and 50° sia
a sinistra che a destra. Se è richiesto un angolo intermedio, tenere saldamente la testa e
bloccare stringendo il blocco dell'angolazione.
3. Assicurarsi sempre che la leva di blocco dell'angolazione sia stretta fortemente prima
del taglio.
4. Procedere come per un taglio verticale dritto.

AVVERTENZA: quando si taglia in diagonale un pezzo di legno con un piccolo fuori
taglio, posizionare il legno in modo che il fuori taglio sia dalla parte della lama con
l'angolo più grande rivolto verso la battuta, per esempio:
• taglio diagonale a sinistra, fuori taglio verso destra
• taglio diagonale a destra, fuori taglio verso sinistra
Taglio a troncare Inclinato (Fig. P, U)
L'angolo di inclinazione può essere regolato da 0° a 48° verso sinistra. Si possono eseguire tagli
con inclinazioni fino a 45° e con il braccio girevole posto tra zero e un massimo di 45°della
posizione angolare, a destra o a sinistra.
1. Allentare la leva blocco inclinazione 20
2. Agire sul pulsante di esclusione 31 se necessario.
3. Tenere saldamente la testa per non farla cadere.
4. Stringere forte la leva blocco inclinazione
5. Procedere come per un taglio verticale dritto.
Qualità del taglio
La uniformità di qualsiasi taglio dipende da numerose variabili, per esempio il tipo di materiale
da tagliare. Quando sono richiesti tagli estremamente lisci, per sagomature o altri lavori di
precisione, una lama affilata (60 denti al carburo) ed una velocità di taglio ancora più lenta
producono i risultati desiderati.

AVVERTENZA: assicurarsi che il materiale non scivoli durante il taglio; fissarlo
saldamente in posizione. Fare sempre arrestare completamente la lama prima di sollevare
il braccio. Se piccole fibre di legno sporgono fuori sul retro del pezzo da tagliare, incollare
una striscia di nastro adesivo sul legno, nella zona di taglio. Segare attraverso il nastro e
rimuoverlo delicatamente dopo che si è finito.
Come tenere fermo il pezzo da tagliare (Fig. C, X)

AVVERTENZA: utilizzare sempre un fermo per il materiale.
Per i migliori risultati, utilizzare il morsetto
Per montare il morsetto
1. Inserirlo nel foro dietro il guidapezzo. Il morsetto
della troncatrice. Assicurarsi che la scanalatura sull'asta di bloccaggio sia completamente
inserita nella base della troncatrice. Se la scanalatura è visibile, il morsetto non sarà fermo.
2. Ruotare il morsetto di 180º verso il davanti della troncatrice.
3. Allentare la manopola per regolare il morsetto in su o in giù, quindi utilizzare la manopola
di regolazione fine per serrare saldamente il pezzo da lavorare.
nOTA: Posizionare il morsetto sul lato destro della base durante il taglio obliquo. PRIMA DEI
TAGLI DI FINITURA, EFFETTUARE SEMPRE ALCUNE CORSE IN ASSENZA DI ALIMENTAZIONE
DI POTENZA IN MODO DA CONTROLLARE IL PERCORSO DELLA LAMA. ASSICURARSI CHE IL
MORSETTO NON INTERFERISCA CON L'AZIONE DELLA TRONCATRICE O DELLE PROTEZIONI.
Taglio in diagonale composto (Fig. W)
Questo taglio è una combinazione di un taglio in diagonale e uno inclinato. E' il tipo di taglio
utilizzato per costruire cornici o scatole con lati obliqui come quella mostrata in figura W.
40
e successivamente sollevarlo.
nella posizione 0° e stringere il blocco.
16 .
e premere la leva sblocco della testa 2 per rilasciare
per avviare il motore. Si raccomanda di
1
WALT.
e
. Muovere il braccio a sinistra o a destra per
e regolare l'inclinazione come desiderato.
20 .
17 , costruito proprio per questa sega.
17 deve essere rivolto verso il retro

AVVERTENZA: se l'angolo di taglio cambia da taglio a taglio, verificare che la leva blocco
inclinazione e la manopola di blocco dell'angolazione siano stretti fortemente. Devono
essere stretti dopo aver fatto ogni modifica in inclinazione o in angolazione.
• Il grafico seguente aiuterà nella scelta della regolazione dell'inclinazione e dell'angolazione
corretta per i comuni tagli in diagonale composti.
• Per utilizzare il grafico, scegliere l'angolo desiderato "A" (Fig. W) del proprio progetto
e individuare tale angolo sull'arco appropriato del grafico Da quel punto, scendere in
linea retta sul grafico fino ad incontrare l'angolo di inclinazione corretto , e spostarsi
lateralmente per trovare la diagonale dell'angolo corretto .
0 5 10 15
45
40
35
sCATOLA A
6 SIDED BOX
30
25
20
15
10
8 SIDED BOX sCATOLA A
8 LATI
5
0 5 10 15
IMPOsTARE QUEsTO AnGOLO SET THIS BEVEL ANGLE ON SAW
DI InCLInAZIOnE sULLA sEGA
1. Impostare la sega con i predetti angoli ed eseguire alcuni tagli di prova.
2. Esercitarsi a montare i pezzi.
Esempio: Per costruire una scatola a quattro lati con angoli esterni da 25° (angolo "A"),
utilizzare l'arco superiore destro. Individuare 25° sulla scala dell'arco. Seguire la linea di
intersezione orizzontale con ciascuno dei lati per ricavare l'angolo di angolazione da
impostare sulla sega (23°). Allo stesso modo, seguire la linea di intersezione verticale fino
alla sommità o alla base per ricavare l'angolo di inclinazione da impostare sulla sega (40°).
Provare sempre i tagli con alcuni pezzi di legno di scarto, per verificare la regolazione
della sega.

AVVERTENZA: non superare mai nel taglio in diagonale composto i limiti di 45°
inclinazione e di 45° di angolazione sinistra o destra.
Supporto per pezzi corti e lunghi (Fig. C, D)
Taglio di materiali corti
E' consigliabile utilizzare il fermo scorrevole
pezzi singoli corti di diversa lunghezza. Il fermo scorrevole viene utilizzato in congiunzione con
una coppia di binari guida 35 opzionali.
Taglio di materiali grandi

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di infortuni, utilizzare sempre un sostegno per i
pezzi lunghi.
La Figura C mostra la configurazione ideale per tagliare pezzi lunghi quando la sega viene
usata senza supporto (tutti gli articoli sono disponibili come opzioni).
Questi articoli (ad eccezione del piedistallo e del morsetto) sono necessari sia per il lato di
ingresso che per il lato di uscita.
- Piedistallo 40 (fornito con istruzioni di montaggio).
- Binari guida (500 or 1,000 mm) 35
- Piedini 39 per sorreggere i binari guida. Non utilizzare i piedini per sostenere la
macchina! L'altezza dei piedini è regolabile.
- Piastre di sostegno per materiali 36
- Piastre terminali 34 per sostenere i binari (anche quando si lavora con un banco già
esistente).
- Morsetto per materiali 17 .
- Fermo ribaltabile
38
1. Poggiare la sega sul piedistallo e inserire i binari guida.
2. Avvitare bene le piastre di sostegno per materiali
3. Il morsetto per materiali 17 ora funziona da arresto scorrevole.
4. Installare le piastre terminali 34 .
5. Installare il fermo ribaltabile sul binario posteriore.
38
6. Utilizzare il fermo ribaltabile 38 per regolare la lunghezza dei pezzi da lavorare medi e
lunghi. Può essere posto di fianco o ribaltato sotto al piano quando non si usa.
Aspirazione polveri (Fig. A, K)

AVVERTENZA: Ove possibile, collegare un dispositivo di estrazione della polvere
progettato in conformità alle normative riguardanti l' e missione di polvere.
Collegare un dispositivo di raccolta della polvere progettato in conformità alle rispettive
normative. La velocità dell'aria dei sistemi collegati esternamente è di 20m/s +/- 2 m/s.
20 25 30 35 40 45
sCATOLA A
SQUARE BOX
QUATTRO LATI
40
35
30
6 LATI
25
20
15
10
5
20 25 30 35 40 45
41 per i pezzi corti, sia per taglio a lotti che per
.
.
36 ai binari guida 35 .