Iniciar O Sistema - Pioneer DDJ-ERGO-v Kurzanleitung

Acerca do software controlador
(Windows)
Este software controlador é um controlador ASIO exclusivo para emitir
sinais de áudio a partir do computador.
 Instalar o software controlador
! Não é necessário instalar o software controlador ao utilizar Mac OS X.
Ambiente operativo
Sistemas operativos suportados
®
Windows 7 Home Premium/Professional/
Ultimate
®
Windows Vista Home Basic/
Home Premium/Business/Ultimate
®
Windows XP Home Edition/
Professional (SP2 ou posterior)
1 Quando utilizar uma versão de 64 bits do Windows, o software controlador só
pode ser utilizado em aplicações de 32 bits.
Antes de instalar o software controlador
! Desligue o interruptor de alimentação desta unidade e, em seguida,
desligue o cabo USB que liga esta unidade ao computador.
! Se estiverem a ser executados outros programas no computador,
encerre-os.
1 Ligue o computador.
2 Introduza o CD-ROM do software controlador
incluído na unidade de CD do computador.
3 Quando o menu do CD-ROM for exibido, clique duas
vezes em [Pioneer_DDJ_Driver_XXXXX.exe].
4 Efectue a instalação de acordo com as instruções
apresentadas no ecrã.
Se [Segurança do Windows] aparecer no ecrã enquanto a instalação
está em curso, clique em [Instalar este software de controlador
mesmo assim] e continue com a instalação.
! Quando instalar no Windows XP
Se [Instalação de hardware] aparecer no ecrã enquanto a instala-
ção está em curso, clique em [Continuar assim mesmo ] e conti-
nue com a instalação.
! Quando o programa de instalação estiver concluído, será exibida
uma mensagem de conclusão.
4
Pt
Versão de 32
1
bits
Versão de 64
1
1
bits
Versão de 32
1
bits
Versão de 64
1
1
bits
Versão de 32
1
bits
Ligações
Dispositivo de Microfone
áudio portátil
Computador
Para o
microfone
Para os terminais
de saída de áudio
FX1 BROWSE
TREE
F1 CONTROL 1 2 3
C A
DECK
LOAD
FILTER
F2 F3 GAIN
ON 1 2 3
SAMPLER
FX
HI
1 2
AUTO LOOP SAMPLE VOL
HOT CUE / DELETE
1 2 3 4
MID
MOVE GRID
IN OUT VINYL KEYLOCK
LOW
PULSE TEMPO
MODE PANGE
TEMPO
SHIFT
CUE
SYNC
MASTER
Para os auscultadores
Cabo dos auscultadores
Com esta unidade, a alimentação é fornecida através de alimentação de
barramento USB. A unidade pode ser utilizada ligando-a a um computa-
dor através do cabo USB.
! Ligue directamente esta unidade ao computador utilizando o cabo
USB incluído.
! Ligue o computador ao qual esta unidade irá ser ligada utilizando
uma fonte de alimentação CA.
! Não pode ser utilizado um hub USB.

Iniciar o sistema

Iniciar esta unidade
1 Ligue esta unidade ao computador utilizando um
cabo USB.
MASTER OUT1 (TRS) MASTER OUT1 (TRS) MASTER OUT2 MASTER OUT2 MIC MIC VOL VOL INPUT SELECT INPUT SELECT VOL VOL
R R L L R R L L R R
MIC AUX
2 Arranque o computador conectado.
3 Faça deslizar o interruptor [ON/OFF] desta unidade
para a posição [ON].
VOL INPUT SELECT VOL AUX IN
VOL INPUT SELECT VOL AUX IN
R L
R L
MIC AUX
Ligue a alimentação desta unidade.
! A mensagem [A instalar software de controlador de disposi-
tivo] Pode aparecer quando esta unidade for ligada ao computador
pela primeira vez ou quando for ligada a uma porta USB diferente
Componente, amplificador,
altifalante amplificado, etc.
Para os terminais de
entrada de áudio
Cabo do
microfone
L R L R
VIEW FX2
PUSH
FLD OPEN
CONTROL 1 2 3
B D
DECK
MASTER VOL
LOAD
FILTER
GAIN
AUX / MIC VOL
ON 1 2 3
FUNCTION
SAMPLER
FX
HI
REC
1 2
AUTO LOOP SAMPLE VOL
MIX
HOT CUE / DELETE
1 2 3 4
MID
CUE MASTER
MOVE GRID
VOL
IN OUT VINYL KEYLOCK
LOW
PULSE TEMPO
MODE PANGE
CUE
TEMPO
SHIFT
CUE
DJ CONTROLLER
SYNC
MASTER
Auscultadores
AUX IN AUX IN ON OFF USB
L L
ON OFF USB