Invacare Aquatec Beluga Gebrauchsanweisung
Badewannenlifter
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Aquatec Beluga:
- Gebrauchsanweisung (18 Seiten) ,
- Montageanleitung (2 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
This manual must be given to the user of the product.
Before using the product, read this manual and safe it
for future reference!
Aquatec® Beluga
EN
Bathlift
Badewannenlifter
DE
FR
Elévateur de bain
Sollevatore da vasca
IT
PT
Elevador de banho
User Manual
Gebrauchsanweisung
Manuel d'utilisation
Manuale d'uso
Manual de instruções
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Invacare Aquatec Beluga
Inhaltszusammenfassung für Invacare Aquatec Beluga
- Seite 1 Aquatec® Beluga Bathlift User Manual Badewannenlifter Gebrauchsanweisung Elévateur de bain Manuel d’utilisation Sollevatore da vasca Manuale d‘uso Elevador de banho Manual de instruções This manual must be given to the user of the product. Before using the product, read this manual and safe it for future reference!
- Seite 18 Inhaltsverzeichnis deutsch Allgemeines Transport Allgemeine Informationen Sicherheitsinformationen Symbole Wartung Garantie Wartung und Inspektion Bestimmungsgemäße Verwendung Reinigung und Desinfektion Nach dem Gebrauch Produktlebensdauer Sicherheit Lagerung Sicherheitsinformationen Wiederverwendung Sicherheitsinformationen zur elektromagnetischen Entsorgung Verträglichkeit Störungen beheben Beschreibung Störungen erkennen und beheben Sitz Technische Daten Rückenlehne 10.1 Abmessungen und Gewicht...
-
Seite 19: Allgemeines
DIN EN 60601-1-2 (Elektromagnetische Verträglichkeit). 1.2 Symbole Bitte wenden sie sich für weitere Informationen an die entsprechende Invacare®-Niederlassung ihres Landes (Kontaktadressen finden sie auf Symbole in dieser Gebrauchsanweisung der Rückseite dieser Gebrauchsanweisung). In dieser Gebrauchsanweisung werden Warnhinweise durch Symbole 1.4 Bestimmungsgemäße Verwendung... -
Seite 20: Sicherheit
Badewannenlifter Beluga Sicherheit Sicherheit Beschreibung 2.1 Sicherheitsinformationen Im Lieferumfang des Aquatec®Beluga sind folgende Teile enthalten: 3.1 Sitz WARNUNG Verletzungsgefahr ▸ Defektes Produkt nicht verwenden. ▸ Bei Funktionsstörungen unverzüglich einen Fachhändler kontaktieren. ▸ Keine eigenmächtigen Veränderungen oder Umbauten am Produkt vornehmen. ▸... -
Seite 21: Rückenlehne
Beschreibung Badewannenlifter Beluga 3.2 Rückenlehne 3.4 Typenschild Dem Typenschild können Sie wichtige Informationen entnehmen: A Handsteuerung B Antrieb C Spiralkabel Handsteuerung D Rückenlehne E Spindel (im Rohr) F Schnappteil für Spindel G Klemmring H Spindelfuß Steuerungsdeckel mit Führung A Konformitätskennzeichen B Einschaltdauer (max. -
Seite 22: Einrichtung Und Installation
Badewannenlifter Beluga Einrichtung und Installation Einrichtung und Installation Vordere Sauger montieren 4.1 Sicherheitsinformationen WICHTIG ▸ Die vorderen Sauger haben nur eine Lasche und einen Kopf VORSICHT Klemmgefahr durch bewegliche Hubscheren zum Einstecken. ▸ Während der Montage nicht in den Bereich zwischen der ▸... -
Seite 23: Hintere Sauger Montieren
Einrichtung und Installation Badewannenlifter Beluga 4.3 Badewannenlifter aufbauen Hintere Sauger montieren WARNUNG Rutschgefahr! WICHTIG ▸ Die hinteren Sauger haben zwei Laschen und ein Gewinde. Der Badewannenlifter kann durch schlecht haftende Sauger ▸ Die Montage muss so erfolgen, dass an jedem Sauger eine wegrutschen. - Seite 24 Badewannenlifter Beluga Einrichtung und Installation 2. Die Seitenklappen am Sitz nach außen klappen. WICHTIG ▸ Sicherstellen, dass die Sauger montiert sind. ▸ Sicherstellen, dass der Akku geladen ist. ▸ Sicherstellen, dass der Spindelfuß ganz eingefahren ist. ▸ Beim Heben die Gewichte richtig einschätzen. Der Sitz wiegt 8,6 kg, die Rückenlehne 4,3 kg (ohne Akku).
-
Seite 25: Badewannenlifter Abbauen
Einrichtung und Installation Badewannenlifter Beluga 2. Badewannenlifter mit der Ab-Taste absenken, bis die Rückenlehne Dabei greifen die Zapfen am Klemmring D in die Führungen F an der am Anschlag steht A. Siehe Kapitel 5.2 Badewannenlifter Steuern. Sitzplatte ein. Die Spindel B löst sich aus dem Schnappteil A. WICHTIG ▸... -
Seite 26: Akku Laden
Badewannenlifter Beluga Benutzen 4.5 Akku laden Benutzen Während des Ladevorgangs kann der Badewannenlifter nicht verwen- 5.1 Sicherheitsinformationen det werden. VORSICHT VORSICHT Stromschlaggefahr! Wenn Sie den Badewannenlifter überlasten, kann dies zu ▸ Den Akku nur in trockenen Räumen und nie im Badezim- Schäden am Gerät führen oder das Heben verhindern. - Seite 27 Benutzen Badewannenlifter Beluga Badewannenlifter senken WICHTIG Ist der Sitz bereits abgesenkt, senkt sich die Rückenlehne nach hinten ab. 3. Die Ab-Taste E am Handbedienteil drücken und gedrückt halten. Der Sitz fährt nach unten, bzw. die Rückenlehne schwenkt nach hinten. 4. Die Ab-Taste am Handbedienteil loslassen. Der Badewannenlifter stoppt in der aktuellen Position.
-
Seite 28: Baden
Badewannenlifter Beluga Transport 5.3 Baden 7. Bei richtiger Sitzposition durch Drücken und gedrückt Halten der Ab-Taste E den Sitz in die Badewanne absenken. WARNUNG Rutschgefahr! Wenn der Sitz die tiefste Position erreicht hat, besteht die Der Badewannenlifter kann durch schlecht haftende Sauger Möglichkeit, durch weiteres Drücken der Ab-Taste E die wegrutschen. -
Seite 29: 19 7.1 Wartung Und Inspektion
Wartung Badewannenlifter Beluga Wartung Sitz und Rückenlehne reinigen VORSICHT Klemmgefahr 7.1 Wartung und Inspektion ▸ Beim Reinigen auf die Bewegung der Hubscheren achten Bei Einhaltung der oben aufgeführten Reinigungs- und Sicherheitshin- und in diesem Bereich besonders vorsichtig vorgehen. weise ist das Produkt wartungsfrei. ▸... -
Seite 30: 19 8 Nach Dem Gebrauch
Badewannenlifter Beluga Nach dem Gebrauch Nach dem Gebrauch 8.1 Lagerung WICHTIG Beschädigungsgefahr ▸ Produkt in trockenen Räumen bei einer Temperatur zwi- schen 0 °C und 40 °C, einem Luftdruck von 860 - 1060 hPa und einer Luftfeuchtigkeit von 30 - 75 % lagern. ▸... -
Seite 31: 20 9 Störungen Beheben
Störungen beheben Badewannenlifter Beluga Störungen beheben 9.1 Störungen erkennen und beheben Die folgende Tabelle gibt Ihnen Hinweise auf Störungen und deren mögliche Ursachen. Können Sie die Störung anhand der genannten Abhilfen nicht beseitigen, wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Fachhändler. Störung Mögliche Ursache Abhilfe... -
Seite 32: 10 Technische Daten
Badewannenlifter Beluga Technische Daten 10 Technische Daten 10.2 Elektronische Daten 10.1 Abmessungen und Gewicht Betätigungskraft für d. Tasten des < 5 N Handbedienteils Gesamtlänge in der niedrigsten Position 830 mm Betriebsspannung 12 V DC Gesamtlänge in der höchsten Position 700 mm Nennaufnahmeleistung 75 VA Gesamthöhe in der höchsten Position...