Opération - GreenWorks 2003807 Bedienungsanleitung

FR
EN DE ES IT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
tendez pas la chaîne avec excès.
Une fois la chaîne tendue, serrez à
„
nouveau les écrous.
NOTE: la chaîne est correctement tendue
si, en son milieu, elle peut être soulevée de
3 mm à 4 mm. Faites tourner une chaîne
neuve à vide pendant 2~3 minutes.
AVERTISSEMENT
Après la période de rodage, vérifiez la ten-
sion de la chaîne et retendez-la au besoin.
OPÉRATION
Reportez-vous au Mode d'emploi de
votre pack batterie et de votre chargeur
pour des instructions complètes sur la
méthode de charge.
NOTE: Pour éviter de graves blessures,
retirez toujours le pack batterie et éloignez
vos mains du bouton de verrouillage lorsque
vous portez ou que vous transportez l'outil.
AVANT CHAQUE UTILISATION
VÉRIFICATION DE LA TENSION DE LA
CHAÎNE
Tirez sur la chaîne au niveau du milieu
„
de la partie inférieure du guide-chaîne.
Le jeu entre la gouge de la chaîne et le
guide-chaîne doit être d'environ 3 mm
à 4 mm.
Si vous devez régler la tension de la
„
chaîne, reportez-vous au chapitre
"RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA
CHAÎNE" plus bas dans ce manuel
d'utilisation.
MISE EN PLACE DU PACK BATTERIE
Cf. Figure 2.
Alignez l'ensemble de batterie avec le
„
compartiment de batterie sur la scie à
chaîne.
Saisissez fermement la scie à chaîne.
„
Poussez l'ensemble de batterie dans
„
le compartiment de batterie jusqu'à ce
que le loquet tienne bien en place.
Vous devez entendre un 'déclic' une
„
PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
fois la batterie est installée.
RETRAIT DU PACK BATTERIE
Cf. Figure 2.
Appuyez
„
déclenchement de batterie sur la scie
à chaîne.
Saisissez fermement la scie à chaîne,
„
et tirez l'ensemble de batterie hors de
poignée.
VÉRIFICATION DE L'HUILE DE CHAÎNE
Cf. Figure 1.
Vérifiez le niveau d'huile de la
„
tronçonneuse en regardant la fenêtre
de contrôle. Si le niveau d'huile se
situe dans le tiers inférieur de la jauge,
suivez les étapes du chapitre "AJOUT
DE LUBRIFIANT DE CHAÎNE & DE
GUIDE-CHAÎNE" plus bas dans ce
manuel d'utilisation.
AVERTISSEMENT
Vérifiez la tension de la chaîne avant
chaque utilisation de la tronçonneuse.
AVERTISSEMENT
N'utilisez jamais la tronçonneuse si le
niveau d'huile n'est pas suffisant, la tronçon-
neuse pourrait s'en trouver endommagée et
la sécurité mise en cause.Vérifiez le niveau
de lubrifiant avant chaque utilisation !
Afin d'éviter les rebonds, veuillez respecter
ces instructions de sécurité :
Ne coupez jamais à l'aide de l'extrémité
„
du guidechaîne!Prenez garde lors de
la reprise de coupes !
Commencez toujours la coupe alors
„
que la tronçonneuse est déjà en
marche.
Assurez-vous que la tronçonneuse
„
est toujours correctement affûtée. Ne
coupez jamais plus d'une branche à la
fois !
Lorsque vous taillez une branche,
„
prenez garde de ne pas toucher
44
sur le bouton de