Conrad 97 52 89 Bedienungsanleitung Seite 5

M O D E D ' E M P L O I
Switch Ethernet à 24 ports
PoE 48,3 cm (19") + 2 ports SFP 390 W
N° de commande 97 52 89
Utilisation conforme
Le produit sert à la mise en réseau par câble des ordinateurs ou d'autres appareils avec interfa-
ce RJ45. A cet effet, il met à disposition 24 connexions à paires torsadées (RJ45) avec PoE
(Power over Ethernet). En outre, l'appareil met à disposition 2 connexions qui peuvent être uti-
lisées au choix soit comme ports RJ45 avec GBit soit pour l'insertion d'un module SFP (non
inclus dans la livraison, doit être commandé séparément).
Le bloc d'alimentation est intégré au switch réseau.
Il faut impérativement tenir compte des consignes de sécurité et des autres informations de ce
manuel d'utilisation.
Cet appareil satisfait aux prescriptions légales nationales et européennes. Tous les noms d'en-
treprises et les appellations d'appareils figurant dans ce mode d'emploi sont des marques dépo-
sées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Switch réseau
• Câble d'alimentation
• Equerres de montage
• CD avec manuel en anglais du fabricant (format PDF)
• Manuel d'utilisation
Caractéristiques
• 24 connexions RJ45 10/100MBit avec PoE (Power over Ethernet)
• 2 connexions RJ45 10/100/1000MBit ou 2 ports SFP au choix
• Boîtier métallique ; 1 ventilateur de boîtier
• Installation sur une table ou montage dans un rack réseau (48,3cm/19"), équerres de montage
fournies
• Interrupteur marche/arrêt au dos
• Interface Web pour la configuration de l'appareil
Les LED sur le switch réseau
Power S'allume dés que l'appareil est mis en service.
Link/Act Est allumée lorsque le port correspondant est connecté, clignote lors d'une trans-
mission de données.
PoE Est allumée dés qu'un appareil avec PoE est connecté au port correspondant.
1000M Est allumée dés qu'un appareil qui supporte 1000MBit est connecté au port „25TX"
ou „26TX".
Consignes de sécurité
Lire intégralement le mode d'emploi avant la mise en service de l'appareil ; il
contient des consignes importantes qui garantissent son bon fonctionne-
ment.
Tout dommage résultant du non-respect de ce manuel d'utilisation entraîne
l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dom-
mages consécutifs !
De même, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dommages
matériels ou corporels résultant d'une manipulation de l'appareil non conforme
aux spécifications ou du non-respect des présentes consignes de sécurité.
Dans ces cas-là, la garantie prend fin.
Chére cliente, cher client,
ces consignes de sécurité servent non seulement à protéger l'appareil, mais aussi à
assurer votre propre sécurité et celle d'autres personnes. Pour cette raison, veuillez
lire ce chapitre attentivement avant la mise en service de l'appareil !
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de modifier la
construction ou de transformer l'appareil de son propre gré. Ne l'ouvrez et ne le
démontez pas! Aucune piéce nécessitant un entretien ne se trouve à l'intérieur de
l'appareil.
• Utiliser le switch réseau uniquement sur tension de secteur (voir „Caractéristiques
techniques").
• Ce produit n'est pas un jouet. Maintenir les appareils fonctionnant sous tension de
secteur hors de portée des enfants. Une vigilance particuliére s'impose en présen-
ce d'enfants.
• Ce produit n'est homologué que pour l'utilisation à l'intérieur de locaux secs.
L'ensemble de l'appareil ne doit pas être humide ou mouillé, ne jamais le toucher
avec des mains mouillées !
Danger de mort par électrocution !
Protéger l'appareil du rayonnement solaire direct, d'une forte chaleur (>55°C) ou
du froid (<0°C), de la poussiére et de toute saleté, de l'eau sous forme de gouttes
ou de projections, des vibrations ou des contraintes mécaniques.
www.conrad.com
Version 01/11
°
Insérer un module SFP
Ensuite, insérez un module SFP (non inclus dans la livraison, doit être commandé séparément)
dans un des tiroirs du switch. Respectez le sens de raccordement.
Le switch réseau peut ensuite être reconnecté avec le câble d'alimentation à la tension de sec-
teur. Branchez la fiche d'alimentation dans la prise murale.
Raccordement et mise en service
Le switch réseau peut être monté et utilisé de différentes maniéres.
a) Installation sur une surface plane :
Installez le switch réseau sur une surface stable et plane. En choisissant l'emplacement, veillez
à ce que les raccordements soient facilement accessibles et que les prises du câble réseau
puissent être insérées facilement.
b) Montage dans un rack réseau :
Fixez d'abord les deux équerres de montage au switch réseau au moyen des 8 vis fournies.
Puis, au moyen de 2 vis de montage en rack par côté (non fournies), fixez l'appareil dans votre
rack réseau.
• Branchez le switch avec le câble d'alimentation fourni sur une prise de courant (tension voir
chapitre „Caractéristiques techniques"). Allumez l'appareil au moyen de l'interrupteur sur la
face arriére. La LED Power sur le switch réseau s'allume.
Aprés un court autotest, le switch est prêt à fonctionner.
• Reliez les ports réseau RJ45 du commutateur réseau aux connexions correspondantes des
ordinateurs (ou à d'autres appareils avec connexion réseau, par ex. téléviseur, récepteur
satellite, consoles de jeu, etc.).
• Dés qu'un appareil est branché dans l'un des ports et est mis en service, la LED Link/Act
correspondante s'allume. Lorsqu'une transmission de données est en cours, cette LED
commence à clignoter.
Lorsqu'un appareil qui supporte 1000MBit est connecté au port „25TX" ou „26TX", la LED
1000M du port correspondant est également allumée.
Si un module SFP est introduit dans le tiroir „25FX" ou „26FX", le port RJ45 „25TX" ou „26TX"
ne doit plus être utilisé.
• Pour le raccordement des câbles au module SFP, veuillez vous référer au manuel d'utilisation
de celui-ci ou aux autres indications du fabricant.
• Lorsque l'appareil a été transporté d'un local froid vers un local chaud (p. ex., lors
du transport), il peut s'y former de l'eau de condensation. Cela peut endommager
l'appareil. Par ailleurs, il y a danger de mort par électrocution !
Attendez donc que le produit ait atteint la température ambiante avant de l'utiliser
ou de brancher le câble d'alimentation sur le secteur. Selon les cas, cela peut
prendre plusieurs heures.
• Avant d'insérer ou de retirer un module SFP dans le tiroir du switch correspondant,
débranchez ce dernier de la prise !
• Ne jamais débrancher la fiche d'alimentation en tirant sur le câble.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, ne le touchez pas. Danger de mort par
choc électrique !
Coupez d'abord la tension d'alimentation de la prise du réseau sur laquelle il est
branché (déconnecter le coupe-circuit automatique ou dévisser le fusible).
Vous pouvez ensuite retirer la fiche d'alimentation de la prise de courant. Éliminez
le câble d'alimentation endommagé en respectant l'environnement, ne plus l'utiliser.
Le remplacer par un câble neuf ayant les mêmes spécifications.
• La construction de l'appareil correspond à la classe de protection I. Comme source
de tension, seule l'utilisation d'une prise de courant du secteur public avec conduc-
teur de protection est permise (voir „Caractéristiques techniques").
• Ne pas laisser le matériel d'emballage sans surveillance, il pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
• Dans des sites industriels, il convient d'observer les consignes de prévention
d'accidents relatives aux installations et équipements électriques, prescrites par
les syndicats professionnels.
• Dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de loisirs et de réinsertion,
la manipulation d'appareils alimentés par le secteur doit être surveillée par un
personnel responsable, spécialement formé à cet effet.
• Ce produit doit être manipulé avec précaution, les coups, les chocs ou une chute,
même de faible hauteur, peuvent l'endommager.
• Contactez notre service technique ou un autre spécialiste s'il vous reste des ques-
tions même aprés avoir lu ce mode d'emploi.
Débranchez d'abord le switch réseau de la prise secteur (débrancher la fiche d'ali-
mentation de la prise murale).
Remarque importante†:
Si un module SFP est introduit dans le tiroir „25FX", la prise RJ45 „25TX" ne doit plus
être utilisée.
Si un module SFP est introduit dans le tiroir „26FX", la prise RJ45 „26TX" ne doit plus
être utilisée.
Le switch réseau fourni dispose à chaque port d'une détection Uplink automatique.
Ceci facilite le câblage avec dêautres switchs. Le câble Cross-Link n'est plus néces-
saire, il est possible d'utiliser un câble réseau conventionnel 1:1.