Werbung
When installing cables make sure that the connecting cables are
not squeezed or damaged by sharp edges. Use rubber bushings
for passing points.
In order to reduce parasitic induction of the generator or of other
electric systems of the vehicle, the subwoofer should be directly
powered by the car battery. No other electrical consumers such
as the fan, the windscreen washer etc. may be supplied with cur-
rent by the same cable as the subwoofer.
Use the supplied connecting cable for connecting the power sup-
ply and the earth of the subwoofer.
An additional fuse in the positive connection of the subwoofer is
necessary in any case (fuse holder is not included in the scope of
delivery). The fuse should be installed close to the battery. In case
of a short circuit (e.g. if the connecting cable is worn through), the
fuse will disconnect the positive lead thus avoiding damage to the
battery or preventing the supply cable from burning.
RED
Additional fuse
Battery
Connect the +12V connection of the
connecting terminal of the power supply
(7) directly to the positive terminal of the
car battery. Provide the connecting
cable with an additional fuse directly on
the car battery.
22
BLACK
YELLOW
Aerial control
output
Car radio
En outre, vous pouvez inverser la phase
du subwoofer à l'aide de l'interrupteur
PHASE (5).
Manipulation
• Un volume sonore trop élevé dans l'habitacle du véhicule peut altérer la perception
auditive des signaux acoustiques d'avertissement. Cela représente un danger pour
vous et pour les autres automobilistes. Veillez pour cette raison à un réglage appro-
prié du volume.
• L'inattention sur la route peut provoquer de graves accidents. Procédez, pour cet-
te raison, à la commande de l'installation hi-fi uniquement quand la circulation le
permet. Ne vous laissez pas distraire par son maniement et restez attentif à la cir-
culation.
• Veillez à une aération suffisante du subwoofer. Ne couvrez en aucun cas le modu-
le de l'amplificateur.
• Il est déconseillé d'écouter de la musique pendant une période prolongée avec un
volume excessif. Cela peut occasionner des troubles auditifs.
Entretien
Contrôlez régulièrement la sécurité technique du subwoofer en vous assurant, par
ex., de l'absence de dommages au niveau des câbles d'alimentation et du boîtier.
Si un fonctionnement sans risque de l'appareil n'est plus assuré, il convient de le
mettre hors service et de le préserver de toute mise sous tension involontaire.
Déconnectez le réseau d'alimentation de bord !
Un fonctionnement sans risque n'est plus assuré lorsque :
• l'appareil est visiblement endommagé,
• l'appareil ne fonctionne plus, ou
• après de fortes contraintes mécaniques.
Avant de procéder au nettoyage ou à l'entretien du subwoofer, il est impératif
de respecter les consignes de sécurité suivantes :
L'ouverture de caches et le démontage de pièces risquent de
mettre à nu des pièces sous tension.
Avant tout entretien ou réparation, il convient donc de débrancher
le subwoofer de toutes les sources de tension.
Les condensateurs de l'appareil peuvent cependant être encore
chargés même lorsque l'appareil a été débranché de toutes les
sources de tension.
Cette relation de phase inversée apporte
souvent une amélioration de la repro-
duction des graves (qui dépend de l'em-
placement de montage et de la direction
de la diffusion du subwoofer).
39
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
