Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
McCulloch CSE1935S Originalanleitung

McCulloch CSE1935S Originalanleitung

Elektro-kettensäge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CSE1935S:
Inhaltsverzeichnis
  • General Description
  • Assembly / Disassembly
  • Maintenance and Storage
  • Cutting Techniques
  • Environmental Information
  • Troubleshooting Table
  • Replacement Parts
  • Description Generale
  • Montage / Demontage
  • Mise en Marche et Arret
  • Entretien et Rangement
  • Techniques de Coupe
  • Utilisation de la Machine
  • Pièces de Rechange
  • Algemene Beschrijving
  • Veiligheidsinstructies
  • Betekenis Van de Symbolen
  • Starten en Stoppen
  • Onderhoud en Opslag
  • Generell Beskrivelse
  • Montering / Demontering
  • Vedlikehold Og Lagring
  • Bruk Av Maskinen
  • Huolto Ja Varastointi
  • Koneen Kä Yttö
  • Vikojen Etsintätaulukko
  • Allmän Beskrivning
  • Start Och Stopp
  • Underhåll Och Förvaring
  • Ec Declaration of Conformity
  • Sikkerhedsforanstaltninger
  • Symbolernes Betydning
  • Start Og Standsning
  • Vedligeholdelse Og Opbevaring
  • Descripci Ón General
  • Precauciones de Seguridad
  • Significado de Los Símbolos
  • Montaje / Desmontaje
  • Puesta en Marcha y Parada
  • Técnicas de Corte
  • Uso de la Máquina
  • Piezas de Repuesto
  • Descri Ção Geral
  • Precauções de Segurança
  • Significado Dos Símbolos
  • Montagem / Desmontagem
  • Manutenção E Armazenamento
  • Uso da Máquina
  • Ec Declaração de Conformidade
  • Descrizione Generale
  • Montaggio / Smontaggio
  • Avviamento E Arresto
  • Manutenzione E Conservazione
  • Tecniche DI Taglio
  • Utilizzo Della Macchina
  • Általános le Írás
  • Beindítás És Leállítás
  • Karbantartás És Tárolás
  • Vágási Technikák
  • Hibakeres Őtáblázat
  • Opis Og Ólny
  • Środki OstrożnośCI
  • Montaż / Demontaż
  • Konserwacja I Przechowywanie
  • Techniki CIęcia
  • U Żywanie Urz Ądzenia
  • Bezpečnostní Opatření
  • Montáž / Demontáž
  • Spuštění a Zastavení
  • Údržba a Skladování
  • Použit Í Stroje
  • Tabulka VyhledáVání Závad
  • Náhradní Díly
  • Všeobecn Ý Popis
  • Bezpečnostné Opatrenia
  • Spustenie a Zastavenie
  • Údržba a Skladovanie
  • Splošni Opis
  • Vzdrževanje in Shranjevanje
  • Tehnike Žaganja
  • Uporaba Naprave
  • Okoljske Informacije
  • Tabela Za Odpravljanje Težav
  • Sastavljanje / Rastavljanje
  • Korištenje Ure Đaja
  • Bendras Apraš Ymas
  • Paleidimas Ir Sustabdymas
  • Pjovimo Būdai
  • Prietaiso Naudojimas
  • Общее Описание
  • Монтаж / Демонтаж
  • Использование Машин Ы
  • Hooldus Ja Hoiustamine
  • Masina Kasutamine
  • Apkope un Uzglabāšana
  • Maš Īnas Lietošana
  • Rezerves Daļas
  • Pornirea ȘI Oprirea
  • Tehnici de Tăiere
  • Utilizarea Ma Șinii
  • InformaţII Privind Mediul
  • Piese de Schimb
  • Declara Ţie de Conformitate Ce
  • Bakim Ve Saklama
  • Kesme Tekni̇kleri̇
  • Yedek Parçalar
  • Opšti Opis
  • Pokretanje I Zaustavljanje
  • Održavanje I Skladištenje
  • Tehnike Sečenja
  • Tabela Za Rešavanje Problema
  • Tehnike Rezanja
  • Rezervni Dijelovi
  • Общо Описание
  • Загальний Опис
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
CSE1935S
CSE2040S
GB Original Instructions
Electric Chainsaw
DE Originalanleitung
Elektro-Kettensäge
FR Instructions d'origine
Tronçonneuse électrique
NL Oorspronkelijke instructies
Elektrische kettingzaag
Originalinstrukser
NO
Elektrisk kjedesag
FI Alkuperäiset ohjeet
Sähkökäyttöinen moottorisaha
SE Originalinstruktioner
Elektrisk motorsåg
Originale instruktioner
DK
Elektrisk kædesav
ES Instrucciones originales
Motosierra eléctrica
PT Instruções Originais
Motosserra eléctrica
IT Istruzioni originali
Elettrosega
Eredeti Utasítás
HU
Elektromos láncfűrész
PL Oryginalne Instrukcje
Piła łańcuchowa elektryczna
CZ Originální pokyny
Elektrická řetězová pila
CSE1835
CSE2040
SK Pôvodné pokyny
Elektrická reťazová píla
Originalna navodila
SI
Električna verižna žaga
Originalne upute
HR
Električna lančana pila
LT Pagrindinės instrukcijos
Elektriniai grandininiai pjūklai
RU Исходн ые инструкции
Электрическая цепная пила
EE Algsed juhised
Elektriline kettsaag
LV Sākotnējās instrukcijas
Elektriskais ķēdes zāģis
Instrucţiuni originale
RO
Ferăstrău electric cu lanţ
GR
Αρχικές οδηγίες
Ηλεκτρικό αλυσοπρίονο
TR Orijinal Talimatlar
Elektrikli Testere
RS Originalno uputstvo
za električnu lančanu testeru
Originalno Uputstvo
BA
Električna motorna pila
BG
Оригинални инструкции
Електрически верижен трион
UA
Початкові інструкції
Електрична ланцюгова пила
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für McCulloch CSE1935S

  • Seite 2 D ÔLEŽITÉ INFORMÁCIE IMPORTANT INFORMATION Pred použitím si prečítajte nasledovné Read before use and retain for future informácie a odložte si ich pre budúcu reference potrebu WICHTIGE INFORMATIONEN POMEMBNA INFORMACIJA Bitte vor dem G ebrauch sorgfältig durchlesen Preberite pred uporabo in shranite za und für einen späteren Bezug an einem prihodnjo uporabo sicheren Ort aufbewahren...
  • Seite 3 S obzirom na program konstantnog poboljšavanja proizvoda, tvornica pridržava pravo izmjene tehničkih podataka navedenih u ovom priručniku, bez prethodne obavijesti. Kомпания произвдитель сохраняет за собой право изменять характеристики и данн е в настоящем руководстве, в любой момент и без предварительного извещения.
  • Seite 8 - 35 0.5mm...
  • Seite 20: Allgemeine Beschreibung

    A. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Hinterer Handgriff 19) Sägezahn Hinterer Handschutz 20) Führungsschiene Vorderer Handgriff 21) Kettenradabdeckung Vorderer Handschutz/Kettenbremsbügel 22) Antriebskettenrad Rändelknopf Kettenspanner 23) Kettenfänger Kettenspannerschraube 24) Schienenbefestigungsschraube Kettenspannstift 25) Halteknopf Schiene Öltankverschluss 26) Sicherungsmutter Schiene Ölstandsichtfenster 27) Kettenrad 10) Lüftungsöffnungen 28) Kettenschutz 29) Baumkralle 11) Kabel 12) Handbuch...
  • Seite 21: Sicherheitsmassnahmen

    B. SICHERHEITSMASSNAHMEN BEDEUTUNG DER SYMBOLE Achtung Richtung des Handbuch Sägezahns aufmerksam lesen Immer mit beiden Sicherheits-Schuhe Händen anfassen Rückschlag-Gefahr Helm, Ohrenschutz, Schutzbrille oder Sichtschutz Nie Regen oder Feuchtigkeit aussetzen Schnittfeste Kettenöl Handschuhe Lange Hosen mit Verboten… Schnittschutz Bremse angezogen/gelöst Maschine abschalten Ziehen Sie den Stecker sofort aus der Ziehen Sie vor der...
  • Seite 22 3) Persönliche Sicherheit g) Benutzen Sie das Elektrowerkzeug, dessen Zubehör, Messer usw. nur in Üb ereinstimmung mit diesen a) Bleiben Sie wachsam, achten Sie auf das, was Sie tun, und Anweisungen und berücksichtigen Sie dabei die gebrauchen Sie Ihren gesunden Menschenverstand, wenn Arbeitsbedingungen und die auszuführenden Sie ein Elektrowerkzeug benutzen.
  • Seite 23 Achten Sie darauf, dass die Griffe immer trocken, Reparaturen und Wartung. • Alle Teile der Kettensäge, sauber und öl- und fettfrei sind. die eigenständig ausgewechselt werden können, werden im Abschnitt “Montage / Kettenspannung” Sägen Sie mit der Kettensäge nur Holz. Verwenden genau erklärt.
  • Seite 24: Beschreibung Der Sicherheitsausrüstungen

    Überhitzung einzusetzen: kommen kann, die sich auf die Leistungsfähigkeit Ihres Rasenmähers auswirkt. Modelle CSE1835, CSE1935S: 6. Achten Sie immer darauf, dass sich das Kabel/Verlängerungskabel hinter dem Benutzer - 5.0 mm : max length 40 m befindet und sorgen Sie dafür, dass es keine...
  • Seite 25: Einbau / Ausbau

    D. EINBAU / AUSBAU EINBAU VON F ÜHRUNGSSCHIENE UND KETTE Je nach dem Modell Ihrer Maschine folgt der Einbau einem anderen Verfahren, beachten Sie daher die Abbildungen und die Art des Etiketts auf dem Produkt. Achten Sie darauf, die Montage korrekt auszuführen. 1.
  • Seite 26: Wartung Und Lagerung

    G. WARTUNG UND LAGERUNG Bevor Sie Wartungs- oder Reinigungsarbeiten Kette schleifen (wenn nötig) vornehmen, ziehen Sie immer den Stecker aus der Wenn die Kette nur sägt, wenn man die Steckdose und lassen Sie das Gerät abkühlen Führungsschiene gegen das Holz drückt, und sehr feine ACHTUNG! Wenn Sie in sehr schmutziger oder Sägespäne erzeugt, ist sie nicht scharf genug.
  • Seite 27 Vorbereitung für das Sägen und Bestimmung des Sägen durch Schieben der Kette (von unten nach oben) (Abb. 3) Rückzugswegs : Diese Arbeitsweise birgt dagegen das Risiko einer plötzlichen Verschiebung der Maschine zum (Abb. 8) Beseitigen Sie Äste, die die Arbeit behindern Bediener hin mit der Gefahr, ihn zu treffen oder mit dem Beginnen Sie von oben nach unten und halten Sie den Gefahrenbereich auf den Stamm zu stoßen, so dass ein...
  • Seite 28 I. ÖKOLOGIE In diesem Kapitel finden Sie nützliche Informationen, um die Eigenschaften der Umweltverträglichkeit zu erhalten, die bei der Entwicklung der Maschine geplant wurden, sowie zum korrekten Betrieb der Maschine und zur Entsorgung des Öls. MASCHINENBETRIEB Beim Nachfüllen des Öltanks muss darauf geachtet werden, dass kein Kettenöl in die Umwelt gerät.
  • Seite 29 L. EC KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Husqvarna AB, S-561 82, Huskvarna, Sweden erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt bzw. die Produkte Chainsaw - Kettensäge Verwendungszweck........CSE1835, CSE1935S, CSE2040, CSE2040S Verwendungszweck der Typen....Siehe Produkttypenschild Identifizierung der reihe......Siehe Produkttypenschild Baujahr............die maßgeblichen Anforderungen und Bestimmungen der folgenden EC-Richtlinien erfüllt/erfüllen:...
  • Seite 268: Ez Izjava O Usklađenosti

    Oznaka ....CSE1835, CSE1935S, CSE2040, CSE2040S Tip(ovi) oznake ... . .

Diese Anleitung auch für:

Cse1835Cse2040sCse2040

Inhaltsverzeichnis