Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DAVITA
®
Medizinische Produkte GmbH & Co. KG •
Postfach 2004 • D-47518 Kleve
RhinoFit
Gebrauchsanweisung
User manual
Mode d' emploi
Gebruiksaanwijzing
Deutsch..................................................................... 2
English....................................................................... 6
Francais....................................................................10
Nederlands................................................................14
- 1 -
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Davita RhinoFit
Inhaltszusammenfassung für Davita RhinoFit
- Seite 1 DAVITA ® Medizinische Produkte GmbH & Co. KG • Postfach 2004 • D-47518 Kleve RhinoFit Gebrauchsanweisung User manual Mode d’ emploi Gebruiksaanwijzing Deutsch…………………………………………………………… 2 English………………………………………………………..6 Francais…………………………………………………………..10 Nederlands……………………………………………………….14 - 1 -...
- Seite 2 Gebrauchsanweisung Infrarotlicht-Therapiegerät RhinoFit erfolgreich einsetzen bei Heuschnupfen und Überempfindlichkeit gegenüber Hausstaub und Tierhaare - 2 -...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Bei der Rhino-Lichttherapie handelt es sich um eine weltweit, neue und innovative Lichttherapieform. Der Begriff Rhino ® stammt aus dem Griechischen und bedeutet „Nase“. Das DAVITA Infrarotlicht-Therapiegerät RhinoFit arbeitet mit 2 LED-Nasensonden. Jede Sonde ist mit LEDs ausgestattet, welche gleichzeitig ein rotes Licht mit einer Wellenlänge von 652 nm und ein unsichtbares Infrarot-Licht mit einer Wellenlänge von 940 nm abgeben. -
Seite 4: Häufigkeit Der Anwendung
Da bei wiederholter Anwendung die Empfindlichkeit gegenüber Allergenen abnimmt, besteht auch die Möglichkeit einer endgültigen Heilung. Wenn bekannt ist, wann die Belastung durch bestimmte Allergene zu erwarten ist, kann das RhinoFit ca. 1 Woche vor Beginn der Belastung angewendet werden. -
Seite 5: Reinigung, Wartung Und Entsorgung
Gerät beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder unbefugte Eingriffe vorgenommen wurden. Bitte ® heben Sie den Kaufbeleg unbedingt auf und reichen Sie ihn im Garantiefall mit ein, weil DAVITA nur dann eine Garantieleistung erbringen kann. Batterien sowie die Nasensonden-Adapter sind grundsätzlich von der Garantie ausgeschlossen. - Seite 6 User Manual IR-Light Anti allergy device ® RhinoFit successfully used by hay fever and allergic reactions to house dust and animal hair - 6 -...
-
Seite 7: Before Operation
Rhino Light therapy is one of the world, new and innovative form of light therapy. The term Rhino comes from the Greek meaning "nose". The DAVITA ® infrared light therapy device RhinoFit works with 2 LED nose probes. Each probe is equipped with LEDs that deliver simultaneously a red light with a wavelength of 652 nm and an invisible infrared light with a wavelength of 940 nm. - Seite 8 Frequency of application After a few treatments with the RhinoFit a significant improvement of symptoms may occur. The device can be used several times per day for every 3 minutes for about 2 weeks if necessary. The effect can be described as fast and long lasting.
- Seite 9 • User manual • Article number for the infrared light therapy unit RhinoFit: 30044, medical device with CE 0434 • Accessories for the RhinoFit: Nose adapter, Art.No.: 36001 Should the device be used by several users, it is advisable for hygienic reasons to buy further nose adapters.
- Seite 10 Mode d’emploi Appareil infrarouge anti-allergie ® RhinoFit Utilisation réussie en cas de rhume des foins et d'hypersensibilité à la poussière et aux poils d'animaux - 10 -...
-
Seite 11: Avant La Mise En Marche
Chère cliente, cher client, Nous nous réjouissons que vous ayez choisi un produit de notre entreprise et vous félicitons pour votre choix. Les fonctions et les possibilités d’utilisation de l’appareil de luminothérapie infrarouge RhinoFit sont décrites en détail dans ce mode d’emploi. -
Seite 12: Mode D'action
Lorsque la date à laquelle la charge doit être prévue par les allergènes définis est déterminée, l’appareil RhinoFit peut être utilisé environ 1 semaine avant le début de la charge. Mode d’action Une allergie est liée à... -
Seite 13: Prestation De Garantie
Prestation de garantie DAVITA® prend en charge une garantie de 24 mois pour cet appareil, à compter de la date d’achat. La garantie s’applique aux défauts matériels et de fabrication et inclut aussi bien les pièces de rechange que la prestation. La garantie s’annule si l’appareil est endommagé, n’est pas utilisé... -
Seite 14: Infraroodlicht Therapieapparaat Rhinofit
Gebruiksaanwijzing Infraroodlicht therapieapparaat ® RhinoFit succesvol toepassen bij hooikoorts en overgevoeligheid voor huisstof en haren van (huis)dieren - 14 -... -
Seite 15: Inhaltsverzeichnis
Bij de Rhino-lichttherapie gaat het om een wereldwijd nieuwe en innovatieve vorm van lichttherapie. De naam Rhino ® komt uit het Grieks en betekent „neus“. Het DAVITA Infraroodlicht-therapieapparaat RhinoFit werkt met 2 LED-neus- sondes. Elke sonde bevat LEDs , die tegelijkertijd rood licht met een golflengte van 652 nm en onzichtbaar infrarood licht met een golflengte van 940 nm uitstralen. -
Seite 16: Gebruiksfrequentie
Gebruiksfrequentie Al na een paar behandelingen met de RhinoFit kan een duidelijke verbetering van de klachten optreden. Het apparaat kan gedurende ca. 2 weken naar behoefte meerdere malen per dag gedurende telkens 3 minuten worden gebruikt. De werking kan snel en lang aanhoudend zijn. -
Seite 17: Reiniging, Onderhoud En Milieuzorg
Garantie DAVITA® garandeert dit apparaat voor een periode van 24 maanden na aankoop. Deze garantie geldt voor materiaal- en fabricagefouten en is inclusief reserveonderdelen en arbeidsloon. De garantie vervalt, als het apparaat beschadigd is, niet adequaat of niet volgens de voorschriften gebruikt is.