Zelmer ZMM5500 Bedienungsanleitung Seite 52

У разі використання шатківниці, зніміть
адаптер.
Шинковка оснащена двумя тертками для роздрібнювання
на дрібні (1) і звичайні (2) стружки (жовтий сир, морква,
селера, зварені буряки та ін.). Шатківниця (3) служить
для різання овочів на шматки (картопля, огірки, цибуля
та ін.). Четверта тертка (4) служить для протирання кар-
топлі, буряків, фруктів та ін.
Барабан різки
9
Вкладиш різки
10
Штовхач різки
11
Різка для овочів належить до додаткового обладнання
овочерізки. Служить для нарізки кубиками лише варених
овочів: картоплі, буряка, моркви, селери, петрушки і т.п.
Перед початком експлуатації слід овочі відварити. Після
варки великі овочі слід розрізати, щоб вони помістились
всередині вкладиша (10).
РОБОТА З ШИНКОВКОЮ
1 Відхиліть затиск (5) i установіть одну з терток муфтою
усередину камери.
2 Защеміть защіпку (5).
3 Підключіть камеру шинковки (6) так, як камеру
м'ясорубки.
●
Більші за розміром продукти поріжте раніше на
шматки, які легко покладаються у камеру.
●
Не роздрібнюйте м'які фрукти, що містять тверді кіс-
точки.
●
Після закінчення роботи, виключіть прилад і вийміть
приєднувальний кабель з розетки.
●
Видаліть дерев'яною ложкою рештки продуктів, що
залишилися усередині терки або в камері.
Леза терок не вимагають відновлення.
ЯК ПРАЦЮВАТИ З ОВОЧЕРІЗКОЮ
Леза барабана подрібнювача дуже гострі,
необхідно зберігати обережність.
1 Відкрийте фіксатор (5) і вкладіть барабан (9) муфтою
у середину камери.
●
Зафіксуйте фіксатор.
2 Вкладіть камеру овочерізки на привід м'ясорубки
і оберніть до позиції, при якій почуєте «клік» блокування.
3 Вкладіть засипну миску (7) і вкладіть вкладиш
різки (10).
●
Після вкладання овочів слід дотиснути штовха-
чем (11).
Штовхач № 11 використовуйте лише із
вкладишем різки. Забороняється викорис-
товувати штовхач № 11 без розміщеної
вкладки подрібнювача (10) у камері (6).
52
Великі продукти розріжте заздалегідь на
шматки, які без труднощів можна вкласти
у вкладиш різки (10).
●
Після завершення роботи вимкніть м'ясорубку
і від'єднайте кабель живлення від розетки.
●
Видаліть дерев'яною ложкою залишки продуктів, які
залишились всередині барабану різки або у вкла-
диші.
●
Розкладіть елементи різки.
Вкладиш різки (10) вийміть, демонтуючи
засипну миску (7).
Неприпустима нарізка сирих овочів.
При використанні занадто проварених
м'яких продуктів ефект нарізки може бути
менш задовільним.
H
Млинок
1 Гайка
Задатчик жорен
2
3 Корпус з регулювальною ручкою
Внутрішнє жорно
4
5 Зовнішнє жорно
Шнек
6
7 Камера млинка
Робоча чаша
8
9 Рівчак корпусу повинен потрапити на виступ камери
млинка
ОПИС ПРИСТРОЮ
Ця насадка може бути використана для перемелювання
зерна, насіння масляних культур, а також сухих продуктів
K
харчування.
Млинок дозволяє молоти такі продукти, як: пшениця,
жито, овес, рис, зерна кави, цукор, гречана крупа, чорний
перець, духмяний (гвоздичний) перець, гірчиця, грецькі
горіхи, лісові горіхи, сушені гриби, мигдаль, соя, насіння
льону, лущене насіння соняшника та ін.
Маслянисті продукти не перемелюйте на
мінімальній установці гранулювання. При-
стрій для перемелювання може заклеїтися
або заблокуватися.
Пристрій не придатний для перемелю-
вання дуже твердих продуктів, наприклад,
сушений горошок, кукурудза – поп корн.
L