AEG EZS 5664 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D
Elektrische Akku-Zahnbürste
NL
Oplaadbare elektrische tandenborstel
F
Brosse à dents électrique rechargeable
E
Cepillo de dientes eléctrico alimentado por baterías
I
Spazzolino elettricoda denti ricaricabile
GB
Rechargeable Electric Toothbrush
PL
Akumulatorowa szczoteczka do zębów
H
Villamos akkumulátoros fogkefe
Електрична акумуляторна зубна щітка
UA
Электрическая зубная щетка
RUS
AR
فرشاة أسنان كهربائية تعمل ببطارية
ELEKTRISCHE
AKKU
ZAHNBÜRSTE
EZS 5664
D
NL
F
E
I
GB PL
02
07
12
17
22
27
32
37
42
46
51
H RUS UA AR
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG EZS 5664
Inhaltszusammenfassung für AEG EZS 5664
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Akumulatorowa szczoteczka do zębów Instrukcja obsługi / Gwarancja Villamos akkumulátoros fogkefe Használati útmutató Електрична акумуляторна зубна щітка Інструкція з експлуатації Электрическая зубная щетка Руководство пользователя دليل االستعامل/الضامن فرشاة أسنان كهربائية تعمل ببطارية GB PL H RUS UA AR ELEKTRISCHE AKKU ZAHNBÜRSTE EZS 5664... -
Seite 2: Sicherheitshinweise
Deutsch Bedienungsanleitung WARNUNG: Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden Verletzungsrisiken auf. haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Symbole in dieser Bedienungsanleitung ACHTUNG: Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn- Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder zeichnet. - Seite 3 Deutsch WARNUNG: Dieses Gerät ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet, da Kleinteile abgebrochen und verschluckt werden könnten. • R einigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind beaufsichtigt. • Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. • Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungsteile (Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) erreichbar liegen.
-
Seite 4: Lieferumfang
Deutsch Lieferumfang Benutzung 1 Ladestation mit Bürstenfach 1. Setzen Sie den Bürstenaufsatz auf das Gerät und drehen 1 Zahnbürste mit integriertem Akku Sie ihn nach links, so dass die Markierungen auf der Rück- 2 Bürstenaufsätze seite von Bürstenkopf und Zahnbürste übereinstimmen. Der Bürstenkopf zeigt in Richtung O –... -
Seite 5: Reinigung
Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reini- Technische Daten gungsmittel. 1. Schalten Sie das Gerät vor jeder Reinigung aus. Modell: ................EZS 5664 2. Das Gehäuse des Gerätes können Sie mit einem leicht Nettogewicht: ................0,08 kg feuchten Tuch abwischen. 3. Drehen Sie den Bürstenaufsatz nach rechts und reinigen Ladestation Sie ihn nach jedem Gebrauch unter fließendem Wasser. -
Seite 6: Entsorgung
Deutsch Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nacherfüllung, HINWEIS: Rücktritt, Schadensersatz und Minderung) werden durch Im Inneren sind 2 Klammern, die Sie mit einem Schrauben- diese Garantie nicht berührt. dreher lösen müssen. Stand 06 2012 6. Liegt die Elektronik frei, können Sie den Akku entnehmen Service und die Drähte mit einer Schere durchschneiden. - Seite 54 Tagliando di garanzia • Garantía • Warranty Card Karta gwarancyjna • Jótállási jegy • EZS 5664 24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung • 24 maanden garantie conform garantieverklaring • 24 mois de garantie conformément à la déclaration de garantie • Garanzia 24 mesi, secondo dichiarazione di garanzia •...