Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
Instruction manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Handboek
Manual de Utilización
Manuale d'uso
ECO420
Steam Mop
Balai Vapeur
Dampfmopp
Stoomzwabber
Escoba de Vapor
Scopa a vapore
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für h.koenig ECO420

  • Seite 1 Instruction manual Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Handboek Manual de Utilización Manuale d’uso ECO420 Steam Mop Balai Vapeur Dampfmopp Stoomzwabber Escoba de Vapor Scopa a vapore...
  • Seite 2 ENGLISH...
  • Seite 23: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH Sicherheitshinweise Risiko von Stromschlägen und Verbrennungen! Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose die mit einer Sicherung ausgestattet ist an. Die Steckdose muss nach dem Anschluss leicht zugänglich sein. Verwenden Sie nur ordnungsgemäße Verlängerungskabel, deren technische Spezifikationen denen des Gerätes entschperchen.
  • Seite 24 Richten Sie den Dampf nicht zu lange auf der gleiche Stelle. Das Gerät niemals auf kalten Glasflächen nutzen. Der Dampf kann das Glas brechen. Die Hitze und der Dampf kann Farbe von bemalten Möbeln entfernen. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel (zB Essig) oder ehnliche Produkte. Wenn Sie das Gerät reinigen sollte keine Flüssigkeit eindringen können.
  • Seite 25: Ausrüstung Und Ersatzteile

    Ausrüstung und Ersatzteile WARNUNG 1. Blockierung auf dem Basisteil 2. Basisteil 3. Wassertank Deckel 4. Entsperr Taste für den Wassertank 5. Wassertank 6. Reinigungskopf 7. Teppichgleiter (nicht im Bild) 8. Reinigungskopf Spindel 9. Anzeige 10. Stromkabel 11. Unterer Kabelhalter Haken 12.
  • Seite 26: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch Bevor Sie das Gerät benutzen, müssen Sie: Packen Sie die alle teile aus, Montieren Sie den Ständer für den Boden Dampfreiniger. Auspacken WARNUNG! Halten Sie die Verpackung von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr. Packen Sie alle Teile aus und prüfen Sie ob alle Teile vorhanden sind (siehe Abschnitt "Geräteliste und Kaufteile) und auf Transportschäden prüfen.
  • Seite 27 Wenn das Gerät zum ersten Mal benutzt wird oder wenn es lange nicht verwendet wurde, kann es eine weile dauern bis der Dampf die Rohre füllt. Dampf kann nur erzeugt werden, wenn das Gerät seine ideale Temperatur erreicht hat. Um die Rohre mit Dampf zu füllen drücken Sie wiederholt auf die Dampftaste.
  • Seite 28 12. Für die Reinigung von Teppichen wecheln Sie den Reinigungskopf durch den Teppichgleiter aus(7). Verwendung 13. Zum schnellen Wechsel des Reinigungstuches schalten Sie das Gerät aus, indem Sie die Ein / Aus-Schalter auf Position 0 setzen und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
  • Seite 29 Wenn die Basiskomponente wird auf dem Stand platziert ist, drücken Sie die Auswurftaste (1) bis zur trennung. Entfernen Sie nun das Basisteil (2) des mittleren Rahmens. Trennen Sie den Adapter (25)durch drehen, bis Sie einen Klicken zu hören. Wählen Sie ein Element (siehe oben) und schließen Sie es an den Adapter an bis zum Anschlag.
  • Seite 30: Reinigung Und Lagerung

    Reinigung und Lagerung WARNUNG! Vor dem Reinigen der Maschine, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Tauchen Sie das Gerät nicht unter Wasser und nicht unter Wasser abspülen. Verwenden Sie keine scharfen Lösungsmittel oder Reinigungsmittel. Die Sicherheit des Gerätes kann nur gewährleistet werden, wenn es regelmäßig auf Schäden, Abnutzung und Verschleiß...
  • Seite 31 UMWELT ACHTUNG: Werfen Sie nicht dieses Produkt, wie es mit anderen Haushaltsprodukten hat. Es gibt eine Mülltrennungs von diesem Produkt in Gemeinden, Sie müssen Ihre lokalen Behörden über die Orte, wo man dieses Produkt zurückgeben können zu informieren. In der Tat enthalten elektrische und elektronische Produkte gefährliche Stoffe, die schädliche Auswirkungen auf die Umwelt oder die menschliche Gesundheit haben und sollte recycelt werden.

Inhaltsverzeichnis