Renkforce A2 Bedienungsanleitung

Version 01/13
A2 Touch Multimedia-Player 4 GB
Best.-Nr. 35 19 16
1. Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient als mobiles Gerät für das Abspielen verschiedener Dateien (AVI, MP3, JPG, BMP, TXT).
Außerdem verfügt es über einen internen Speicher von 4 GB, ein UKW-Radio und ein integriertes Mikrofon
zur digitalen Sprachaufnahme. Über das mitgelieferte USB-Kabel können Dateien direkt vom Computer auf
den Multimedia-Player kopiert werden und umgekehrt. Die Stromversorgung erfolgt über einen integrierten
LiPo-Akku, der über einen USB-Anschluss aufgeladen werden kann. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im
Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern.
Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt
werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand,
Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese
auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
2. Lieferumfang
• Multimedia-Player
• Ohrhörer
• USB-Kabel
3. Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben
zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen
wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in
solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
Personen / Produkt
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen
Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken Erschütterungen,
hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie
es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe
wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, an die das
Produkt angeschlossen wird.
• Musik sollte nicht über einen längeren Zeitraum mit übermäßiger Lautstärke gehört werden. Hierdurch kann
das Gehör geschädigt werden.
Akkus
• Der Akku ist im Produkt fest eingebaut, Sie können den Akku nicht wechseln.
• Beschädigen Sie den Akku niemals. Durch Beschädigung der Hülle des Akkus besteht Explosions- und
Brandgefahr! Die Hülle des LiPo-Akkus besteht nicht wie bei herkömmlichen Batterien/Akkus (z.B. AA- oder
AAA-Baugröße) aus einem dünnen Blech, sondern nur aus einer empfindlichen Kunststofffolie.
• Schließen Sie die Kontakte/Anschlüsse des Akkus niemals kurz. Werfen Sie den Akku bzw. das Produkt
nicht ins Feuer. Es besteht Explosions- und Brandgefahr!
• Laden Sie den Akku regelmäßig nach, auch wenn das Produkt nicht benötigt wird. Durch die verwendete
Akkutechnik ist dabei keine vorherige Entladung des Akkus erforderlich.
• Laden Sie den Akku des Produkts niemals unbeaufsichtigt.
• Platzieren Sie das Produkt beim Ladevorgang auf einer hitzeunempfindlichen Oberfläche. Eine gewisse
Erwärmung beim Ladevorgang ist normal.
Sonstiges
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den
Anschluss des Produktes haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem Fachmann bzw. einer
Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, wenden Sie
sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.
4. Bedienelemente
1 LC-Display
2 Befestigungsclip
3 3,5 mm-Stereobuchse
4 Mini-USB-Buchse
5 Taste + (Lautstärke erhöhen)
6 Taste - (Lautstärke verringern)
7 Taste (Produkt ein-/
ausschalten / Sperrfunktion)
• Software-CD
• Bedienungsanleitung
1
7
6
5
5. Inbetriebnahme
Multimedia-Player laden
1. Laden Sie den Akku vollständig auf, bevor Sie den Multimedia-Player das erste Mal verwenden.
2. Verbinden Sie den Mini-B-Stecker des USB-Kabels mit dem passenden Anschluss des Multimedia-Players
und den USB-A-Stecker mit einer freien USB-Buchse Ihres Computers.
3. Der Akku beginnt automatisch zu laden. Der Ladevorgang dauert ca. 1,5 Stunden.
4. Trennen Sie den Multimedia-Player von der USB-Stromquelle, wenn der Ladevorgang beendet ist.
Anschluss an einen Computer
1. Verbinden Sie den Mini-B-Stecker des USB-Kabels mit dem passenden Anschluss des Multimedia-Players
und den USB-A-Stecker mit einer freien USB-Buchse Ihres Computers.
2. Der Multimedia-Player wird automatisch als Laufwerk erkannt.
3. Speichern Sie Ihre Dateien (z. B. MP3-Dateien) auf dem Multimedia-Player ab.
4. Deaktivieren Sie den Multimedia-Player immer über Ihr Betriebssystem, bevor Sie das USB-Kabel vom
Multimedia-Player oder vom Computer trennen.
Ein-/Ausschalten / Sperrfunktion
1. Halten Sie die Taste (7) ca. 3 Sekunden lang gedrückt, um das Produkt ein-/auszuschalten.
2. Drücken Sie die Taste , um das LC-Display (1) und die Tasten +/- (5, 6) zu sperren. Drücken Sie sie
erneut, um die Sperrfunktion zu deaktivieren.
Die Sperrfunktion kann nur im Hauptmenü aktiviert werden.
Navigation im Menü
1. Nach dem Einschalten wird im LC-Display (1) die erste Seite des Hauptmenüs angezeigt.
2. Berühren Sie mit Ihrem Fingernagel das LC-Display (1). Bewegen Sie den
Fingernagel mit leichtem Druck von rechts nach links
Hauptmenüseite zu gelangen.
3. Um zur ersten Hauptmenüseite zurückzukehren, bewegen Sie den
Fingernagel mit leichtem Druck von links nach rechts
4. Wählen Sie das gewünschte Untermenü aus, indem Sie das entsprechende
Symbol mit leichtem Druck berühren.
5. Um im Untermenü nach unten / oben zu scrollen, bewegen Sie den
Fingernagel mit leichtem Druck von unten nach oben
unten .
Um aus einem Untermenü ins vorherige Menü zurückzukehren, bewegen Sie Ihren
Fingernagel mit leichtem Druck von links nach rechts
Ohrhörer
Das Produkt besitzt eine 3,5 mm-Stereobuchse (3), an die Sie die mitgelieferten Ohrhörer anschließen können.
Lautstärke einstellen
Drücken Sie die Taste + (5) / Taste - (6), um die Lautstärke zu erhöhen / zu verringern.
Menü Music (Musik abspielen)
Wiedergabemodus; einmal drücken, um die Wiedergabe anzuhalten.
Pausemodus; einmal drücken, um die Wiedergabe fortzusetzen.
Einmal drücken, um den nächsten Titel aufzurufen; für schnellen Vorlauf gedrückt halten.
Einmal drücken, um den vorherigen Titel aufzurufen; für schnellen Rücklauf gedrückt halten.
Taste (7) Musikdatei wiedergeben/anhalten.
Um aus dem Musikwiedergabe-Menü in die Liste der Musikdateien zu wechseln, bewegen Sie
Ihren Fingernagel mit leichtem Druck von rechts nach links
Sie haben die Möglichkeit weitere Einstellungen zur Musikwiedergabe im Menü „Settings /
Musik" vorzunehmen (siehe Kapitel „Menü Settings (Einstellungen)").
Menü Video (Videos abspielen)
Das Produkt spielt Videos im AVI-Format mit der Auflösung 128 x 128 Pixel ab. Verwenden
Sie die beigelegte Software, um die Videodateien in dieses Format zu konvertieren und die
Auflösung zu verkleinern (siehe Kapitel „Videokonverter-Software installieren").
Wählen Sie aus der Liste der Videodateien die gewünschte Datei aus, indem Sie sie mit leichtem Druck
berühren. Die Wiedergabe des Films beginnt.
Wiedergabemodus; einmal drücken, um die Wiedergabe anzuhalten.
Pausemodus; einmal drücken, um die Wiedergabe fortzusetzen.
Einmal drücken, um nächstes Video aufzurufen; für schnellen Vorlauf gedrückt halten.
Einmal drücken, um vorheriges Video aufzurufen; für schnellen Rücklauf gedrückt halten.
Taste (7) Videodatei wiedergeben/anhalten.
Menü Text (Textdateien anzeigen)
Wählen Sie aus der Liste der Textdateien die gewünschte Datei aus, indem Sie sie mit leichtem Druck berühren.
Die Textdatei wird angezeigt.
Taste + (5) Einmal drücken, um nach unten zu scrollen.
Taste - (6) Einmal drücken, um nach oben zu scrollen.
Taste (7) Automatische Scrollfunktion der Textdatei starten/anhalten.
Menü Photo (Fotos anzeigen)
1. Wählen Sie aus der Liste der Fotodateien die gewünschte Datei aus, indem Sie sie mit leichtem Druck
berühren. Das Foto wird angezeigt.
2. Um das nächste Foto zu öffnen, bewegen Sie Ihren Fingernagel mit leichtem Druck von rechts nach links
3. Drücken Sie die Taste (7), um die Diashow-Wiedergabe der Fotos zu starten/anzuhalten.
Menü Record (Aufnahme)
2
Stellen Sie die gewünschte Aufnahmequalität im Menü „Settings / Aufnahme" ein.
Die Aufnahmen werden auf dem Multimedia-Player abgespeichert unter: „Explorer /
3
RECORD".
Für optimale Ergebnisse platzieren Sie das Produkt so nah wie möglich an die Geräuschquelle
4
oder Stimme, die Sie aufnehmen möchten.
Aufnahme angehalten; einmal drücken, um die Aufnahme zu starten/fortzusetzen.
Aufnahme läuft; einmal drücken, um die Aufnahme anzuhalten.
Einmal drücken, um die Aufnahme zu beenden.
, um zur zweiten
1
2
.
3 4
/ von oben nach
.
.
.