Seite 1
CS234020X REFRIGERATOR-FREEZER type I KÜHL-GEFRIER-Typ I CS234020X RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR Type I Instruction for use KOEL-VRIESCOMBINATIE TYPE I Gebrauchsanweisung CHLADNIČKA-MRAZÁK typu I Notice d’utilisation CHLADNIČKA-MRAZNIČKA typu I Gebruiksaanwijzing CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA typu I Pokyny pro používání FRIGORÍFICO CONGELADOR-tipo I Návod na použitie Instrukcja Obsługi...
Seite 3
WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules: Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. ...
Index Obsah Bezpečnost p edevším /36 Safety first /1 Elektrické požadavky /37 Electrical requirements /2 Transportation instructions /2 Pokyny pro transport; Pokyny pro instalaci /37 Seznámení s vaším spot ebičem /38 Installation instructions /2 Doporučené rozložení potravin ve spot ebiči /38 Getting to know your appliance /3 Suggested arrangement of food in the appliance /3 Kontrola a nastavení...
Gebrauchsanweisung Wir danken Ihnen , dass Sie sich für den Kauf eines BEKO Produkte entschieden haben. Ihr Gerät genügt hohen Ansprüchen und wurde für eine langjährige Benutzung entworfen. Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit ! Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial, bevor Sie das Gerät einschalten...
Gebrauchsanweisung Elektrischer Anschluss Transporthinweise Bevor Sie das Gerät anschliessen, prüfen Sie 1. Während des Transports sollte das Gerät unbedingt, ob die auf dem Typenschild stets aufrecht stehend und in angegebene Wechselspannung mit der Originalverpackung transportiert werden. Netzspannung übereinstimmt. Die 2. Wurde das Gerät waagerecht elektrischen Anschlüsse müssen den transportiert, so muß...
Gebrauchsanweisung 2. Bei niedrigen Temperaturen ist es möglich, Allgemeine dass das Gerät nicht funktioniert. Das bewirkt Einlagerungsempfehlungen eine Verminderung der Lagerungsdauer von Lebensmitteln, mindert unnötig den Nährwert 1. Im Kühlteil werden frische Lebensmittel und im schlechtesten Fall können und Getränke für kurze Zeit aufbewahrt Lebensmittel frühzeitig verderben 2.
Gebrauchsanweisung Temperaturregelung. Bevor der Inbetriebnahme Einstellung der Temperatur Bevor der Innbetriebnahme prüfen Sie ob : Mit den Thermostat kann die die gewünschte 1. Die Stellfüßen vorne ausgeglichen wurden. Lagertemperatur eingestellt werden (Abb. 5). 2. Der Innenraum gereinigt wurde und die Wenn das Gerät die eingestellte Temperatur Luft frei zirkulieren kann erreicht hat, schaltet sich der Thermostat...
Gebrauchsanweisung Gefrierteil Einfrieren von frischen Durch den eingebauten Tauwassersammelbehälter Lebensmitteln gestaltet sich das Abtauen sehr einfach und unkompliziert. Einige Regeln sollten beachtet werden, um Sie sollten etwa zweimal pro Jahr abtauen, Qualitätsverluste zu vermeiden und die bzw. wenn sich eine Eisschicht von etwa 7 Erhaltung von Konsistenz, Geschmack, mm (1/4’’) Stärke gebildet hat.
Gebrauchsanweisung 7. Zum Polieren der Metallteile des Geräts Bewegen Sie den Griff des Schraubendrehers (d.h. die Türaußenseite und die seitlichen vorsichtig nach links, bis sich der linke Stift Außenwände) empfehlen wir die Verwendung der Abdeckung löst. Dies wiederholen Sie mit eines Wachses auf Silikonbasis (Autopolitur).
Gebrauchsanweisung Was Sie tun sollten und was auf Falsch: Bananen im Kühlabteil lagern. keinen fall-einige Hinweise Falsch: Melonen im Kühlabteil lagern. - Melonen können allerdings für kurze Zeit Richtig: Das Gerät regelmäßig reinigen und gekühlt werden, solange sie eingewickelt abtauen (siehe Abschnitt „Abtauen”). werden, so daß...
Gebrauchsanweisung Hinweise zu Geräuschen und Energieverbrauch Vibrationen, die im Betrieb auftreten Das maximale TK-Stauvolumen wird ohne können mittlere und obere Schublade im Tiefkühlfach erreicht. Der Energieverbrauch Ihres Gerätes 1. Das Betriebsgeräusch kann im laufenden wurde bei komplett gefülltem Tiefkühlfach ohne Betrieb zunehmen.