Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Active Surround
Speaker System
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
SAVA-7
© 1997 by Sony Corporation
(1)
3-860-461-21
D
NL
S
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony SAVA-7

  • Seite 1 3-860-461-21 Active Surround Speaker System Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning SAVA-7 © 1997 by Sony Corporation...
  • Seite 2: Zur Besonderen Beachtung

    Typenschild an der Rückseite der Decoder. Bei weiterführenden Fragen wenden Lautsprecher. • Das System ist auch im Sie sich bitte an den nächsten Sony * Hergestellt unter Lizenz von Dolby ausgeschalteten Zustand nicht Händler. Laboratories Licensing Corporation. vollständig vom Stromnetz getrennt,...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    nhaltsverzeichnis Überblick Vorbereitung Nach dem Auspacken 5 Wahl eines geeigneten Aufstellungsortes 5 Anschluß des Lautsprechersystems 6 Anschluß der Audiogeräte 7 Surround-Einstellungen Wahl eines Surround-Modus 8 Verschiedene Surround-Einstellungen 10 Toneinstellungen 11 Betrieb mit separatem Centerlautsprecher 11 Betrieb mit zusätzlichen Surroundlautsprechern 12 Verwendung der Mischfunktion Mischbetrieb 13 Zusatzinformationen...
  • Seite 4: Überblick

    Sie die verschiedenen Einstellungen bequem von Ihrem Hörplatz aus vornehmen können. Kanal Dolby Pro Logic Surroundklang Mit dem SAVA-7-System können Sie Ihre Audio-/ Woofer- Videoanlage denkbar einfach für Dolby Pro Logic Chassis Surround-Betrieb aufrüsten: Sowohl Centerkanal- als auch Surroundlautsprecher sind in der rechten und linken Lautsprecherbox integriert.
  • Seite 5: Vorbereitung

    • Audiokabel (je nach Model unterschiedlich) Umschalten zwischen TV-Gerät TV/VIDEO und Videorecorder SAVA-7 (schwarz): 2pol × 2pol, 1,5 m (1) SAVA-7 (weiß): 2pol × Stereo-Mini, 1,5 m (1) • Fernbedienung RM-J7 (1) • Sony Batterien SUM-3 (NS) (2) Wahl eines geeigneten...
  • Seite 6: Anschluß Des Lautsprechersystems

    Anschluß an das TV-Gerät Wenn die Audio- und Videobuchsen Ihres TV-Geräts Rechter Lautsprecher Linker Lautsprecher TO SAVA-7 L CH TO SAVA-7 R CH bereits mit dem Videorecorder verbunden sind und Ihr TV-Gerät Stereo-Audioausgangsbuchsen besitzt, brauchen Sie das Lautsprechersystem nur wie im folgenden gezeigt an Ihr TV-Gerät anzuschließen, und...
  • Seite 7: Anschluß An Einen Personalcomputer

    Vorbereitung Bei Anschluß an variable Audioausgangsbuchsen SAVA-7 (weiß) (VARIABLE AUDIO OUT) Anschluß an einen Personalcomputer Nachdem Sie den obigen Anschluß hergestellt haben, erhöhen Sie die Lautstärke am TV-Gerät. Im täglichen Bei Anschluß des Lautsprechersystems an einen Betrieb stellen Sie dann die Lautstärke am Regler des Personalcomputer erhalten Sie einen weiträumigen...
  • Seite 8: Surround-Einstellungen

    Surrond-Einstellungen Linker Lautsprecher Wahl eines Surround-Modus Für einen raumfüllenden Surroundklang brauchen Sie lediglich einen für das Programm geeigneten Surround-Modus zu wählen. Fünf verschiedene Surround-Modi, die auf bestimmte Signalquellentyp zugeschnitten sind, stehen zur Auswahl. DOLBY PRO LOGIC-Surround-Modus Liefert einen weiträumigen Kinoklang, wenn die Videocassette Dolby Pro Logic Surround-Ton enthält.
  • Seite 9: Zum Ändern Der Display-Helligkeit

    Surrond-Einstellungen Zum Stummschalten des Tons Drücken Sie MAIN POWER am rechten Lautsprecher. Drücken Sie MUTING. Der Lautsprecher wird dadurch auf Bereitschaft Durch nochmaliges Drücken der Taste wird die geschaltet, und die POWER-Anzeige am linken Stummschaltung wieder abgeschaltet. Lautsprecher blinkt rot. Nach etwa fünf Sekunden Zu den anderen Einstellungen siehe Seite 11.
  • Seite 10: Verschiedene Surround-Einstellungen

    Surrond-Einstellungen Zum Zurückstellen des Center- und Verschiedene Surround- Surroundkanalpegels und der Balance auf die werksseitige Voreinstellung Einstellungen Drücken Sie während der betreffenden Pegeleinstellung die RESET-Taste. Das Lautsprechersystem wurde werksseitig bereits für Hinweis einen ausgewogenen Surroundklang voreingestellt. Wenn nicht die MASTER VOL, RESET, CENTER +/–, Zur optimalen Anpassung an die Gegebenheiten Ihres SUR +/–...
  • Seite 11: Toneinstellungen

    EXT SUR SP IMP 4Ω Geben Sie die Signalquelle wieder, und wählen (TO TV) Sie einen Surround-Modus.. SYSTEM CONTROL TO SAVA-7 R CH Stellen Sie die folgenden Parameter je nach dem wiederzugebenden Programm bzw. nach Ihrem persönlichen Geschmack ein. Lautsprecherkabel Drücken Sie Einstellen des S.WOOFER +/ –...
  • Seite 12: Betrieb Mit Separaten Surroundlautsprechern

    (TO TV) Drücken Sie PRO LOGIC an der Fernbedienung oder SURROUND am Gerät, bis „PRO LOGIC“ SYSTEM CONTROL angezeigt wird. TO SAVA-7 R CH Drücken Sie CENTER MODE am linken Lautsprecherkabel Lautsprecher wiederholt, bis der gewünschte Center-Modus im Display angezeigt wird.
  • Seite 13: Verwendung Der Mischfunktion

    Verwendung der Mischfunktion Mischbetrieb Mit der Mischfunktion* dieses Systems können Sie beispielsweise den vom Personalcomputer ausgegebenen Ton zusammen mit dem CD- Wiedergabeton hören. Zur Verwendung dieser Funktion müssen beide Eingangsbuchsenpaaren (1 und 2) an der Rückseite mit Signalquellen verbunden sein. MIX 1/2 Starten Sie beide Signalquellen (1 und 2).
  • Seite 14: Zusatzinformationen

    /Bei Verwendung von externen Klirrgrad) Fernbedienung RM-J7 (1) Surroundlautsprechern darauf Superwoofer 28 W (an 8 Ohm, bei Sony Batterie SUM-3 (NS) (2) achten, daß beide Lautsprecher 60 Hz, 9% Klirrgrad) Surroundkanal 13 W (an 8 Ohm, bei angeschlossen sind. Änderungen, die dem technischen...
  • Seite 15: Stichwortverzeichnis

    Zusatzinformationen linker Front- Center- rechter Front- lautsprecher lautsprecher lautsprecher Glossar Stichwortverzeichnis A, B Center-Modus Im Dolby Pro Logic Surround-Betrieb kann 3 CH LOGIC-Modus 12, 15 zur Anpassung an die jeweilige Anschluß Lautsprecherkonfiguration zwischen den Anschluß der Audiogeräte 7 Audiogeräte 7 folgenden vier Center-Modi gewählt werden: Auspacken 5 Im 3 CH Logic-Modus wird der Testton in...
  • Seite 44 Sony Corporation Printed in Malaysia...

Inhaltsverzeichnis