Werbung
8. Produkt- und
Leistungsgewährleistung
Die Informationen und Bedingungen zu
unseren Produkt- und Leistungsgewährleis-
tungen finden Sie auf unserer Homepage
www.heckertsolar.com.
9. Haftungsausschuss
Diese Installations- und Betriebsanleitung
gilt für allgemein übliche Anlagen. Alle An-
gaben ohne Gewähr. Die Heckert Solar AG
übernimmt keine Gewähr für die Einsatz-
und Funktionsfähigkeit der Module, wenn
von den in dieser Benutzerinformation
enthaltenen Hinweisen abgewichen wird.
Da weder die Einhaltung dieser Benutze-
rinformation, noch die Bedingungen, die
Verwendung und die Methoden der Instal-
lation, noch der Anlagenbetrieb, noch die
Wartung der Module von der Heckert Solar
AG kontrolliert oder überwacht werden kön-
nen, übernimmt die Heckert Solar AG keine
Haftung für Schäden, die durch den nicht
bestimmungsgemäßen Gebrauch, die feh-
lerhafte Installation, Betrieb, Verwendung
oder Wartung entstehen.
Darüber hinaus wird die Haftung für patent-
rechtliche Verletzungen oder Verletzungen
anderer Rechte Dritter, die aus der Verwen-
dung der Module entstehen, ausgeschlos-
sen, soweit hierfür nicht kraft Gesetzes
zwingend gehaftet wird.
Gerne steht Ihnen unsere Abteilung Anwen-
dungstechnik zur Beantwortung weiterer
Fragen unter +49(0)371/458568-0 zur Ver-
fügung.
Heckert Solar AG | Carl-von-Bach-Str. 11 | 09116 Chemnitz
8. Product and
performance warranty
The information and conditions concer-
ning our products and performance gua-
rantees can be found on our homepage:
www.heckertsolar.com
9. Exclusion of liability
Installation and assembly instructions apply
to generally common systems. No responsi-
bility is accepted for the correctness of the
information they contain. Heckert Solar AG
does not guarantee the usability and ser-
vice ability of the modules if the user fails to
observe this user information. As the com-
pliance with this user information and the
conditions and methods for the installation,
operation, use and maintenance of the mo-
dules from Heckert Solar AG cannot be che-
cked or monitored, Heckert Solar AG shall
assume no liability for damage or injuries
resulting from improper use, faulty installa-
tion, operation, use or maintenance. In addi-
tion, no liability shall be borne for violations
of patent laws or other rights of third parties
which result from the use of the modules,
unless mandated by law.
Our Applications Engineering Department
will be happy to answer any additional ques-
tions you may have at +49 (0) 371/4585 68-0.
8. Garantie produit
et prestation
Vous trouvez les informations et les con-
ditions relatives à nos garanties produ-
it et prestation sur notre site Internet
www.heckertsolar.com
9. Exclusion de la responsabilité
Les présentes instructions d'installation et
de montage s'appliquent aux installations
généralement et habituellement utilisées.
Toutes les informations sont données sans
garantie de notre part. Heckert Solar AG
n'assume aucune garantie pour l'aptitude
de fonctionnement et le bon fonctionne-
ment des modules au cas où les instructions
fournies dans les informations à l'adresse
des utilisateurs ne seraient pas observées.
Etant donné que Heckert Solar AG est dans
l'impossibilité de contrôler ou de surveiller
l'observation des informations à l'adresse
des utilisateurs et les conditions et métho-
des de l'installation, de l'utilisation et de la
maintenance des modules, Heckert Solar
AG n'assume aucune responsabilité pour les
dommages occasionnés par une utilisation
non conforme et une installation, un foncti-
onnement, une exploitation ou une mainte-
nance imparfaits.
En outre, est exclue toute responsabilité
pour les infractions à la législation en ma-
tière de brevets d'inventions ou pour les
infractions aux droits des tiers résultant de
l'utilisation des modules, sauf si la responsa-
bilité s'impose impérativement en vertu de
la loi.
Notre service de technique d'application
(Abteilung Anwendungstechnik) se tient vo-
lontiers à votre disposition sous le numéro
de téléphone +49 (0) 371/4585 68-0 pour
répondre à toutes vos questions supplémen-
taires.
August 2011
16
Werbung
