Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Gebruiksaanwijzing
    • Technische Gegevens
    • Reiniging en Onderhoud
    • Consignes de Sécurité Spéciales pour Cet Appareil
    • Conseils Généraux de Sécurité
  • Mode D'emploi
    • Liste des Différents Éléments de Commande
    • Déballage de L'appareil
    • Première Mise en Marche
    • Données Techniques
    • Nettoyage et Entretien
    • Indicaciones Especiales para Su Seguridad Referentes a Este Aparato
    • Indicaciones Generales de Seguridad
  • Instrucciones de Servicio
    • Indicación de Los Elementos de Manejo
    • Instrucciones de Aplicación
    • Uso Inicial
    • Limpieza y Cuidado
    • Datos Técnicos
    • Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
    • Norme DI Sicurezza Generali
  • Istruzioni Per L'uso
    • Dati Tecnici
    • Smaltimento
    • Pulizia E Cura
    • General Safety Instructions
    • Special Safety Instructions for this Device
  • Instruction Manual
    • Noise Development
    • Technical Data
    • Cleaning and Care
    • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
    • Specjalne Wskazówki Związane Z Bezpieczną Obsługą Tego Urządzenia
  • Instrukcja Obsługi/Gwarancja
    • Ogólne Warunki Gwarancji
    • Speciális Biztonsági Figyelmeztetés a Készülékhez
    • Általános Biztonsági Rendszabályok
  • Használati Utasítás
    • Műszaki Adatok
    • Hulladékkezelés
  • Інструкція З Експлуатації
    • Технічні Дані
    • Чищення І Догляд
    • Особые Указания По Технике Безопасности Для Этого Устройства
  • Руководство По Эксплуатации
    • Первое Применение
    • Технические Данные
  • العجانة
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
D
Munddusche
NL
Monddouche
F
Rince-bouche
E
Ducha bucal
I
Idropulsore
GB
Water Jet
PL
Przyrząd do płukania jamy ustnej
H
Szájzuhany
Пристрій розпилення води
UA
Душ для полости рта
RUS
‫جهاز نافث الماء‬
AR
MUNDDUSCHE
MD 5613
04
08
12
16
19
22
25
29
32
35
41
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG MD 5613

  • Seite 2 Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Overview of the Components .........Page 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Instruction Manual..............Page 22 Technische Daten ............... Seite 6 Technical Data ..............Page 24 Garantie ................Seite 6 Disposal ................Page 24 Entsorgung ................
  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Przegląd elementów obsługi Liste des différents éléments de commande A kezelőelemek áttekintése Огляд елементів управління Indicación de los elementos de manejo Обзор деталей прибора Elementi di comando Overview of the Components ‫مكان عناصر التحكم‬...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Deutsch Bedienungsanleitung • Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit (auf Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden keinen Fall in Flüssigkeiten tauchen) und scharfen Kanten haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. fern. Benutzen Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen. Bei feucht oder nass gewordenem Gerät sofort den Symbole in dieser Bedienungsanleitung Netzstecker ziehen.
  • Seite 5 Deutsch • Leeren Sie nach jeder Anwendung den Wasserbehälter, um eine Vermehrung von Bakterien zu vermeiden. • Bei der Verwendung einer Zahnklammer erkundigen Sie sich, ob der Gebrauch einer Munddusche möglich ist. Für eventuelle Schäden übernehmen wir keine Haftung. • Bei Erkrankungen in Mund- und Rachenraum sollten Sie Ihren Arzt befragen, ob die Verwendung einer Munddusche ratsam ist. • Achten Sie darauf, dass der Wasserschlauch (Verbindung von Gerät und Munddusche) nicht eingeklemmt oder geknickt wird. Übersicht der Bedienelemente Wasserdruckregler (5) Mit dem Wasserdruckregler können Sie drei verschiedene...
  • Seite 6: Reinigung Und Pflege

    9. Reinigen Sie das Gerät wie unter Reinigung und Pflege beschrieben. Hiermit erklärt die Firma ETV - Elektro-technische Vertriebs- gesellschaft mbH, dass sich das Gerät MD 5613 in Über- Reinigung und Pflege einstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit...
  • Seite 7: Entsorgung

    Deutsch Sie brauchen das kostenlose Versandticket nur noch auf die Die Garantiezeit für Verbraucher reduziert sich auf 12 Mo- nate, sofern sie ein zur gewerblichen Nutzung geeignetes Verpackung Ihres gut verpackten Gerätes zu kleben und das Paket bei der nächsten Annahmestelle der Deutschen Post / Gerät –...
  • Seite 42 MD 5613 Elektro-technische Vertriebsges. mbH www.etv.de...

Inhaltsverzeichnis