Modification Du Contenu D'une Étiquette Smartfile; (Édition) - Sony SF-F1 Bedienungsanleitung

Modification du contenu d'une
étiquette SmartFile
Titrage d'une émission ou d'une cassette
enregistrée
Vous pouvez modifier le titre d'une cassette ou d'une émission en utilisant
l'afficheur de la Finder.
1
Appuyez sur READ.
2
En maintenant la touche READ enfoncée, approchez le capteur
SmartFile/capteur de magnétoscope du centre de la cassette.
La Finder produit un bip et le contenu de l'étiquette SmartFile
apparaît sur l'afficheur.
3
Appuyez sur M/m pour sélectionner le titre que vous désirez
modifier, puis appuyez sur EDIT.
La fenêtre
4
Appuyez sur M/m/</, pour
sélectionner un caractère, puis
appuyez sur OK.
Vous pouvez saisir jusqu'à 18 caractères,
espaces compris.
Si vous commettez une erreur, appuyez sur
CLEAR et saisissez à nouveau le caractère.
Pour changer de page, sélectionnez "r" ou
"R" dans la fenêtre
sur OK. Pour saisir un espace, sélectionnez
le carré devant le "A" et appuyez sur OK.
5
Après avoir saisi le caractère, appuyez
sur M/m/</, pour sélectionner
" " sur l'afficheur, puis appuyez sur
OK.
L'icône
Si vous modifiez le titre d'une émission, la fenêtre de modification de
catégorie s'affiche. Sélectionnez une catégorie et appuyez sur OK.
6
Appuyez sur WRITE.
10
FR
(édition) apparaît.
(édition) et appuyez
(écriture) clignote sur l'afficheur.
(édition)
Y S P E C I A L
A B C D E F G H
N O P Q R S T U V
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
M Y S P E C I A L
À Á Â Ã Ä Å Ą Æ
É Ê Ë Ę Ě
Ń Ñ Ň Ò Ó Ô Õ Ö Ő Ø Ŕ
M Y S P E C I A L
Ř Ś Ș Š Ť Ù Ú Û
Ż Ž ß
! & ' , – . / ?
M O V
I J K L M
W X Y Z
M O V
Ć Ç Č Ď È
і
Ì Í Î Ï Ĺ Ł
M O V
Ü Ů Ű Ý Ź