Inhaltsverzeichnis
Werbung
Table of contents
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Correct use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Functional description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Component parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Servicing and disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Servicing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Faultfinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Environmental conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Safety instructions
Damage due to non-compliance with these Operat-
ing Instructions renders the warranty void. We
accept no liability for secondary damage!
We accept no liability for damage to property or
injury to persons due to the incorrect handling or
non-compliance with the safety instructions! Any
warranty claim is invalid in such cases.
Unauthorised modification and/or changing of the Power-Mid-Sys-
tem is not permitted for safety and approval (CE) reasons.
18
Faible portée :
La transmission ne
fonctionne pas :
L'appareil à piloter ne
réagit pas aux signaux
infrarouge du récepteur :
Toute réparation autre que celles décrites doit unique-
ment être effectuée par un spécialiste agréé.
Caractéristiques techniques
Tension de service :
Puissance maxi :
Fréquence de transmission :
Portée radio :
Portée IR :
La télécommande est-elle en ordre ?
La transmission est-elle perturbée
par des murs en béton armé ou par
d'autres appareils électroniques ?
Chercher un autre emplacement
d'installation.
La portée du système est-elle
dépassée ?
Réduire les distances.
Le récepteur et l'appareil à piloter
sont-ils en contact visuel direct ?
Supprimer les obstacles ou changer
l'emplacement d'installation.
La distance de transmission infra
rouge entre le récepteur et l'appareil
à piloter est-elle trop importante ?
Changer l'emplacement d'installa-
tion.
Transmetteur :
Récepteur :
230 V CA / 50 Hz
env. 1 watts
433,92 MHz
env. 30 m (dans des
conditions optimales)
5 mètres
39
Werbung
Inhaltsverzeichnis
