Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hilti PRE 38 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hilti Anleitungen
  4. Nivelliergeräte
  5. PRE 38
  6. Bedienungsanleitung

Hilti PRE 38 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PRE 38:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Printed: 11.04.2016 | Doc-Nr: PUB / 5070345 / 000 / 02
PRE 38
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
pl
ru
cs
sk
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Hilti PRE 38

Inhaltszusammenfassung für Hilti PRE 38

  • Seite 1 PRE 38 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Printed: 11.04.2016 | Doc-Nr: PUB / 5070345 / 000 / 02...
  • Seite 2 10 11 Printed: 11.04.2016 | Doc-Nr: PUB / 5070345 / 000 / 02...
  • Seite 3 MENU MENU MENU X: -02.000 Franklin Gothic Medium Cond 12.505 600 CH1 600 CH1 10 11 12 13 11 12 13...
  • Seite 5 600 CH1 600 CH1 600 CH1 600 CH1...
  • Seite 6 600 CH1 600 CH1 50 m (164 ft ) 50 m (164 ft) T~2 m ~2 m ~2 m 30 m 30 m (~6 ft) (~6 ft) (98 ft) (98 ft)

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Virtuelle Strahlblenden ein-/ausblenden Rotationsgeschwindigkeit Gerätebauteile, Bedienungs‑ und Anzeigeelemente Kommunikationskanal PRE 38 Neigungslaser 1 & Nivellier-Empfindlichkeit Schockwarnung Rotationskopf Alarmsignal Bedienfeld Anzeige PRE 38 und PRA 380 Status Anzeigenleiste 4 Handgriff Diopter Übertragungsanzeige & Batteriefach § Batteriezustandsanzeige LED Auto-Nivellierung Rotationsgeschwindigkeit Akku‑Pack Übertragungskanal Batterielade ·...

  • Seite 8: Allgemeine Hinweise

    2 Beschreibung 2.1 Bestimmungsgemässe Verwendung Der Hilti Laser PRE 38 ist ein Neigungslaser mit einem rotierenden Laserstrahl. Das Gerät ist bestimmt zum Ermitteln, Übertragen und Überprüfen von Referenzen in horizontalen und geneigten Ebenen. Beispiele für die Anwendung sind das Übertragen von Meter‑ und Höhenrissen.

  • Seite 9: Pre 38 Und Pra 380 Bedienfeld

    Y: -5% bis +25%). Der Laser wird erst aktiviert wenn die entsprechende Gerätegenauigkeit erreicht wird. LED's zeigen den jeweiligen Betriebszustand an. Der PRE 38 zeichnet sich durch seine leichte Bedienung, einfache Anwendung und sein robustes Gehäuse aus. Das Gerät wird mit wiederaufladbaren Ni‑MH Akku‑Packs betrieben, die auch während des Betriebs geladen werden können.

  • Seite 10: Pre 38 Und Pra 380 Normal-Anzeige

    2.10 Lieferumfang PRE 38 Neigungslaser PRA 38 Laserempfänger PRA 80 Laserempfängerhalter PRA 380 Fernbedienung PRE 38 und PRA 380 Bedienungsanleitung PRA 38 Bedienungsanleitung PRA 87 Akku‑Pack PRA 88 Batterielade PRA 89 Netzteil Batterien (AA‑Zellen) Herstellerzertifikate Hilti Koffer 2.11 Betriebszustandsanzeigen Das Gerät besitzt folgende Betriebszustandsanzeigen: LED Auto-Nivellierung, LED Ladeanzeige.

  • Seite 11: Zubehör

    PA 950/960, PA 951/961, PA 962 und PUA 50 Höhenübertragungsgerät PRA 81 4 Technische Daten Technische Änderungen vorbehalten! PRE 38 Neigungslaser Reichweite Empfang (Durchmesser) Mit Laserempfänger PRA 38: 2…800 m (6 bis 2624 ft) Genauigkeit pro 10 m (±0,5 mm) Horizontaldistanz 0,5 mm (0.2"...

  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    Anwendungen kann zu e) (Hinweis gemäss FCC §15.21): Änderungen oder Mo- gefährlichen Situationen führen. difikationen, die nicht ausdrücklich von Hilti erlaubt h) Das Arbeiten mit Messlatten in der Nähe von wurden, kann das Recht des Anwenders einschrän- Hochspannungsleitungen ist nicht erlaubt.
  • Seite 13 Gerät beschädigt ist, lassen Sie es durch eine dass das Gerät ausgeschaltet ist. Verwenden Sie Hilti-Servicestelle reparieren. nur die für Ihr Gerät zugelassenen Hilti Akkus. b) Nach einem Sturz oder anderen mechanischen b) Halten Sie Akkus von hohen Temperaturen und Einwirkungen müssen Sie die Genauigkeit des...

  • Seite 14: Inbetriebnahme

    6 Inbetriebnahme HINWEIS 6.5 Akku‑Pack entfernen Das Gerät darf nur mit dem Hilti PRA 87 Akku‑Pack betrie- Drehen Sie die Verriegelung zwei Kerben entgegen ben werden der gemäss IEC 60285 hergestellt wird oder dem Uhrzeigersinn, bis dass Entriegelungssymbol mit 4 Alkali-Mangan D-Zellen. Die Batterielade PRA 88 erscheint.

  • Seite 15: Bedienung

    Setzen Sie 4 Alkali-Mangan D-Zellen in die Batterie- 6.7 Bei Gebrauch von Alkali-Batterien 9 10 lade ein. GEFAHR Setzen Sie die Batterielade in den Neigungslaser ein Setzen Sie keine alten und neuen Batterien zusammen in und drehen Sie die Verriegelung auf 'LOCK'. das Gerät ein.

  • Seite 16: Das Gerät In Neigungsrichtung Ausrichten

    Halten Sie den PRA 38 mit dem Sichtfenster direkt 7.5 Eingabe der Neigungswinkel in die rotierende Laserstrahlebene. Das Gerät kann für horizontale und vertikale Referenze- Der Laserstrahl wird durch ein optisches und akus- benen verwendet werden, indem die gewünschten Nei- tisches Signal angezeigt.

  • Seite 17: Ein-/Ausblenden Der Virtuellen

    7.8 Übertragungskanal einstellen 16 Strahlenblenden 13 Dieselbe Fernbedienung kann zur Bedienung mehrerer Sie können den Laserstrahl des PRE 38 auf einer oder PRE 38 verwendet werden. Dabei stehen 9 Kanäle für die mehreren Seiten des Instruments abschalten. Diese Fernsteuerung der Geräte zur Verfügung. Um die Fernbe- Funktion ist nützlich, wenn Sie auf einer Baustelle...

  • Seite 18: Pflege Und Instandhaltung

    8.1 Reinigen und trocknen 8.4 Hilti Kalibrierservice Staub von Austrittsfenster wegblasen. Wir empfehlen die regelmässige Überprüfung der Ge- räte durch den Hilti Kalibrierservice zu nutzen, um die Laseraustrittsöffnungen und Filter nicht mit den Fin- Zuverlässigkeit gemäss Normen und rechtlichen Anfor- gern berühren.
  • Seite 19 Sie mit 'Horizontalfehler prüfen', Kapitel 8.6.1 fort. 8.6.1 Horizontalfehler prüfen 19 Schalten Sie nach Beendigung des Justiervorgangs Stellen Sie den Neigungslaser PRE 38 auf einem das Gerät ab. Stativ ca. 50 m (164 ft) von einer Wand entfernt auf. Wiederholen Sie den Prüfvorgang, um sicher zu Richten Sie mit Hilfe einer Wasserwage den Stativ- gehen, dass alle Einstellungen richtig sind.

  • Seite 20: Fehlersuche

    - 1.010% für beide Achsen, wenden Sie sich an das nächstgelegene Hilti Center. 9 Fehlersuche Fehler Mögliche Ursache Behebung PRE 38 Battery Low Batterien vom Neigungslaser sind Leere Batterien entnehmen und mit leer. neuen ersetzen. PRA 380 Battery Low Batterien der Fernsteuerung sind leer.

  • Seite 21: Entsorgung

    Dabei können Sie sich und Dritte schwer verletzen sowie die Umwelt verschmutzen. Hilti-Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwertung ist eine sachgemässe Stofftrennung. In vielen Ländern ist Hilti bereits eingerichtet, Ihr Altgerät zur Verwertung zurückzunehmen. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater.

  • Seite 22: Eg-Konformitätserklärung (Original)

    13 EG-Konformitätserklärung (Original) Hilti Aktiengesellschaft, Feldkircherstrasse 100, Bezeichnung: Neigungslaser FL‑9494 Schaan Typenbezeichnung: PRE 38 Generation: Konstruktionsjahr: 2010 Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Paolo Luccini Edward Przybylowicz Produkt mit den folgenden Richtlinien und Normen Head of BA Quality and Process Mana- Head of BU Measuring Systems übereinstimmt: bis 19.

  • Seite 101: Declaração De Conformidade Ce (Original)

    13 Declaração de conformidade CE (Original) Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, Designação: Laser de inclinação FL‑9494 Schaan Tipo: PRE 38 Geração: Ano de fabrico: 2010 Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que Paolo Luccini Edward Przybylowicz este produto cumpre as seguintes normas ou documen-...

  • Seite 117: Eg-Conformiteitsverklaring (Origineel)

    13 EG-conformiteitsverklaring (origineel) Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, Omschrijving: Hellingslaser FL‑9494 Schaan Type: PRE 38 Generatie: Bouwjaar: 2010 Als de uitsluitend verantwoordelijken voor dit product Paolo Luccini Edward Przybylowicz verklaren wij dat het voldoet aan de volgende voorschrif- Head of BA Quality and Process Mana-...

  • Seite 162: Ef-Samsvarserklæring (Original)

    13 EF-samsvarserklæring (original) Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, Betegnelse: Hellingslaser FL‑9494 Schaan Typebetegnelse: PRE 38 Generasjon: 2010 Produksjonsår: Vi erklærer herved at dette produktet overholder følgende Paolo Luccini Edward Przybylowicz normer og retningslinjer: til 19. april 2016: 2004/108/EF, Head of BA Quality and Process Head of BU Measuring Systems fra 20.

Inhaltsverzeichnis