Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch GOP 10,8 V-LI Professional Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GOP 10,8 V-LI Professional:
Inhaltsverzeichnis
  • English | 17
    • Machine-Specific Safety Warnings
    • Product Features
    • Intended Use
    • Functional Description
    • Changing the Tool
    • Dust/Chip Extraction
    • Starting Operation
    • Working Advice
    • Maintenance and Service
    • Maintenance and Cleaning
    • Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  • Français | 27
    • Description du Fonctionnement
    • Déclaration de Conformité
    • Changement de L'outil
    • Mise en Marche
    • Mise en Service
    • Entretien et Service Après-Vente
    • Nettoyage et Entretien
    • Elimination des Déchets
    • Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctricas
  • Español | 37
    • Componentes Principales
    • Utilización Reglamentaria
    • Descripción del Funcionamiento
    • Datos Técnicos
    • Información sobre Ruidos y Vibraciones
    • Declaración de Conformidad
    • Cambio de Útil
    • Carga del Acumulador
    • Aspiración de Polvo y Virutas
    • Puesta en Marcha
    • Instrucciones para la Operación
    • Servicio Técnico y Atención al Cliente
    • Mantenimiento y Limpieza
    • Mantenimiento y Servicio
    • Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
  • Português | 47
    • Descrição de Funções
    • Utilização Conforme as Disposições
    • Componentes Ilustrados
    • Dados Técnicos
    • Declaração de Conformidade
    • Carregar O Acumulador
    • Colocação Em Funcionamento
    • Indicações de Trabalho
    • Manutenção E Serviço
    • Manutenção E Limpeza
    • Avvertenze Generali DI Pericolo Per Elettroutensili
  • Italiano | 57
    • Descrizione del Funzionamento
    • Uso Conforme alle Norme
    • Componenti Illustrati
    • Dichiarazione DI Conformità
    • Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
    • Dati Tecnici
    • Messa in Funzione
    • Indicazioni Operative
    • Manutenzione Ed Assistenza
    • Manutenzione E Pulizia
    • Smaltimento
    • Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrische Gereedschappen
  • Nederlands | 69
    • Gebruik Volgens Bestemming
    • Technische Gegevens
    • Afgebeelde Componenten
    • Functiebeschrijving
    • Informatie over Geluid en Trillingen
    • Conformiteitsverklaring
    • Accu Opladen
    • Tips Voor de Werkzaamheden
    • Onderhoud en Service
    • Onderhoud en Reiniging
    • Generelle Advarselshenvisninger for El-Værktøj
  • Dansk | 79
    • Beregnet Anvendelse
    • Tekniske Data
    • Overensstemmelseserklæring
    • Vedligeholdelse Og Service
    • Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  • Svenska | 87
    • Verktygsspecifika Säkerhetsanvisningar
    • Ändamålsenlig Användning
    • Tekniska Data
    • Försäkran Om Överensstämmelse
    • Underhåll Och Service
    • Underhåll Och Rengöring
    • Generelle Advarsler for Elektroverktøy
  • Norsk | 97
    • Formålsmessig Bruk
    • Opplading Av Batteriet
    • Service Og Vedlikehold
    • Vedlikehold Og Rengjøring
    • Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusohjeet
  • Suomi | 105
    • Laitekohtaiset Turvallisuusohjeet
    • Määräyksenmukainen Käyttö
    • Tekniset Tiedot
    • Akun Lataus
    • Työkalunvaihto
    • Käyttöönotto
    • Hoito Ja Huolto
    • Huolto Ja Puhdistus
    • Περιγραφή Λειτουργίας
    • Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
    • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
    • Λειτουργία
    • Συντήρηση Και Καθαρισμός
    • Elektrikli el Aletleri İçin Genel Uyar Talimat
  • Türkçe | 125
  • Polski | 135
    • Opis Funkcjonowania
    • Konserwacja I Serwis
    • Všeobecná Varovná Upozornění Pro Elektronářadí
  • Česky | 145
    • Funkční Popis
    • Údržba a Servis
    • Všeobecné Výstražné Upozornenia a Bezpečnostné Pokyny
  • Slovensky | 155
    • Általános Biztonsági Előírások Az Elektromos Kéziszerszámokhoz
    • A Berendezéssel Kapcsolatos Biztonsági Előírások
    • A MűköDés Leírása
    • Karbantartás És Szerviz
  • Magyar
  • Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов
  • Русский | 175
    • Описание Функции
    • Работа С Инструментом
  • Українська | 187
  • Технічне Обслуговування
  • Română | 197
    • Descrierea Funcţionării
    • Întreţinere ŞI Service
    • Общи Указания За Безопасна Работа
  • Български | 207
    • Opis Funkcija
    • Održavanje I Servis
  • Srpski
  • Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
  • Slovensko | 227
    • Opis Delovanja
    • Vzdrževanje in Servisiranje
  • Hrvatski | 237
    • Opis Djelovanja
    • Održavanje I Servisiranje
    • Üldised Ohutusjuhised
  • Eesti | 247
  • Latviešu | 255
    • Apkalpošana un Apkope
    • Bendrosios Darbo Su Elektriniais Įrankiais Saugos Nuorodos
  • Lietuviškai | 267
    • Funkcijų Aprašymas
    • Montavimas
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Robert Bosch GmbH
Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 609 140 535 (2008.07) T / 276 UNI
GOP 10,8 V-LI Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcją oryginalną
es Manual original
cs Původním návodem k
pt Manual original
používání
it
Istruzioni originali
sk Pôvodný návod na použitie
nl Oorspronkelijke
hu Eredeti használati utasítás
gebruiksaanwijzing
ru Оригинальное руководст-
da Original brugsanvisning
во по эксплуатации
sv Bruksanvisning i original
uk Оригінальна інструкція з
no Original driftsinstruks
експлуатації
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni de folosire
originale
bg Оригинално ръководство
за експлоатация
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Oriģinālā lietošanas
pamācība
lt
Originali
instrukcija
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch GOP 10,8 V-LI Professional

  • Seite 1 Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge D-70745 Leinfelden-Echterdingen GOP 10,8 V-LI Professional Germany www.bosch-pt.com 2 609 140 535 (2008.07) T / 276 UNI de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης ro Instrucţiuni de folosire en Original instructions tr Orijinal işletme talimat originale fr Notice originale pl Instrukcją...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Latviešu ......Lappuse 255 Lietuviškai ..... . . Puslapis 266 2 609 140 535 | (26.5.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 3 2 608 661 644 (28 mm, 1x) 2 608 661 629 (28 mm, 5x) 2 608 661 647 2 608 000 353 BIM: 2 608 661 645 (32 mm, 1x) 2 608 661 630 (32 mm, 5x) 2 609 140 535 | (26.5.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 4 2 609 140 535 | (26.5.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 5 GAS 25 GAS 50 GAS 50 M Ø 19 mm: 1 609 200 933 2 607 002 161 (3 m) 2 607 002 162 (5 m) 2 609 140 535 | (22.7.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Herden und Kühlschränken. Es be- betriebnahme. Vergewissern Sie sich, steht ein erhöhtes Risiko durch elektri- dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet schen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. ist, bevor Sie es an die Stromversorgung 2 609 140 535 | (26.5.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 7: Deutsch | 7

    Art von Akkus geeignet ist, schalten lässt, ist gefährlich und muss besteht Brandgefahr, wenn es mit ande- repariert werden. ren Akkus verwendet wird. Bosch Power Tools 2 609 140 535 | (26.5.08)
  • Seite 8: Gerätespezifische Sicherheitshinweise

    Verwenden Sie geeignete Suchgeräte, um verborgene Versorgungsleitungen aufzu- Verwenden Sie den Akku nur in Verbindung mit Ihrem Bosch Elektrowerkzeug. Nur so spüren, oder ziehen Sie die örtliche Versor- wird der Akku vor gefährlicher Überlastung gungsgesellschaft hinzu. Kontakt mit Elek- troleitungen kann zu Feuer und elektrischem geschützt.
  • Seite 9: Funktionsbeschreibung

    Schleifen und Scha- Leerlaufdrehzahl n 5000 – 20000 ben kleiner Flächen. Es ist besonders zum rand- nahen und bündigen Arbeiten geeignet. Das Oszillationswinkel Elektrowerkzeug darf ausschließlich mit Bosch- links/rechts ° Zubehör betrieben werden. Gewicht entspre- chend EPTA-Proce-...
  • Seite 10: Konformitätserklärung

    , Unsicherheit K=1,5 m/s Schaben: Schwingungsemissionswert =17,3 m/s , Unsicherheit K=1,5 m/s 22.04.2008, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Der in diesen Anweisungen angegebene Schwin- D-70745 Leinfelden-Echterdingen gungspegel ist entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfahren gemessen worden und kann für den Vergleich von Elektrowerkzeu- Montage gen miteinander verwendet werden.
  • Seite 11: Kapazität

    Einsatzwerkzeug Material Serie Delta 93 mm* HCS-Holz- Holzwerkstof- Segment- fe, Kunststoff * Optionales Zubehör; das komplette Zubehör finden sägeblatt* Sie im Bosch-Zubehörprogramm. Bi-Metall- Holzwerkstof- Segment- fe, Kunststoff, sägeblatt* Nichteisen- Metalle * Optionales Zubehör; das komplette Zubehör finden Sie im Bosch-Zubehörprogramm.
  • Seite 12 Befestigen Sie die Staubabsaugung wie im Bild Zum Abnehmen des Schleifblattes 13 fassen Sie gezeigt mit der Halteklammer 15 am Elektro- es an einer Spitze und ziehen Sie es von der werkzeug. Schleifplatte 12 ab. 2 609 140 535 | (26.5.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 13: Betrieb

    Inbetriebnahme Arbeitshinweise Hinweis: Halten Sie die Lüftungsschlitze 7 des Akku einsetzen Elektrowerkzeugs beim Arbeiten nicht zu, da Verwenden Sie nur original Bosch Li-Ionen- sonst die Lebensdauer des Elektrowerkzeugs Akkus mit der auf dem Typenschild Ihres verringert wird. Elektrowerkzeugs angegebenen Spannung.
  • Seite 14 Mate- Verwenden Sie nur unbeschädigte, ein- rialien. wandfreie Sägeblätter. Verbogene, unschar- fe oder anderweitig beschädigte Sägeblätter Verwenden Sie nur original Bosch Schleifzu- können brechen. behör. Beachten Sie beim Sägen von Leichtbau- Schließen Sie zum Schleifen immer eine Staub- stoffen die gesetzlichen Bestimmungen und absaugung an.
  • Seite 15: Wartung Und Service

    Reparatur und Wartung Ihres Produkts sowie zu E-Mail: outillage.gereedschap@be.bosch.com Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Infor- mationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.bosch-pt.com Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Ein- stellung von Produkten und Zubehören. www.powertool-portal.de, das Internetportal für Handwerker und Heimwerker.
  • Seite 16: Transport

    Akkus/Batterien recycelt werden. Nicht mehr gebrauchsfähige Akkus/Batterien können direkt abgegeben werden bei: Deutschland Recyclingzentrum Elektrowerkzeuge Osteroder Landstraße 3 37589 Kalefeld Schweiz Batrec AG 3752 Wimmis BE Änderungen vorbehalten. 2 609 140 535 | (26.5.08) Bosch Power Tools...

Inhaltsverzeichnis