VOR DEM GEBRAUCH LIEFERUMFANG VIELEN DANK, DASS SIE EIN HAIER PRODUKT GEKAUFT HABEN! Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Sie enthält wichtige Informationen, damit Sie viel Freude an Ihrem Gerät haben und ein sicherer und sauberer Betrieb gewährleistet ist.
Aufgrund technischer Änderungen kann diese Zeichnung möglicherweise von dem von Ihnen erworbenen Modell abweichen. Ein/Aus-Taste Ablaufschlauch Türgriff Zulaufventil Abdeckplatte Stromkabel Start/Pause Rückwandschrauben Bedienblende Rückwand Tür Transportsicherung Waschmittelschublade Serviceklappe Express Sport Vorwäsche HW80-1403D Delay Baumwolle Normal Öko Zeitvorwahl Handwäsche Synthetik Spülen Schleudern Wolle Start/Pause Temperatur Schleudern Intensiv Extra Spülen Ein/Aus...
VOR DEM GEBRAUCH SICHERHEITSANWEISUNGEN BEVOR SIE DIE MASCHINE ZUM ERSTEN MAL ANSCHALTEN Achten Sie darauf, dass Sie … Vergewissern Sie sich, dass ..die Transportssicherung entfernt sind (Siehe S.6) ... die Maschine nicht anfassen oder benutzen, wenn Sie barfuß sind oder nasse oder feuchte Hände oder Füße haben..
VOR DEM GEBRAUCH ANSCHLIEßEN DER MASCHINE ENTFERNEN DER TRANSPORTSICHERUNGEN Die Transportsicherungen dienen der sicheren Befestigung der bewegli chen Teile innerhalb der Waschmaschine während des Transports. 1. Entfernen Sie die vier Bolzen auf der Rückseite. Verschließen Sie die Löcher mit den Abdeckkappen. Achtung: Bewahren Sie alle Teile der Transportsicherungen und die unststoffstabilisato ren gut auf!
VOR DEM GEBRAUCH ZULAUfSCHLAUCH 1. Schrauben Sie den Wasserzulaufschlauch am zulaufventil der Waschmaschine an. 2. Schrauben Sie das andere Ende an einem Kaltwasserhahn an. Achtung: Verwenden Sie nur das mitgelieferte Schlauchset. Alte Schläuche nicht wieder verwenden! ABLAUfSCHLAUCH 1. Verwenden Sie die Halterung, um den Ablaufschlauch korrekt und sicher zu befestigen. Ablaufschlauch nicht verlängern.
BETRIEB C ONTROL PA NEL BEDIENBLENDE Express Vorwäsche Sport HW80-1403D Delay Normal Baumwolle Zeitvorwahl Öko Handwäsche Synthetik Spülen Wolle Schleudern Start/Pause Temperatur Schleudern Intensiv Extra Spülen Ein/Aus Programmwähler Waschmittelschublade Ein/Aus Display Start/Pause Öko Taste Schleuderdrehzahl Intensiv Taste Temperatur Extra Spülen Taste...
BETRIEB BEDIENBLENDE ¬ _Waschmittelschublade – Die Waschmittelschublade Waschmittelschublade enthält 3 verschiedene Kammern: Kammer 1: Waschmittel für Vorwäsche. Kammer 2: Waschmittel für Programme 1-8. Kammer 3: Weichspüler oder andere Pflegemittel. ¬ _Anzeige der Restdauer des Waschprogramms, der eingestellten Temperatur und Schleuderzahl, Display Fehlercode.
1.Waschmittelkammer für Vorwäsche 2.Waschmittelkammer für Programme 3.Kammer für Weichspüler oder Pflegemittel Temperatur Voreingestellte Drehzahl Vorein- Programm Maximum stellung 2 Empfohlene Wäsche HW80-1403D HW70-1403D Kalt bis to Maschinewaschbare Wäsche ¬ Wolle 30°C 400 rpm 400 rpm aus Wolle oder mit Wollanteil 40 °...
ACHTUNG Diese Waschmaschine ist nur für den privaten, häuslichen Gebrauch bestimmt. Bei gewerblicher Nutzung entfällt die Haier Garantie. Verwenden Sie sie nicht für andere Zwecke als die, für die sie ausgelegt ist. Beachten Sie die Pflegeanleitungen auf den Etiketten der Wäschestücke und waschen Sie nur maschinenwaschbare Textilien.
Seite 13
¬ Nicht zu viel Weichspüler verwenden, um Kunstfasern nicht zu schädigen. PROGRAMM EINSTELLEN Für ein gutes Waschergebnis bitte immer ein entsprechendes Waschprogramm wählen . Zur Einstellung Vor- Haupt- wäsche des Programms Programmregler im Uhrzeigersinn nach rechts drehen. Express Sport Vorwäsche HW80-1403D Delay Normal Baumwolle Öko Zeitvorwahl Handwäsche Synthetik Spülen Schleudern...
BETRIEB EINSTELLUNGEN WASCHTEMPERATUR Vor- Haupt- Temperatur Express Temperaturtaste drücken und halten, bis die gewünschte Temperatur im Display angezeigt wird. Vorwäsche Sport wäsche HW80-1403D Delay Baumwolle Normal Öko Zeitvorwahl Handwäsche Synthetik Spülen Schleudern Schleuder- Handwäsche Wolle Start/Pause Kaltwäsche wird mit „--“ angezeigt.
Seite 15
BETRIEB EINSTELLUNGEN PFLEGESYMBOLE Widerstandsfähiger Stoff Bleichen in kaltem Wasser Keine Trockenreinigung Empfindlicher Stoff Nicht bleichen Flach trocknen Waschbar bei 95 °C Bügeln bei 200 °C Hängend trocknen Waschbar bei 60 °C Bügeln bei 150 °C Hängend trocknen (Bügel) Waschbar bei 40 °C Bügeln bei 100 °C Trockner, normale Temp.
WARTUNG REINIGUNG & PFLEGE NACH DEM WASCHEN Nach jedem Waschen den Netzstecker herausziehen und den Wasserzulauf schließen. Die Tür der Waschmaschine offen lassen, damit Feuchtigkeit entweichen kann und unangenehme Gerüche vermieden werden. Nach längerer Nichtbenutzung Wasser abpumpen und Ablaufschlauch ersetzen. WASCHMITTELSCHUBLADE REINIGEN Reinigen Sie regelmäßig die Waschmittelschublade.
Nehmen Sie die Rückwand ab. Entfernen Sie die Abdeckkappen. Setzen Sie die Rückwand wieder ein. Setzen Sie die Kunststoffstabilisatoren und die Transportbolzen wieder ein.Schrauben Sie die Bolzen mit einem Schraubenschlüssel fest. Express Vorwäsche Sport HW80-1403D Baumwolle Normal Delay Öko Zeitvorwahl Handwäsche Synthetik Spülen...
WARTUNG DISPLAY-ANZEIGEN DISPLAY-CODES UND BESONDERE FUNKTIONEN CODE GRUND LÖSUNG Err1 ¬ Waschmaschinentür ist nicht richtig geschlossen. _ Schließen Sie die Tür der Waschmaschine richtig. Err2 ¬ Störung beim Abpumpen. _ Reinigen Sie den Fremdkörperfalle und prüfen Sie den Ablaufschlauch auf Knicke oder Verstopfungen. Err3 ¬...
WARTUNG FEHLERBEHEBUNG FEHLERBEHEBUNG Die im Folgenden aufgezählten Probleme können Sie meist selbst beheben. Wenden Sie sich erst dann an einen Kundendienst, wenn Sie alles geprüft haben und damit den Fehler nicht beseitigen können. PROBLEM MÖGLICHER GRUND MÖGLICHE LÖSUNG Waschmaschine startet ¬...
Seite 20
WARTUNG Haier Deutschland GmbH Tel.: +49 (0)6172 / 94 54 - 0 Hewlett-Packard-Straße 4 Fax: +49 (0)6172 / 94 54 - 499 D-61352 Bad Homburg Mail: info-de@haiereurope.com...