Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
LH-071
DI BOX
©
Copyright
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Nachdruck verboten!
Keep this manual for future needs!
Reproduction prohibited!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Omnitronic LH-071

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LH-071 DI BOX © Copyright Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Nachdruck verboten! Keep this manual for future needs! Reproduction prohibited!
  • Seite 2 2/19 00052471.DOC, Version 1.0...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    10355071 This user manual is valid for the article number: 10355071 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 3/19 00052471.DOC, Version 1.0...
  • Seite 4: Einführung

    - sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für die OMNITRONIC DI-Box LH-071 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    2. SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender unbedingt die Sicherheits- hinweise und die Warnvermerke beachten, die in dieser Gebrauchsanweisung enthalten sind. Unbedingt lesen: Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch.
  • Seite 6: Bestimmungsgemässe Verwendung

    Die DI-Box (Direct Injection) LH-071 dient zum bestmöglichen Anschluss von Musikinstrumenten mit hochohmigen, unsymmetrischen Ausgängen an niederohmige, symmetrische Eingänge eines Mischpults. Die LH-071 ist eine aktive DI-Box, die die Signale jederzeit unabhängig der Impedanzen der angeschlossenen Geräte überträgt. Durch die symmetrische Verbindung zum Mischpult werden auch bei langen Kabelwegen Signalstörungen wie Brummen oder Rauschen vermieden.
  • Seite 7: Gerätebeschreibung

    4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Features Duale DI-Box/Splitter • Aktive 2-Kanal-DI-Box mit Split-Modus • 2 hochohmige Signaleingänge über Kombibuchsen (XLR/6,3-mm-Klinke) • 2 niederohmige XLR-Ausgänge • Wandelt 2 separate unsymmetrische Line-Signale (z. B von Instrumenten) in 2 symmetrische XLR- Ausgangsgangssignale, zum Anschluss an ein Mischpult •...
  • Seite 8: Bedienelemente Und Anschlüsse

    4.2 Bedienelemente und Anschlüsse Eingänge INPUT 1 und 2 Schiebeschalter PAD Kombibuchsen für den Anschluss von Signalquellen über Zum Verstärken oder Abschwächen der Eingangssignale: XLR- oder 6,3-mm-Klinkenstecker. • linke Position: Verstärkung um 20 dB • mittlere Position: keine Beeinflussung • rechte Position: Abschwächung um 30 dB Batteriefach für einen 9-V-Block 8/19 00052471.DOC, Version 1.0...
  • Seite 9 Taste POWER ON/OFF Taste HI-CUT Schaltet das Gerät ein und aus: Schaltet das Tiefpassfilter zu und ab • Taste ausgerastet: Gerät ausgeschaltet • Taste ausgerastet: Tiefpassfilter abgeschaltet • Taste gedrückt: Gerät eingeschaltet • Taste gedrückt: Tiefpassfilter zugeschaltet Taste PHASE Taste MODE Umschalter zum Drehen der Phasenlage am Ausgang: Umschalter für den Betriebsmodus: •...
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    5. INBETRIEBNAHME 5.1 Anschlüsse herstellen Schalten Sie die DI-Box und die anzuschließenden Geräte vor dem Anschluss bzw. vor dem Verändern von Anschlüssen aus. 1. Schließen Sie die Ausgänge Ihrer Musikinstrumente (symmetrisch oder unsymmetrisch) über XLR- oder 6,3-mm-Klinkenstecker an die Eingänge INPUT 1 und 2 an. Zur Reduzierung von Störeinflüssen sollten die Anschlussleitungen zwischen den Signalquellen und der DI-Box so kurz wie möglich sein.
  • Seite 11: Bedienung

    6. BEDIENUNG 1. Schalten Sie zunächst die DI-Box ein und öffnen Sie erst dann den zugehörigen Kanalzug am Mischpult, um Schaltgeräusche zu vermeiden. 2. Mit dem Schiebeschalter PAD lassen sich die Eingangssignale verstärken und abschwächen, um sie an den Eingang des nachfolgenden Mischpults anzupassen. Zur Verstärkung der Signale um 20 dB schieben Sie den Schalter in die linke Position.
  • Seite 12: Introduction

    - download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen the OMNITRONIC DI box LH-071. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
  • Seite 13: Safety Instructions

    2. SAFETY INSTRUCTIONS This device has left our premises in absolutely perfect condition. In order to maintain this condition and to ensure a safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written in this user manual. Important: Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty.
  • Seite 14: Operating Determinations

    The DI box (Direct Injection) LH-071 serves for optimum connection of musical instruments with unbalanced, high-impedance outputs to balanced, low-impedance inputs of a mixer. The LH-071 is an active DI box which transfers signals regardless of the impedance ratings of the connected equipment. Due to the balanced connection to the mixer, signal interference can be prevented even in case of long cable runs.
  • Seite 15: Description

    4. DESCRIPTION 4.1 Features Dual DI box/splitter • Active 2-channel DI box with split mode • 2 high-impedance signal inputs via combo connectors (XLR/6.3 mm jack) • 2 low-impedance XLR outputs • Converts 2 separate unbalanced line inputs (e.g. instruments) into 2 balanced XLR outputs, for connecting a mixer •...
  • Seite 16: Operating Elements And Connections

    4.2 Operating elements and connections Sliding switch PAD Inputs 1 and 2 For boosting or attenuating the input signals: Combo jacks (XLR/6.3 mm jack) for connecting signal • left position: boost by 20 dB sources via XLR or 6.3 mm plugs. •...
  • Seite 17 Button HI-CUT Button POWER ON/OFF Switches the low-pass filter on and off: Switches the unit on and off: • button released: low-pass filter switched off • button released: unit is powered off • button pressed: low-pass filter switched on • button pressed: unit is powered on Button PHASE Button MODE Reverses the phase at the outputs...
  • Seite 18: Setting Into Operation

    5. SETTING INTO OPERATION 5.1 Making the connections Switch off the DI box and the units to be connected before making or changing the connections. 1. Connect the outputs of your musical instruments (balanced or unbalanced) via XLR or 6.3 mm plugs to the inputs 1 and 2.
  • Seite 19: Operation

    6. OPERATION 1. To avoid switching noise, mute the corresponding channel on the mixer before activating the DI box. 2. With the sliding switch PAD the input signals can be boosted or attenuated and thus matched to the input level of the following mixer. Slide the switch to the left position to boost the signals by 20 dB. Slide the switch to the right position to attenuate the signals by 30 dB.

Inhaltsverzeichnis