Iniciar O Sistema; Monitorizar Som Com Auscultadores - Pioneer DDJ-ERGO-K Kurzanleitung

Iniciar o sistema

Iniciar esta unidade
1 Ligue esta unidade ao computador utilizando um
cabo USB.
MASTER OUT1 (TRS) MASTER OUT2 MIC VOL INPUT SELECT
R L R L
MIC
2 Arranque o computador conectado.
3 Faça deslizar o interruptor [ON/OFF] desta unidade
para a posição [ON].
VOL INPUT SELECT VOL AUX IN
R L
MIC AUX
Ligue a alimentação desta unidade.
! A mensagem [A instalar software de controlador de disposi-
tivo] Pode aparecer quando esta unidade for ligada ao computador
pela primeira vez ou quando for ligada a uma porta USB diferente
no computador. Espere até que a mensagem [O dispositivo está
pronto a ser utilizado] seja apresentada.
4 Ligue o microfone conectado e o equipamento
externo.
Iniciar o TRAKTOR LE 2
Quando esta unidade tiver sido iniciada, aguarde que a iluminação se
apague antes de iniciar o TRAKTOR LE 2.
A definição [Audio Setup] e outras definições devem ser efectuadas ao
utilizar o TRAKTOR LE 2 com esta unidade ligada.
Para obter mais informações, consulte Definições iniciais n a página 5.
 Para o Windows
No menu [Iniciar] do Windows, abra [Todos programas]
> [Native Instruments] > [Traktor 2] e, em seguida, clique
no ícone [Traktor 2].
 Para Mac OS X
No Finder, abra a pasta [Aplicação], abra [Native
Instruments] > [Traktor 2] e, em seguida, clique duas
vezes no ícone [Traktor].
Carregar faixas e reproduzi-las
1 Rode o selector rotativo enquanto preme o botão
[SHIFT] para seleccionar uma pasta ou item.
! Quando uma pasta ou um item com a marca [+] está seleccionado
e o selector rotativo é premido enquanto prime o botão [SHIFT], essa
pasta ou item é aberta ou fechada.
2 Liberte o botão [SHIFT] e, em seguida, rode o selector
rotativo para seleccionar a faixa.
10
Pt
VOL AUX IN
R L
AUX
ON OFF
3 Prima o botão [LOAD] para carregar a faixa
seleccionada no deck.
4 Prima o botão [f] para reproduzir a faixa.
! Quando este botão é premido novamente durante a reprodução, a
reprodução é colocada em pausa.
Emitir som
! Defina o volume dos amplificadores alimentados ligados aos termi-
nais [MASTER OUT 1] e [MASTER OUT 2] de acordo com um nível
ON OFF USB
apropriado. Note que se o volume estiver muito alto, o som emitido
pode ser elevado.
1 Utilize o controlo [GAIN] e os faders dos canais para
ajustar a saída do nível de áudio a partir do respectivos
decks.
2 Utilize o crossfader para alternar para o deck cujo som
é emitido a partir dos altifalantes.
— Extremidade esquerda: É emitido som a partir do deck [A] ou [C].
— Centro: O som de todos os decks é misturado e emitido.
— Extremidade direita: É emitido som a partir do deck [B] ou [D].
USB
3 Rode o controlo [MASTER VOL] para ajustar o nível de
áudio dos altifalantes.

Monitorizar som com auscultadores

1 Ligue auscultadores ao terminal [PHONES].
2 Prima o botão dos auscultadores [CUE] para o deck
que pretende monitorizar.
3 Rode o controlo [HEADPHONES MIX].
— Rodar para a esquerda: O som do deck para o qual o botão dos
auscultadores [CUE] foi pressionado torna-se relativamente mais
alto.
— Posição central: O som do deck para o qual o botão dos ausculta-
dores [CUE] foi pressionado e o som [MASTER OUT 1, MASTER
OUT 2] têm o mesmo volume.
— Quando rodado para a direita: O volume de [MASTER OUT 1] e
[MASTER OUT 2] torna-se relativamente mais alto.
4 Rode o controlo [HEADPHONES VOL].
O som do deck para o qual o botão dos auscultadores [CUE] foi pressio-
nado é emitido a partir dos auscultadores.
! Quando o botão dos auscultadores [CUE] é premido novamente, a
monitorização é cancelada.
Encerrar o sistema
1 Encerre o TRAKTOR LE 2.
2 Faça deslizar o interruptor [ON/OFF] desta unidade
para a posição [OFF].
3 Desligue o cabo USB do computador.
4 Desligue o microfone conectado e o equipamento
externo.