Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SWK 3000 EDS A1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SWK 3000 EDS A1:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

KETTLE SWK 3000 EDS A1
KETTLE
Operating instructions
WASSERKOCHER
Bedienungsanleitung
IAN 86114
CZAJNIK ELEKTRYCZNY
Instrukcja obsługi

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SWK 3000 EDS A1

  • Seite 1 KETTLE SWK 3000 EDS A1 KETTLE CZAJNIK ELEKTRYCZNY Operating instructions Instrukcja obsługi WASSERKOCHER Bedienungsanleitung IAN 86114...
  • Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Content Page Introduction Intended use Items supplied Operating Elements Technical Data Safety information Commissioning Boiling water Cleaning and Care In the event of scale deposits: ..........4 Removing/replacing the pouring sieve .
  • Seite 5: Introduction

    Kettle Technical Data Voltage: 220 - 240 V ~ / 50 Hz Introduction Power consumption: 2500 - 3000 W Volume: max. 1.7 l Congratulations on the purchase of your new appli- min. 0.5 l ance. You have clearly decided in favour of a quality In older electrical installations, the building fuse product.
  • Seite 6: Commissioning

    Boiling water • This appliance is not intended for use by individuals (including children) with restricted physical, physio- logical or intellectual abilities or deficiences in Danger experience and/or knowledge unless they are Never place the electrical base 3 in close proximity supervised by a person responsible for their safety to water –...
  • Seite 7: Cleaning And Care

    Cleaning and Care In the event of scale deposits: • Before descaling, remove the pourer sieve 5 (see chapter "Removing/replacing the pourer Danger sieve"). Do not open any part of the housing. • Obtain any decalcifying agent suitable for kitchen There are no user-servicable elements inside.
  • Seite 8: Disposal

    Disposal The warranty is void in the case of abusive and improper handling, use of force and internal tampe- Do not dispose of the appliance in your ring not carried out by our authorized service normal domestic waste. This product is branch.
  • Seite 9 - 6 -...
  • Seite 10 Spis treści Strona Wprowadzenie Przeznaczenie Zakres dostawy Elementy obsługowe Dane techniczne Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Uruchomienie Gotowanie wody Czyszczenie i pielęgnacja Przy występowaniu osadów z wapnia ......... .10 Zdejmowanie i wkładanie sitka .
  • Seite 11: Czajnik Elektryczny

    Czajnik elektryczny Dane techniczne Napięcie: 220 - 240 V ~ / 50 Hz Wprowadzenie Pobór mocy : 2500 - 3000 W Pojemność: maks. 1,7 l Gratulujemy Ci zakupu naszego urządzenia. min. 0,5 l Jest to produkt wysokiej jakości. Instrukcja obsługi W starszych instalacjach domowych z uwagi na stanowi część...
  • Seite 12: Uruchomienie

    • Napełnij urządzenie wodą aż do oznaczenia • Z czajnika może wydobywać się gorąca para. MAX na podziałce 4 i zagotuj ją. Ponadto dzbanek jest bardzo gorący. Tę wodę także wylej. Należy stosować rękawice kuchenne. • Przed włączeniem czajnika należy upewnić się, Teraz urządzenie jest gotowe do pracy.
  • Seite 13: Czyszczenie I Pielęgnacja

    Niebezpieczeństwo odniesienia • Nie używać żadnych środków do czyszczenia, obrażeń ciała szorowania lub rozpuszczalników. Z uwagi na bezpieczeństwo nie można otwierać Mogą one uszkodzić urządzenie. pokrywy w czasie wrzenia wody oraz po zagotowaniu Przy występowaniu osadów z wapnia gdy pozostaje gorąca. Zagrożenie odniesieniem oparzeń.
  • Seite 14: Utylizacja

    Utylizacja Gwarancja traci ważność w przypadku niewłaści- wego używania urządzenia, używania niezgodne- W żadnym przypadku nie należy go z przeznaczeniem, użycia siły lub ingerencji w wyrzucać urządzenia do normalnych urządzenie dokonywanej poza naszymi autoryzo- śmieci domowych. W odniesieniu do wanymi punktami serwisowymi. Niniejsza gwaranc- produktu ma zastosowanie dyrektywa ja nie ogranicza ustawowych praw nabywcy urząd- europejska 2002/96/EC.
  • Seite 15 - 12 -...
  • Seite 16 Inhaltsverzeichnis Seite Einleitung Verwendungszweck Lieferumfang Bedienelemente Technische Daten Sicherheitshinweise Inbetriebnahme Wasser aufkochen Reinigung und Pflege Bei Kalk-Rückständen ............16 Kalkfilter abnehmen / einsetzen .
  • Seite 17: Einleitung

    Wasserkocher Technische Daten Spannung: 220 - 240 V ~ / 50 Hz Einleitung Leistungsaufnahme: 2500 - 3000 W Füllmenge: max. 1,7 l Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen min. 0,5 l Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt Bei älteren Hausinstallationen kann aufgrund der entschieden.
  • Seite 18: Inbetriebnahme

    • Befüllen Sie das Gerät noch einmal mit Wasser • Es können heiße Dampfschwaden entweichen. bis zur MAX-Markierung auf der Skala 4 und Die Kanne ist zudem im Betrieb sehr heiß. Tra- lassen Sie es aufkochen. Gießen Sie auch dieses gen Sie daher Topf-Handschuhe.
  • Seite 19: Verletzungsgefahr

    Verletzungsgefahr Bei Kalk-Rückständen • Nehmen Sie vor dem Entkalken den Kalkfilter 5 Aus Sicherheitsgründen sollten Sie den Deckel nicht öffnen, wenn das Wasser kocht oder sehr heiß ist. heraus (siehe Kapitel “Kalkfilter abnehmen/ein- Es besteht die Gefahr von Verbrühungen. setzen”). •...
  • Seite 20: Entsorgen

    Entsorgen Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behand- lung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den nicht von unserer autorisierten Service-Niederlas- normalen Hausmüll. Dieses Produkt sung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. unterliegt der europäischen Richtlinie Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese 2002/96/EC.
  • Seite 21 KOMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum www.kompernass.com Last Information Update · Stan informacji Stand der Informationen: 11 / 2012 · Ident.-No.: SWK3000EDSA1092012-1 IAN 86114...

Inhaltsverzeichnis