Hinweise zur Verwendung Ihrer Kamera Geeignete „Memory Stick“-Typen (nicht • Wenn Sie beabsichtigen, den Akku längere Zeit nicht zu benutzen, sollten Sie ihn vollständig mitgeliefert) entladen, aus der Kamera herausnehmen und Das von dieser Kamera verwendete IC- dann an einem kühlen, trockenen Ort lagern. Speichermedium ist ein „Memory Stick Diese Maßnahmen dienen zur Duo“.
Seite 3
Hinweise zur Verwendung Ihrer Kamera • Achten Sie darauf, dass das Objektiv keinen Stößen ausgesetzt wird, und gehen Sie sorgsam damit um. In dieser Anleitung verwendete Bilder Bei den in dieser Anleitung als Beispiele verwendeten Fotos handelt es sich um reproduzierte Bilder, nicht um tatsächlich mit dieser Kamera aufgenommene Bilder.
Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Verwendung Ihrer Kamera........... 2 Grundtechniken für bessere Bilder ............7 Fokus – Erfolgreiches Fokussieren auf ein Objekt ..........7 Belichtung – Einstellen der Lichtintensität............8 Farbe – Die Effekte der Beleuchtung ..............9 Qualität – Hinweise zu „Bildqualität“ und „Bildgröße“ ........10 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente........
Seite 5
Inhaltsverzeichnis Wiedergabemenü ..................46 (Ordner): Auswählen des Ordners zum Anzeigen von Bildern - (Schützen): Vermeiden von versehentlichem Löschen DPOF: Setzen einer Druckauftragsmarkierung (Drucken): Drucken von Bildern mit einem Drucker (Dia): Wiedergeben einer Bilderreihe (Skalieren): Ändern der Größe eines aufgenommenen Bildes (Drehen): Drehen eines Standbildes (Untertl): Schneiden von Filmen (Setup): Verwenden von Setup-Posten Trimmen: Aufnehmen eines vergrößerten Bildes...
Seite 6
Inhaltsverzeichnis Verwenden eines Computers Funktionen auf einem Windows-Computer..........70 Installieren der Software (mitgeliefert) ............ 72 Kopieren von Bildern auf den Computer ..........73 Wiedergabe von auf einem Computer gespeicherten Bilddateien mit Ihrer Kamera (mit einem „Memory Stick Duo“)..........80 Verwenden von „Picture Motion Browser“ (mitgeliefert)......81 Verwenden von „Music Transfer“...
Grundtechniken für bessere Bilder Belichtung Fokus Farbe Qualität Dieser Abschnitt beschreibt die Grundlagen für die Benutzung Ihrer Kamera. Hier erfahren Sie, wie Sie die verschiedenen Kamerafunktionen, wie z. B. den Modusschalter, die Menüs (Seite 31) usw., benutzen. Fokus Erfolgreiches Fokussieren auf ein Objekt Wenn Sie den Auslöser halb gedrückt halten, stellt die Kamera den Fokus automatisch ein (Autofokus).
Grundtechniken für bessere Bilder Belich- Einstellen der Lichtintensität tung Durch das Einstellen der Belichtung und der ISO-Empfindlichkeit können Sie verschiedene Aufnahmeergebnisse erzeugen. Die Belichtung ist die Lichtmenge, die bei der Verschlussauslösung in die Kamera gelangt. Verschlusszeit = Dauer, während der die Kamera Belichtung: Licht empfängt Blende = Größe der Öffnung, durch die das Licht...
Grundtechniken für bessere Bilder Farbe Die Effekte der Beleuchtung Die Farben des Motivs werden von den Beleuchtungsverhältnissen beeinflusst. Beispiel: Beeinflussung der Farbe eines Bildes durch verschiedene Lichtquellen Wetter/Beleuchtung Tageslicht Bewölkung Neonlampe Glühlampe Eigenschaften des Weiß (normal) Bläulich Blaustich Rötlich Lichts Im Vollautomatikmodus werden die Farbtöne automatisch eingestellt.
Grundtechniken für bessere Bilder Qualität Hinweise zu „Bildqualität“ und „Bildgröße“ Ein digitales Bild setzt sich aus vielen kleinen Punkten, auch Pixel genannt, zusammen. Enthält ein Bild eine große Anzahl von Pixeln, wird es groß, benötigt mehr Speicherplatz und wird in feinen Details angezeigt. Die „Bildgröße“ wird durch die Anzahl der Pixel bestimmt. Obwohl die Unterschiede auf dem Monitor der Kamera nicht sichtbar sind, werden Sie feststellen, dass die Detailauflösung und die Datenverarbeitungsdauer unterschiedlich sind, wenn Sie das Bild ausdrucken oder auf einem Computermonitor anzeigen.
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Einzelheiten zur Bedienung finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. A Taste (STEADY SHOT) (22) B Auslöser (19) C Anzeige POWER D Taste POWER A Modusschalter (19) E Mikrofon B Lautsprecher F Blitz (21) C LCD-Monitor (17) G Objektiv D Taste...
Seite 12
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente P Multianschluss (Unterseite) Bei Verwendung eines Netzgerätes AC-LS5K (nicht mitgeliefert) 2 An den Multianschluss 1 An die Buchse DC IN Mehrzweck- anschlusskabel Markierung 3 An eine Netzsteckdose • Der Akku wird nicht geladen, wenn Sie die Kamera an das Netzgerät AC-LS5K anschließen.
Monitoranzeigen Einzelheiten zur Bedienung finden Sie auf Anzeige Bedeutung den in Klammern angegebenen Seiten. Laden des Blitzes Bei Standbildaufnahme Zoomfaktor ( 20, 56 Rote-Augen-Reduzierung (57) (45) Konturen (45) Kontrast (58) AF-Hilfslicht Belichtungsmessmodus (38) (35) VIVID Farbmodus Bei Filmaufnahme NATURAL SEPIA B&W Anzeige Bedeutung Makro/Vergrößerungsglas...
Seite 14
Monitoranzeigen Anzeige Bedeutung Anzeige Bedeutung Spotmessungs-Fadenkreuz (38) (24) Bildgröße • wird nur angezeigt, wenn „Multibild“ aktiviert Messzonensucherrahmen 16:9 ist. (36) FINE 1 6 0 (41) FINE STD Bildqualität (61) Aufnahmeordner • Erscheint bei Verwendung des internen Speichers nicht. Anzeige Bedeutung Restkapazität des internen Speichers Histogramm (...
Monitoranzeigen Bei Standbildwiedergabe Anzeige Bedeutung Akku-Restdauer 19, 42 Aufnahmemodus ( (24) Bildgröße 16:9 FINE 1 6 0 (46) Schützen Druckauftragssymbol (94) (DPOF) Bei Filmwiedergabe (46) Ordner wechseln • Erscheint bei Verwendung des internen Speichers nicht. (28) Zoomfaktor Schritt (43) Einzelbildwiedergabe 12/16 (28) Wiedergabe...
Seite 16
Monitoranzeigen Anzeige Bedeutung Anzeige Bedeutung PictBridge-Verbindung Histogramm ( (91) • erscheint, wenn die Histogrammanzeige Aufnahmeordner (61) deaktiviert ist. • Erscheint bei Verwendung 2006 1 1 Aufnahmedatum/-uhrzeit des internen Speichers 9:30 AM des Wiedergabebildes nicht. (46) Wiedergabeordner (31) Menü DPOF • Erscheint bei Verwendung z PAUSE Wiedergabe von Multibild- des internen Speichers...
Umschalten der Monitoranzeige Mit jedem Drücken der Taste • Wenn Sie die Taste (Umschalten der Monitoranzeige) länger drücken, können Sie die (Umschalten der Monitoranzeige) ändert LCD-Beleuchtung heller einstellen. sich die Anzeige wie folgt. • Wenn Sie die Histogrammanzeige aktivieren, werden während der Wiedergabe Bildinformationen angezeigt.
Grundfunktionen Der interne Speicher Die Kamera ist mit einem internen Speicher von ca. 56 MB ausgestattet. Dieser Speicher ist nicht herausnehmbar. Selbst wenn kein „Memory Stick Duo“ in die Kamera eingesetzt ist, können Sie Bilder mit diesem internen Speicher aufnehmen. •...
Bequeme Aufnahme (Vollautomatikmodus) Modusschalter Auslöser Taste v/V/b/B Taste (STEADY SHOT) Zoomwippe Taste z Steuertaste Taste Taste (EV) (Bildgröße/Löschen) Wählen Sie mit dem Modusschalter einen Modus aus. Standbild (Vollautomatikmodus): Wählen Sie Film: Wählen Sie Halten Sie die Kamera ruhig, und stützen Sie die Arme am Körper ab. Richten Sie das Motiv in der Mitte des Fokussierrahmens aus.
Bequeme Aufnahme (Vollautomatikmodus) Film: Drücken Sie den Auslöser ganz nach unten. Zum Stoppen der Aufnahme drücken Sie den Auslöser erneut ganz nach unten. Wenn Sie ein schwer fokussierbares Motiv als Standbild aufnehmen • Die kürzeste Aufnahmeentfernung beträgt ca. 50 cm. Bei einem näheren Motiv nehmen Sie im Nahaufnahmemodus (Makro) oder im Vergrößerungsglasmodus (Seite 21) auf.
Seite 21
Bequeme Aufnahme (Vollautomatikmodus) Blitz (Auswählen eines Blitzmodus für Standbilder) Drücken Sie so oft ( ) der Steuertaste, bis der gewünschte Modus ausgewählt ist. (Keine Anzeige): Blitzautomatik Der Blitz wird bei unzureichender Beleuchtung oder Gegenlicht ausgelöst (Standardeinstellung). Blitz immer ein Langzeit-Synchro (Blitz immer ein) An einem dunklen Ort gilt eine lange Verschlusszeit, damit der Hintergrund außerhalb der Reichweite des Blitzlichtes deutlich aufgenommen wird.
Seite 22
Bequeme Aufnahme (Vollautomatikmodus) Verwenden des Selbstauslösers Drücken Sie so oft ) der Steuertaste, bis der gewünschte Modus ausgewählt ist. (Keine Anzeige): Selbstauslöser wird nicht verwendet : Selbstauslöser mit Verzögerung von 10 Sekunden : Selbstauslöser mit Verzögerung von 2 Sekunden Drücken Sie den Auslöser. Die Selbstauslöseranzeige blinkt, und ein Piepton ist bis zur Verschlussauslösung zu hören.
Seite 23
Bequeme Aufnahme (Vollautomatikmodus) EV (Manuelles Einstellen der Belichtung) Drücken Sie die Taste (EV) und dann zum Einstellen die Taste v (Heller)/V (Dunkler). Drücken Sie erneut die Taste , um den Balken auszublenden. Richtung – Richtung + • Einzelheiten zur Belichtung finden Sie auf Seite 8. •...
Seite 24
Bequeme Aufnahme (Vollautomatikmodus) So ändern Sie die Bildgröße (Bildgröße), und wählen Sie mit v/V die Größe aus. Drücken Sie Einzelheiten zur Bildgröße finden Sie auf Seite 10. Die Standardeinstellungen sind mit markiert. Bildgröße Richtlinien Anzahl der Drucken Bilder 7M (3072×2304) Abzüge bis zu A3/11×17"...
Aufnehmen von Standbildern (Szenenwahl) Modusschalter Auslöser Taste v/V/b/B Taste z Taste MENU Steuertaste Wählen Sie mit dem Modusschalter. Drücken Sie MENU. Wählen Sie (Kamera) mit b der Steuertaste und dann mit v/V einen Modus. • Einzelheiten zu den Modi finden Sie auf der nächsten Seite. •...
Seite 26
Aufnehmen von Standbildern (Szenenwahl) Szenenwahlmodi Die folgenden Modi sind für bestimmte Aufnahmebedingungen voreingestellt. Landschaft Hohe Empfindlk. Für Landschaftsaufnahmen usw. Ermöglicht bei schlechten wird auf ein entferntes Motiv Lichtverhältnissen fokussiert. verwacklungsfreie Aufnahmen ohne Blitz. Kurze Verschluss Ermöglicht Aufnahmen von sich bewegenden Motiven, und zwar insbesondere im Freien und an anderen hellen Orten.
Seite 27
Aufnehmen von Standbildern (Szenenwahl) Bei der Szenenwahl nicht verfügbare Funktionen Um die korrekten Einstellungen für die jeweiligen Aufnahmebedingungen zu erhalten, legt die Kamera bestimmte Funktionen automatisch fest. Einige Funktionen stehen je nach dem Szenenwahlmodus nicht zur Verfügung. Wenn Sie mit der Taste Funktionen auswählen, die nicht zusammen mit der Szenenwahl verwendet werden können, ist ein Signalton zu hören.
Anzeigen/Löschen von Bildern Modusschalter Taste (Index)/ Taste v/V/b/B (Wiedergabezoom) Taste (Wiedergabezoom) Taste z Taste MENU Steuertaste Taste (Dia-Show) Taste (Löschen) Wählen Sie mit dem Modusschalter. Wählen Sie mit b/B der Steuertaste ein Bild aus. Film: starten Sie die Wiedergabe eines Films. (Drücken Sie zum Stoppen der Wiedergabe erneut z.) B spulen Sie zurück bzw.
Seite 29
Anzeigen/Löschen von Bildern Aufrufen der Indexanzeige Drücken Sie (Index), und wählen Sie mit v/V/b/B ein Bild aus. Zum Aufrufen der nächsten (vorherigen) Indexanzeige drücken Sie b/B. Wenn Sie wieder das Einzelbild anzeigen wollen, drücken Sie z. So löschen Sie Bilder im Indexmodus 1 Während die Indexanzeige zu sehen ist, drücken Sie (Löschen) und wählen [Wählen] mit v/V der Steuertaste aus.
Seite 30
Anzeigen/Löschen von Bildern So beenden Sie die Dia-Show , oder wählen Sie im Pausemodus [Beenden] mit V, und drücken Sie dann Drücken Sie Sie können keine Dia-Show ausführen, solang eine PictBridge-Verbindung besteht. • So ändern Sie Einstellungen Sie können Einstellungen für die Dia-Show vornehmen. Einzelheiten finden Sie auf Seite 48.
Verwenden des Menüs Verwenden von Menüposten Taste v/V/b/B Modusschalter Taste z Taste MENU Steuertaste Stellen Sie den Modusschalter ein. Je nach Position des Modusschalters und den Einstellungen im Menü (Kamera) stehen verschiedene Posten zur Verfügung. Drücken Sie MENU, um das Menü anzuzeigen. Wählen Sie den gewünschten Menüposten mit b/B der Steuertaste.
Menüposten Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 Die verfügbaren Menüposten hängen von der Position des Modusschalters ab. Nur die verfügbaren Posten werden auf dem Monitor angezeigt. : verfügbar) Position des Modusschalters: Auto Programm Szene Menü für Aufnahme (Seite 34) (Kamera) —...
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 Die Standardeinstellungen sind mit markiert. (Kamera): Auswählen des Kameramodus für Standbilder Wählen Sie den Kameramodus für Standbilder aus. Auto Ermöglicht bequemes Aufnehmen mit automatischen Einstellungen. Programm ( ) Ermöglicht das Aufnehmen mit automatisch eingestellter Belichtung (sowohl Verschlusszeit als auch Blendenwert).
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 COLOR (Farbmodus): Ändern der Helligkeit des Bildes Sie können die Helligkeit des Bildes ändern und Effekte anwenden. S/W (B & W) Das Bild wird auf Schwarzweiß eingestellt. Sepia (SEPIA) Das Bild wird sepiafarben eingestellt. Natürlich (NATURAL) Das Bild wird auf natürliche Farben eingestellt.
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 9 (Fokus): Ändern der Fokussiermethode Damit können Sie die Fokussiermethode wählen. Verwenden Sie das Menü, wenn es schwierig ist, im Autofokus eine ausreichende Scharfstellung zu erzielen. (unendlich) Fokussierung auf das Motiv mithilfe einer vorher eingestellten Aufnahmeentfernung (voreingestellter Fokus).
Seite 37
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 • AF ist die Abkürzung für Autofokus. • Bei den Entfernungsangaben zum [Fokus] handelt es sich um Näherungswerte. Wird das Objektiv nach oben oder unten geneigt, vergrößert sich die Abweichung. • Für Filmaufnahmen ist [Multi-AF] zu empfehlen, da der Autofokus selbst bei Vibrationen bis zu einer gewissen Stärke noch funktioniert.
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 (Messmodus): Auswählen des Messmodus Damit können Sie den Messmodus wählen, der festlegt, welcher Teil des Motivs gemessen wird, um die Belichtung zu ermitteln. Spot (Spotmessung) Nur ein Teil des Motivs wird gemessen. • Diese Funktion ist nützlich, wenn sich das Motiv vor einem hellen Hintergrund befindet oder wenn ein starker Kontrast zwischen Motiv und Hintergrund besteht.
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 WB (Weissabgl): Einstellen der Farbtöne Damit können Sie die Farbtöne den jeweiligen Lichtverhältnissen anpassen, wenn beispielsweise die Farben eines Bildes seltsam aussehen. Blitz ( Anpassung an die Blitzbedingungen. • Dieser Posten ist bei Filmaufnahmen nicht verfügbar. Glühlampe (n) Anpassung an Orte mit schnell wechselnden Lichtverhältnissen (z.
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 Tageslicht ( Anpassung an Außenaufnahmen, Aufnahmen von Abendszenen, Neonreklamen, Feuerwerk oder Sonnenaufgängen oder Aufnahmen kurz vor oder nach Sonnenuntergang. Auto Stellt den Weißabgleich automatisch ein. • Einzelheiten zum Weißabgleich finden Sie auf Seite 9. •...
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 (Bildqualität): Auswählen der Bildqualität für Standbilder Damit wählen Sie die Bildqualität für Standbilder. Fein (FINE) Aufnahme mit hoher Qualität (geringe Komprimierung). Standard (STD) Aufnahme mit normaler Qualität (hohe Komprimierung).
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 Mode (AUFN-Modus): Auswählen des Serienaufnahmemodus Damit wählen Sie aus, ob beim Drücken des Auslösers Serienaufnahmen gemacht werden sollen. Multibild ( Die Kamera nimmt eine Serie von 16 Bildern in einer Standbilddatei auf, wenn Sie den Auslöser drücken. •...
Seite 43
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 Info zu [Multibild] • Sie können im Multibild-Modus aufgenommene Bilder nach dem folgenden Verfahren nacheinander wiedergeben: – Pause/Fortsetzen: Drücken Sie z der Steuertaste. – Einzelbildwiedergabe: Drücken Sie b/B im Pausemodus. Drücken Sie z, um die Serienwiedergabe fortzusetzen.
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 Maximale Anzahl von Serienaufnahmen (Einheit: Bilder) Qualität Fein Standard Größe 16:9 BRK (Bel.reih.stufe): Verschieben von EV im Modus [Bel.reihe] Die Kamera nimmt eine Folge von drei Bildern mit automatisch verschobenen Belichtungswerten auf. ±1.0EV Verschiebt den Belichtungswert um plus oder minus 1,0 EV.
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 • Informationen zum Wechseln des Blitzmodus finden Sie auf Seite 21. • Je nach dem gewählten Szenenmodus (Seite 27) ist das Einstellen der Blitzstufe eventuell nicht möglich. (Kontrast): Einstellen des Bildkontrasts Richtung – Richtung + Dient zum Einstellen des Bildkontrasts.
Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 Die Standardeinstellungen sind mit markiert. (Ordner): Auswählen des Ordners zum Anzeigen von Bildern Damit wählen Sie bei Verwendung der Kamera mit einem „Memory Stick Duo“ den Ordner, der die wiederzugebenden Bilder enthält. Siehe nachstehendes Verfahren. Abbrech Die Auswahl wird aufgehoben.
Seite 47
Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 3 Wählen Sie [-] (Schützen) mit b/B der Steuertaste, und drücken Sie dann z. Das Bild wird geschützt, und das Symbol - (Schützen) erscheint auf dem Bild. 4 Um weitere Bilder zu schützen, wählen Sie das gewünschte Bild mit b/B aus, und drücken Sie dann z.
Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 So heben Sie den Löschschutz für alle Bilder im Ordner auf Wählen Sie [Alle im Ordner] in Schritt 4 unter „So schützen Sie Bilder im Indexmodus“, und drücken Sie dann . Wählen Sie [Aus] mit , und drücken Sie dann •...
Seite 49
Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 Folgende Einstellungen stehen zur Verfügung. Die Standardeinstellungen sind mit markiert. Effekte Einfach Einfache Dia-Show, die für vielfältige Szenen geeignet ist. Nostalgisch Stimmungsvolle Dia-Show mit der Atmosphäre einer Filmszene. Elegant Elegante Dia-Show mit mittlerer Geschwindigkeit. Aktiv Schnelle Dia-Show für dynamische Szenen.
Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 Intervall 3 Sek Stellt die Anzeigedauer der Bilder bei einer Diaschau mit der Einstellung [Normal] ein. 5 Sek 10 Sek 30 Sek 1 Min Start Dient zum Starten der Dia-Show. Abbrech Dient zum Abbrechen der Dia-Show. z So können Sie Musikdateien hinzufügen bzw.
Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 1 Zeigen Sie das zu skalierende Bild an. 2 Drücken Sie MENU, um das Menü anzuzeigen. ] (Skalieren) mit b/B der Steuertaste, und drücken Sie dann z. 3 Wählen Sie [ 4 Wählen Sie die gewünschte Bildgröße mit v/V aus, und drücken Sie dann z. Das skalierte Bild wird als neueste Datei im Aufnahmeordner gespeichert.
Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 (Untertl): Schneiden von Filmen Szenenverlauf , Unterteilen Unterteilen Damit können Sie Filme schneiden oder unnötige Filmszenen löschen. Die Verwendung dieser Funktion wird empfohlen, wenn die Kapazität des internen Speichers oder des „Memory Stick Duo“ unzureichend ist oder wenn Sie Filmclips an Ihre E-Mail-Nachrichten anhängen wollen.
Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 3 Die Szenen A und B werden gelöscht, falls sie unnötig sind. 101_0004 101_0007 101_0006 Löschen Löschen 4 Nur die gewünschten Szenen bleiben übrig. 101_0006 Verfahren 1 Zeigen Sie den zu unterteilenden Film an. 2 Drücken Sie MENU, um das Menü...
Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 31 Trimmen: Aufnehmen eines vergrößerten Bildes Ein vergrößerter Bildausschnitt (Seite 28) wird als neue Datei aufgezeichnet Trimmen Siehe nachstehendes Verfahren. Zurück Das Ausschneiden wird abgebrochen. 1 Drücken Sie MENU während des Wiedergabezooms, um das Menü anzuzeigen. 2 Wählen Sie [Trimmen] mit B der Steuertaste, und drücken Sie dann z.
Verwenden des Setup-Bildschirms Verwenden von Setup-Posten Auf dem Setup-Bildschirm können Sie Standardeinstellungen ändern. Modusschalter Taste v/V/b/B Taste MENU Taste z Steuertaste Drücken Sie MENU, um das Menü anzuzeigen. Wenn Sie B der Steuertaste gedrückt haben, wechseln Sie zur Einstellung (Setup), und drücken Sie dann B erneut. Drücken Sie v/V/b/B der Steuertaste, um den einzustellenden Posten auszuwählen.
Kamera 1 Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 55 Die Standardeinstellungen sind mit markiert. AF-Modus Damit wählen Sie den Autofokusmodus. Einzel (S AF) Die Kamera stellt den Fokus automatisch ein, wenn der Auslöser halb nach unten gedrückt gehalten wird. Dieser Modus eignet sich zum Aufnehmen unbewegter Objekte. Monitor (M AF) Die Kamera stellt den Fokus automatisch ein, bevor der Auslöser halb nach unten gedrückt gehalten wird.
Kamera 1 Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 55 • Wenn Sie die Zoomwippe drücken, erscheint die Zoom-Faktoranzeige wie folgt. Die W-Seite links von dieser Linie ist der optische Zoombereich, und die T-Seite rechts von der Linie ist der Digitalzoombereich. Zoomfaktoranzeige •...
Kamera 1 Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 55 AF-Hilfslicht Das AF-Hilfslicht dient dazu, die Fokussierung auf ein Motiv in dunkler Umgebung zu erleichtern. Das AF-Hilfslicht gibt ein rotes Licht ab, das die Fokussierung bei halb nach unten gedrücktem Auslöser erleichtert, bis der Fokus gespeichert ist. Gleichzeitig erscheint die Anzeige Auto Das AF-Hilfslicht wird verwendet.
Kamera 2 Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 55 Die Standardeinstellungen sind mit markiert. STEADY SHOT Dient zur Wahl des Bildstabilisierungsmodus. Aufnahme Die Bildstabilisierungsfunktion wird aktiviert, wenn der Auslöser halb nach unten gedrückt wird. Kontinu. Die Bildstabilisierungsfunktion ist immer aktiviert. Die Bildstabilisierung funktioniert auch beim Zoomen eines weit entfernten Motivs.
Int. Speicher-Tool Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 55 Dieser Posten erscheint nicht, wenn ein „Memory Stick Duo“ in die Kamera eingesetzt ist. Formatieren Damit formatieren Sie den internen Speicher. • Beachten Sie, dass durch das Formatieren alle Daten im internen Speicher, einschließlich geschützter Bilder, unwiderruflich gelöscht werden.
Memory Stick Tool Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 55 Dieser Posten erscheint nur, wenn ein „Memory Stick Duo“ in die Kamera eingesetzt ist. Formatieren Damit formatieren Sie den „Memory Stick Duo“. Ein im Handel erhältlicher „Memory Stick Duo“ ist bereits formatiert und kann sofort benutzt werden. •...
Memory Stick Tool Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 55 Ordner ändern Damit wird der gegenwärtig für die Bildaufzeichnung verwendete Ordner geändert. 1 Wählen Sie [OK] mit v der Steuertaste, und drücken Sie dann z. Der Bildschirm zum Auswählen eines Ordners erscheint. 2 Wählen Sie den gewünschten Ordner mit b/B aus, wählen Sie [OK] mit v, und drücken Sie dann z.
Memory Stick Tool Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 55 Kopieren Kopiert alle Bilder im internen Speicher auf einen „Memory Stick Duo“. 1 Setzen Sie einen „Memory Stick Duo“ mit einer Kapazität von mindestens 64 MB ein. 2 Wählen Sie [OK] mit v der Steuertaste, und drücken Sie dann z. Die Meldung „Alle Daten im internen Speicher werden kopiert Bereit?“...
Setup 1 Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 55 Die Standardeinstellungen sind mit markiert. Musik downld Lädt die Musik, die bei einer Dia-Show wiedergegeben werden kann, herunter. Siehe Seite 50, 86, 88. Musik format Wenn eine Musikdatei bei einer Dia-Show nicht wiedergegeben werden kann, ist sie möglicherweise beschädigt.
Setup 1 Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 55 Initialisieren Damit setzen Sie die Posten auf die Standardeinstellungen zurück. 1 Wählen Sie [OK] mit v der Steuertaste, und drücken Sie dann z. Die Meldung „Alle Einstellungen initialisieren Bereit?“ erscheint. 2 Wählen Sie [OK] mit v, und drücken Sie dann z. Die Posten werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt.
Setup 2 Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 55 Die Standardeinstellungen sind mit markiert. Dateinummer Damit wählen Sie die Methode für die Zuweisung von Dateinummern zu Bildern. Serie Damit werden den Dateien fortlaufende Nummern zugewiesen, selbst wenn der Aufnahmeordner oder der „Memory Stick Duo“...
Setup 2 Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 55 Videoausgang Der Videosignalausgang wird entsprechend dem Farbfernsehsystem des angeschlossenen Geräts eingestellt. In den verschiedenen Ländern und Regionen werden unterschiedliche Farbfernsehsysteme verwendet. Wenn Sie Bilder auf einem Fernsehschirm anzeigen wollen, schlagen Sie auf Seite 69 nach, welches Farbfernsehsystem in dem Land bzw. der Region gilt, wo die Kamera benutzt wird.
Bildwiedergabe auf einem Fernsehschirm Bildwiedergabe auf einem Fernsehschirm Sie können Bilder auf einem Fernsehschirm anzeigen lassen, indem Sie die Kamera an Stellen Sie den Schalter am ein Fernsehgerät anschließen. Mehrzweckanschlusskabel auf „TV“. Schalten Sie die Kamera und das Fernsehgerät aus, bevor Sie die Kamera an das Fernsehgerät anschließen.
Seite 69
SECAM-System • Wenn der Schalter am Mehrzweckanschlusskabel auf „TV“ Bulgarien, Frankreich, Guyana, Irak, Iran, gestellt ist, werden auf dem Monitor der Monaco, Russland, Ukraine usw. Kamera keine Bilder angezeigt. • Wenn Sie Ihre Kamera im Ausland benutzen, müssen Sie eventuell den Videosignalausgang an das jeweilige Farbfernsehsystem anpassen (Seite 67).
Verwenden eines Computers Funktionen auf einem Windows-Computer Einzelheiten zum Verwenden eines Macintosh-Computers finden Sie unter „Verwenden eines Macintosh-Computers“ (Seite 87). Dieser Abschnitt beschreibt die Bildschirmanzeigen der englischen Version. Installieren der Software (mitgeliefert) (Seite 72) Kopieren von Bildern auf den Computer (Seite 73) Bildwiedergabe auf dem Computer •...
500 MHz, mindestens 128 MB Produkt und Antworten zu häufig RAM (Empfohlen: Pentium III mit gestellten Fragen können Sie auf der mindestens 800 MHz und mindestens Kundendienst-Website von Sony 256 MB RAM) finden. Software: DirectX 9.0c oder höher http://www.sony.net/ Festplatte: Für Installation erforderlicher...
Klicken Sie auf [Install]. Der Bildschirm „Choose Setup Mit der Registrierung auf der Website Language“ (Setup-Sprache wählen) erhalten Sie sicheren Zugang zum erscheint. Kundendienst. http://www.sony.net/registration/di Wählen Sie die gewünschte Sprache aus, und klicken Sie dann auf [Next]. Der Bildschirm „License Agreement“ (Lizenzvereinbarung) erscheint.
Kopieren von Bildern auf den Computer Dieser Abschnitt beschreibt das Verfahren Schritt 1: Vorbereiten von am Beispiel eines Windows-Computers. Kamera und Computer Um Bilder von der Kamera auf Ihren Computer zu kopieren, gehen Sie folgendermaßen vor. Setzen Sie einen „Memory Stick Bei einem Computer mit Memory Stick- Duo“...
Kopieren von Bildern auf den Computer „USB-Mode Mass Storage“ erscheint auf Schritt 2: Verbinden von Kamera dem Monitor der Kamera. und Computer Schließen Sie die Kamera an den Zugriffs- anzeigen* Computer an. Beim ersten Herstellen der USB- Verbindung führt der Computer das Programm zur Erkennung der Kamera automatisch aus.
Seite 75
Kopieren von Bildern auf den Computer Nachdem Sie die USB- Deaktivieren Sie die Verbindung in Schritt 2 Kontrollkästchen unerwünschter hergestellt haben, klicken Sie auf Bilder, damit sie nicht kopiert [Copy pictures to a folder on my werden, und klicken Sie dann auf computer using Microsoft [Next].
Kopieren von Bildern auf den Computer Aktivieren Sie das Optionsfeld Doppelklicken Sie auf [My [Nothing. I’m finished working Computer] [Removable Disk] with these pictures] (Nichts. Die [DCIM]. Bearbeitung dieser Bilder ist beendet), und klicken Sie dann auf [Next]. • Falls das Symbol „Removable Disk“ nicht angezeigt wird, schlagen Sie auf Seite 102 nach.
Kopieren von Bildern auf den Computer Schritt 4: Bildwiedergabe auf Doppelklicken Sie auf den Ordner dem Computer [My Documents]. Klicken Sie Dieser Abschnitt beschreibt das Verfahren dann mit der rechten Maustaste zur Wiedergabe von kopierten Bildern im im Fenster „My Documents“, um Ordner „My Documents“.
Kamera einsetzen • die Kamera ausschalten 1 Doppelklicken Sie auf in der Taskleiste. Hier doppelklicken 2 Klicken Sie auf (Sony DSC) [Stop]. 3 Überprüfen Sie das Gerät im Bestätigungsfenster, und klicken Sie dann auf [OK]. 4 Klicken Sie auf [OK].
Seite 79
Kopieren von Bildern auf den Computer • Bilddateien werden wie folgt benannt. ssss steht für eine beliebige Zahl innerhalb des Bereichs von 0001 bis 9999. Die Ziffernstellen im Dateinamen einer Filmdatei, die im Filmmodus aufgenommen wurde, und der entsprechenden Indexbilddatei sind identisch. –...
[Copy]. • Bilder, die eine bestimmte Bildgröße 2Doppelklicken Sie auf [Removable überschreiten, können eventuell nicht Disk] oder [Sony MemoryStick] in [My wiedergegeben werden. Computer]. • Wenn eine Bilddatei von einem Computer verarbeitet oder mit einem anderen 3Klicken Sie mit der rechten Maustaste...
Standbildern als E-Mail-Anhänge, Ändern des 2000/Me (bzw. [Programs] in Windows Aufnahmedatums usw. t [Sony Picture Utility] t [Tools] t • Weitere Informationen zu „Picture Motion [Media Check Tool]. Browser“ finden Sie in der Hilfe (Help). Um auf die Hilfe (Help) zuzugreifen, Schließen Sie die Kamera über...
Verwenden von „Picture Motion Browser“ (mitgeliefert) • Wenn bei Windows XP der Auto Play- Assistent erscheint, schließen Sie ihn. Anzeigen von Bildern in „Viewed folders“ in einem Kalender (nach Aufnahmedatum sortiert) Importieren Sie die Bilder. 1Klicken Sie auf die Registerkarte Um das Importieren von Bildern zu [Calendar].
Verwenden von „Picture Motion Browser“ (mitgeliefert) Bildschirm mit Tagesübersicht • Zum Starten oder Unterbrechen der Dia- Show klicken Sie auf die Schaltfläche links unten auf dem Bildschirm. • Zum Beenden der Dia-Show klicken Sie auf • Wenn Sie die Bilder eines bestimmten die Schaltfläche links unten auf dem Jahres oder Monats auflisten wollen, klicken...
Verwenden von „Picture Motion Browser“ (mitgeliefert) Ändern der Angaben unter „Folder to be Weitere Funktionen imported“ Vorbereiten von auf dem Computer Zum Ändern der Angaben unter „Folder to gespeicherten Bildern für die Anzeige be imported“ greifen Sie auf den Bildschirm „Import Settings“ zu. Wenn Sie auf dem Computer gespeicherte Bilder anzeigen wollen, registrieren Sie den Ordner mit den Bildern unter „Viewed...
Seite 85
1 Klicken Sie auf [Start] t [Control Panel] (bzw. bei Windows 2000/Me: [Start] t [Settings] t [Control Panel]), und doppelklicken Sie dann auf [Add/Remove Programs]. 2 Wählen Sie [Sony Picture Utility], und klicken Sie dann auf [Remove] (bzw. bei Windows 2000/Me: [Change/Remove]), um die Deinstallation zu starten.
Verwenden von „Music Transfer“ (mitgeliefert) Sie können die werkseitig voreingestellten Musikdateien mit „Music Transfer“ auf der Gehen Sie zum Hinzufügen bzw. CD-ROM (mitgeliefert) gegen andere Wechseln von Musikdateien nach Musikdateien austauschen. Außerdem den Anweisungen auf dem können Sie diese Dateien jederzeit löschen Bildschirm vor.
Verwenden eines Macintosh-Computers Sie können Bilder auf Ihren Macintosh- • Wenn Sie Ihre Kamera an eine mit Hi-Speed USB (entspricht USB 2.0) kompatible USB- Computer kopieren. Schnittstelle anschließen, erfolgt die • „Picture Motion Browser“ ist nicht mit Datenübertragung in hoher Geschwindigkeit Macintosh-Computern kompatibel.
Seite 88
Symbol. Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt und Antworten zu häufig Die Verbindung der Kamera zum Computer gestellten Fragen können Sie auf der wird getrennt. Kundendienst-Website von Sony finden. Hinzufügen/Wechseln von Musik http://www.sony.net/ mit „Music Transfer“ Sie können die werkseitig voreingestellten Musikdateien gegen andere Musikdateien austauschen.
Drucken von Standbildern Verfahren zum Drucken von Standbildern Wenn Sie im Modus [16:9] aufgenommene Bilder drucken, werden u. U. beide Seitenränder abgeschnitten. Achten Sie darauf, dies vor dem Drucken zu überprüfen (Seite 105). Direktes Ausdrucken mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker (Seite 90) Sie können Bilder ausdrucken, indem Sie die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen Drucker anschließen.
Direktes Ausdrucken von Bildern mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker Selbst wenn Sie über keinen Computer Schritt 1: Vorbereiten der verfügen, können Sie die mit Ihrer Kamera Kamera aufgenommenen Bilder ausdrucken, indem Sie die Kamera direkt an einen PictBridge- Bereiten Sie die Kamera für den Anschluss kompatiblen Drucker anschließen.
Direktes Ausdrucken von Bildern mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker Wählen Sie [PictBridge] mit B/v, Stellen Sie den Schalter am und drücken Sie dann z. Mehrzweckanschlusskabel auf „CAMERA“. Der USB-Modus wird aktiviert. Schritt 2: Anschließen der Kamera an den Drucker Schalten Sie Ihre Kamera und den Drucker ein.
Seite 92
Direktes Ausdrucken von Bildern mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker [DPOF-Bild] • Wenn Sie [Datum] wählen, wird das Datum im gewählten Format eingefügt (Seite 67). Alle mit dem Symbol Die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt (Druckauftrag) (Seite 94) versehenen vom jeweiligen Drucker ab. Bilder werden unabhängig vom [Menge] angezeigten Bild ausgedruckt.
Seite 93
Direktes Ausdrucken von Bildern mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker So drucken Sie Bilder auf der 5 Führen Sie die Schritte 2 und 3 unter „Schritt 3: Drucken“ (Seite 91) aus. Indexanzeige aus Führen Sie „Schritt 1: Vorbereiten der Kamera“ (Seite 90) und „Schritt 2: Anschließen der Kamera an den Drucker“...
Ausdrucken in einem Fotoladen Sie können einen „Memory Stick Duo“, der Markieren im Einzelbildmodus mit Ihrer Kamera aufgenommene Bilder enthält, zu einem Fotoladen bringen. Sofern der Laden mit DPOF kompatible Fotodruckdienste anbietet, können Sie Bilder vorher mit dem Symbol (Druckauftrag) markieren, damit Sie sie im Taste MENU Fotoladen nicht erneut auswählen müssen.
Ausdrucken in einem Fotoladen Markieren im Indexmodus Wählen Sie [OK] mit B, und drücken Sie dann z. Rufen Sie die Indexanzeige auf Das Symbol wird weiß. (Seite 29). Um den Vorgang abzubrechen, wählen Sie Drücken Sie MENU, um das Menü [Abbrech] in Schritt 4 oder [Beenden] in Schritt 8, und drücken Sie dann z.
2 Nehmen Sie den Akku heraus, setzen Sie ihn nach etwa einer Minute wieder ein, und schalten Sie die Kamera ein. 3 Initialisieren Sie die Einstellungen (Seite 65). 4 Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder die örtliche Sony- Kundendienststelle. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass der Inhalt des internen Speichers und Musikdateien eventuell überprüft werden, wenn Sie die Kamera zur Reparatur einsenden.
Störungsbehebung Akku und Stromversorgung Der Akku lässt sich nicht einsetzen. Setzen Sie den Akku richtig ein, indem Sie den Akku-Auswurfhebel mit der Spitze des Akkus • in Richtung Kameraunterseite schieben. Die Kamera lässt sich nicht einschalten. Setzen Sie den Akku richtig ein. •...
Seite 98
Störungsbehebung Die Bildstabilisierungsfunktion funktioniert nicht. • Die Bildstabilisierungsfunktion funktioniert nicht, wenn auf dem Monitor angezeigt wird. Beim Aufnehmen von Nachtszenen funktioniert die Bildstabilisierungsfunktion • möglicherweise nicht richtig. Drücken Sie zum Aufnehmen den Auslöser zunächst nur halb nach unten. Drücken Sie ihn •...
Seite 99
Störungsbehebung Verschwommene Flecken sind bei mit Blitz aufgenommenen Bildern zu sehen. Staub in der Luft hat im Blitzlicht reflektiert und ist im Bild zu sehen. Dies ist keine • Funktionsstörung. Die Nahaufnahmefunktion (Makro/Vergrößerungsglas) ist unwirksam. (Dämmer), (Landschaft) oder (Feuerwerk) ist als Szenenmodus ausgewählt •...
Störungsbehebung Die Augen von Personen erscheinen rot. Setzen Sie [Rotaugen-Reduz] im Menü (Setup) auf [Ein] (Seite 57). • Fotografieren Sie Personen mit Blitzlicht aus kürzerem Abstand als die Blitzreichweite. • Fotografieren Sie Personen bei hell erleuchtetem Raum. • Punkte erscheinen auf dem Monitor und werden stetig angezeigt. Dies ist keine Funktionsstörung.
• PRO Duo“ unterstützen. Bei einem Computer und Memory Stick Readers/Writers von einem anderen Hersteller als Sony wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Hersteller. • Wenn der „Memory Stick PRO Duo“ nicht unterstützt wird, schließen Sie die Kamera an den Computer an (Seite 74 und 87).
Seite 102
Bei Windows Me klicken Sie auf die Registerkarte [Device Manager]. • Der „Device Manager“ erscheint. 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf [ Sony DSC], und klicken Sie dann auf [Uninstall] [OK]. Das Gerät wird gelöscht. 4 Installieren Sie die Software (Seite 72).
Störungsbehebung „Picture Motion Browser“ startet nach der Herstellung einer USB-Verbindung nicht automatisch. • Starten Sie „Media Check Tool“ (Seite 81). Stellen Sie die USB-Verbindung nach dem Einschalten des Computers her (Seite 74). • Es erfolgt keine Bildwiedergabe auf einem Computer. Wenn Sie „Picture Motion Browser“...
Störungsbehebung Alle importierten Bilder werden im Kalender mit dem Datum 1. Januar angezeigt. An der Kamera wurde das Datum nicht eingestellt. Stellen Sie an der Kamera das Datum ein • (Seite 67). „Memory Stick Duo“ Der „Memory Stick Duo“ lässt sich nicht einsetzen. Setzen Sie ihn korrekt ausgerichtet ein.
Störungsbehebung Drucken Lesen Sie im Zusammenhang mit den folgenden Punkten auch unter „PictBridge-kompatibler Drucker“ weiter unten nach. Bilder werden beim Drucken an beiden Seitenrändern abgeschnitten. Bei einigen Druckern wird das Bild möglicherweise am linken, rechten, oberen und unteren • Bildrand abgeschnitten. Besonders bei Bildern, die mit einer Bildgröße von [16:9] aufgenommen wurden, werden möglicherweise die Seitenränder abgeschnitten.
Seite 106
Störungsbehebung Es werden keine Bilder ausgedruckt. Überprüfen Sie, ob Kamera und Drucker mit dem Mehrzweckanschlusskabel korrekt • verbunden sind. Schalten Sie den Drucker ein. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der mit dem Drucker • gelieferten Bedienungsanleitung. Wenn Sie [Beenden] während des Druckvorgangs wählen, werden u. U. keine Bilder •...
Seite 107
Störungsbehebung Sonstiges Das Objektiv beschlägt. Feuchtigkeit hat sich niedergeschlagen. Schalten Sie die Kamera aus, und warten Sie etwa • eine Stunde, bevor Sie sie wieder benutzen. Die Kamera erwärmt sich bei längerer Benutzung. Dies ist keine Funktionsstörung. • Die Uhreinstellanzeige erscheint beim Einschalten der Kamera. Stellen Sie Datum und Uhrzeit erneut ein (Seite 67).
Ausführen der folgenden Kamera wieder ein. Abhilfemaßnahmen nicht beheben lässt, muss die Kamera möglicherweise repariert Meldungen werden. Wenden Sie sich an Ihren Sony- Händler oder die örtliche Sony- Falls eine der folgenden Meldungen Kundendienststelle. erscheint, folgen Sie den Anweisungen.
Seite 109
Warnanzeigen und Meldungen Memory Stick wieder einsetzen Keine Datei im Ordner Setzen Sie den „Memory Stick Duo“ Es sind keine Bilder in diesem Ordner • • korrekt ein. aufgezeichnet. Der eingesetzte „Memory Stick Duo“ Sie sind beim Kopieren von Bildern von •...
Seite 110
Warnanzeigen und Meldungen Unterteilen unmöglich Mit PictBridge Gerät verbinden Der Film ist nicht lang genug zum Sie haben versucht, Bilder zu drucken, • • Unterteilen (kürzer als etwa zwei bevor die Druckerverbindung Sekunden). hergestellt wurde. Schließen Sie die Kamera an einen PictBridge- Die Datei ist kein Film.
Warnanzeigen und Meldungen Kein Bild für Dia-Show Der ausgewählte Ordner enthält keine • Datei, die bei einer Dia-Show mit Musik wiedergegeben werden kann. Musikfehler Löschen Sie die Musikdatei, oder • tauschen Sie sie gegen eine normale Musikdatei. Führen Sie [Musik format] aus, und •...
Sonstiges So benutzen Sie Ihre Kamera im Ausland — Stromquellen Sie können die Kamera, das Akkuladegerät (mitgeliefert) und das Netzgerät AC-LS5K (nicht mitgeliefert) in allen Ländern und Regionen verwenden, die eine Stromversorgung mit 100 V bis 240 V Wechselstrom und 50/60 Hz anbieten. Verwenden Sie keinen elektronischen Transformator (Reisekonverter), weil •...
Info zum „Memory Stick“ Hinweise zum Gebrauch des „Memory Der „Memory Stick“ ist ein kompaktes, mobiles IC-Speichermedium. Die „Memory Stick Duo“ (nicht mitgeliefert) Stick“-Typen, die mit dieser Kamera • Wenn Sie den Schreibschutzschalter mit einem verwendet werden können, sind in der spitzen Gegenstand in die Position LOCK nachstehenden Tabelle aufgelistet.
Seite 114
Info zum „Memory Stick“ • Lassen Sie den „Memory Stick Duo“ nicht nass werden. • Lassen Sie den „Memory Stick Duo“ nicht in Reichweite kleiner Kinder. Sie könnten ihn versehentlich verschlucken. • Verwenden oder lagern Sie den „Memory Stick Duo“ nicht unter den folgenden Bedingungen: –...
Info zum „InfoLITHIUM“-Akku Info zur Akku-Restdaueranzeige Für diese Kamera benötigen Sie einen „InfoLITHIUM“-Akku (T-Serie). Die Kamera schaltet sich möglicherweise aus, obwohl die Restdaueranzeige angibt, dass noch genügend Restladung vorhanden ist. Entladen Sie den Akku, und laden Sie ihn dann vollständig auf, so dass die Akku-Restdaueranzeige wieder den tatsächlichen Ladezustand angibt.
Info zum Akkuladegerät Info zum Akkuladegerät • Laden Sie keine anderen Akkus als „InfoLITHIUM“-Akkus von Sony in dem mit der Kamera gelieferten Akkuladegerät. Wenn Sie versuchen, andere als die angegebenen Akkus zu laden, können diese auslaufen, überhitzen oder explodieren, und es besteht Verletzungsgefahr durch einen elektrischen Schlag oder Verbrennungen.