3M C2167PW Bedienungsanleitung Seite 318

Pantalla multitáctil 3M™ Guía del usuario
316
La información contenida en este documento está sometida a cambios sin previo aviso. Ninguna parte de este documento
podrá ser reproducida ni transmitida de ninguna forma o por ningún medio electrónico ni mecánico, con ninguna finalidad,
sin el consentimiento expreso por escrito de 3M Touch Systems, Inc. 3M puede tener patentes o solicitudes de patentes
pendientes, marcas registradas, derechos de reproducción u otros derechos de propiedad intelectual en relación con la
información del presente documento. El suministro de este documento no supone la concesión de una licencia con respecto
a dichas patentes, marcas registradas, derechos de reproducción u otra propiedad intelectual, salvo disposición expresa en
este sentido en un acuerdo de licencia escrito de 3M Touch Systems, Inc.
La información proporcionada en este documento está concebida únicamente como guía. Si desea conocer las últimas
especificaciones de diseño en detalle, pónganse en contacto con su ingeniero de aplicaciones 3M Touch Systems, Inc. 3M
Touch Systems, Inc. se compromete a seguir mejorando los diseños del producto. Por ello, las especificaciones del
producto pueden estar sujetas a cambio sin notificación.
Deseche la pantalla y sus componentes respetando todas las normas locales y gubernamentales aplicables.
"Conforme con RoHS 2011/65/EU" significa que ni el producto ni partes del mismo contienen sustancias que exceden
los valores máximos de concentración ("VMC") indicados en la directiva RoHS de la UE 2011/65/UE, a menos que la
sustancia se encuentre en una aplicación que esté exenta en virtud de la directiva RoHs de la UE. Los VMC se establecen
por peso en materiales homogéneos. Esta información representa el conocimiento y entender de 3M, que pueden estar
basados total o parcialmente en información proporcionada por proveedores terceros a 3M.
AVISO: Dada la variedad de factores que puede afectar al uso y rendimiento de un producto de 3M Touch Systems, Inc. (el
"producto"), como que el equipo de estado sólido posea características operativas diferentes del equipo electromecánico,
algunos de cuyos factores son únicamente el conocimiento y el control del usuario, es esencial que el usuario evalúe el
producto y el software de 3M Touch Systems, Inc. para determinar si es apto para la finalidad concreta del usuario y adecuado
para el método de aplicación del usuario. Las declaraciones, información ingeniera/técnica y recomendaciones de 3M Touch
Systems, Inc. se proporcionan para comodidad del usuario, pero no se garantiza su precisión o integridad. Los productos y el
software de 3M Touch Systems, Inc. no están diseñados específicamente para su uso en dispositivos médicos, según la
definición de la ley federal de Estados Unidos. Los productos y el software de 3M Touch Systems, Inc. no deben utilizarse
para dichas aplicaciones sin el consentimiento previo por escrito de 3M Touch Systems, Inc. El usuario debe ponerse en
contacto con su representante de ventas si pretende utilizarlos con un dispositivo médico.
COMUNICACIÓN IMPORTANTE PARA EL COMPRADOR: Las especificaciones están sujetas a cambios sin
previo aviso. Se garantizan que estos productos y este software 3M Touch Systems, Inc. cumplen con las especificaciones
publicadas desde la fecha del envío y durante el periodo indicado en la especificación. 3M Touch Systems, Inc. no
proporciona garantías adicionales, explícitas o implícitas, incluidas, sin limitación, garantías implícitas de
comerciabilidad o idoneidad para una finalidad concreta. El usuario es responsable de determinar si los productos y el
software de 3M Touch Systems, Inc. se ajustan a su finalidad concreta y si son aptos para su método de producción,
incluida la responsabilidad de propiedad intelectual para la aplicación del usuario. Si se establece que el producto, el
software o los medios de software no cumplen con la garantía de 3M Touch Systems, Inc., la única obligación de 3M
Touch Systems, Inc. y el recurso exclusivo del usuario y del comprador será, a discreción de 3M Touch Systems, Inc.,
reparar o sustituir el producto o los medios de software o bien reembolsar su precio de compra. 3M Touch Systems, Inc.
no tiene obligación, en virtud de la garantía de 3M Touch Systems, Inc., con respecto a ningún producto, software o
medios de software que hayan sido modificados o dañados por uso indebido, accidente, negligencia u operaciones o
montajes posteriores a su fabricación por alguien distinto de 3M Touch Systems, Inc. 3M Touch Systems, Inc. no será
responsable con respecto a ninguna acción relacionada de algún modo con los productos o software, por pérdidas o
daños, ya sean no especificados, directos, indirectos, especiales, accidentales o consecuentes (incluido el tiempo de
inactividad, pérdida de beneficios o de imagen) independientemente de la base legal reclamada.
Copyright © 2015 3M. Todos los derechos reservados.
Título del documento: Pantalla multitáctil 3M™ C2167PW Guía del usuario
Número de documento: TSD-44310, Revisión C
3M, el logotipo de 3M, MicroTouch y el logotipo de MicroTouch son marcas registradas o marcas comerciales de 3M en Estados Unidos
o en otros países.
Windows y otros productos de Microsoft a los que se hace referencia en el presente son marcas comerciales registradas o marcas
comerciales de Microsoft Corporation en EE. UU. y otros países.
Linux es una marca registrada de Linus Torvalds en Estados Unidos y otros países.
Todas las demás marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.
TSD-44310 REV C
3M Touch Systems, Inc. Información confidencial –