Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
b) Recharge des appareils portables
(5)
(D)
(E)
• Branchez le micro-connecteur USB (E) du câble d'alimentation USB (5) au port
micro USB INPUT: 5 V/DC, 2A (1).
• Connectez le connecteur USB type A (D) à un port USB libre sur un bloc
d'alimentation USB externe (non compris dans le contenu de l'emballage) ou une
autre source d'alimentation USB.
• Vous pouvez brancher jusqu'à quatre appareils portables avec des câbles
compatibles sur les ports USB (2).
• Lorsque le concentrateur USB fonctionne en mode « Bus-Powered », l'alimentation
du port USB 2.0 de l'ordinateur donnant 500 mA sera répartie de un à quatre ports
de sortie ; ainsi seulement environ 125 mA par port seront disponibles pour des
appareils connectés. Si moins de ports sont occupés, la quantité de courant
disponible s'élève en conséquence par port utilisé (1 port occupé 500 mA,
2 ports 375 mA, 3 ports 250 mA, 4 ports 125 mA).
• Utilisez un bloc d'alimentation USB externe, si des appareils ayant un grand
besoin d'électricité dans leur ensemble sont branchés sur le concentrateur OTG.
Un courant de charge de 2 A au total est disponible qui sera distribué sur quatre
ports de sortie. Vous bénéficiez d'environ 500 mA par port. Si moins de ports sont
occupés, le courant disponible au total augmente en conséquence par port utilisé
(1 port occupé 2 A, 2 ports 1,5 A, 3 ports 1 A, 4 ports 500 mA). Assurez-vous que la
consommation totale d'énergie de tous les appareils connectés ne dépasse pas 2 A.
Le câble d'alimentation USB (5) sert exclusivement à la recharge. Un
transfert de données est ainsi impossible.
c) Utilisation comme concentrateur USB
(3)
(A)
(B)
• Branchez le micro-connecteur USB (A) du câble micro USB OTG (3) sur le port micro
USB (B) du câble de raccordement USB (6).
• Insérez le connecteur USB type A (C) du câble de raccordement USB (6) dans un
port USB libre sur votre ordinateur. Le système d'exploitation reconnaît le nouvel
équipement informatique et installe automatiquement les pilotes nécessaires ; ils
font partie intégrante du système d'exploitation.
• Connectez jusqu'à quatre périphériques sur les ports USB (2). Selon le périphérique
USB, le système d'exploitation reconnaît le nouvel équipement informatique et
installe les pilotes qui sont nécessaires. Veuillez vous référer au mode d'emploi
du périphérique USB afin de procéder selon les instructions indiquées. Pour de
nombreux appareils, Windows par exemple utilise déjà ses propres pilotes tels que
pour les clés USB, souris USB, etc.
• Le produit peut fonctionner sans alimentation externe en électricité. Le concentrateur
fonctionne ici en mode « Bus-Powered ». Cela signifie que l'électricité délivrée
par l'ordinateur via l'USB (pour un USB 2.0, selon la norme standard 500 mA)
est distribuée sur tous les ports. Cela est p. ex. suffisant pour la plupart des clés
USB, souris ou claviers, mais de nombreux autres périphériques ne peuvent plus
fonctionner correctement (par exemple, disques durs en externe de 6,35 cm/2,5",
lecteur de cartes avec disque dur CompactFlash, caméras avec USB, etc.)
• Les périphériques USB peuvent être branchés et débranchés lors du fonctionnement.
Vous n'avez pas besoin d'éteindre votre ordinateur lorsque vous souhaitez brancher
ou débrancher un appareil (avec d'autres interfaces, cela peut causer des dégâts,
p. ex. si vous branchez ou débranchez une souris PS/2 pendant l'utilisation). Si vous
débranchez le connecteur USB pendant une transmission de données sur le port
USB, par ex. lorsqu'un lecteur externe transmet des données à l'ordinateur, il se
peut que le système d'exploitation se plante, que des fichiers soit perdus ou qu'un
dommage du système de gestion de fichiers apparaisse sur le lecteur de disque
externe.
• Sous Windows 7, une icône avec une flèche dans la barre de menus apparaît pour
certains périphériques USB (p. ex. pour un disque dur relié par USB). Avec cette
fonction, vous pouvez « déconnecter » le périphérique USB de l'ordinateur, qui
indique à l'ordinateur qu'il peut fermer les fichiers ouverts. Ensuite, le périphérique
USB peut être débranché en toute sécurité.
(6)
(C)
• Un fonctionnement USB n'est pas possible sous DOS ou dans le mode sans échec de
Windows. Selon l'ordinateur ou les paramètres de configuration/BIOS, l'utilisation
d'un clavier USB et d'une souris USB peut être malgré tout possible. Pour cela, il
faudra toutefois les connecter directement aux interfaces USB de l'ordinateur et
non au concentrateur USB.
d) Utilisation comme concentrateur OTG
(3)
(A)
• Branchez le micro-connecteur USB (A) du câble micro USB OTG (3) sur le micro port
USB de votre appareil Android.
• Vous pouvez connecter jusqu'à quatre périphériques au produit.
• Il est aussi possible de combiner appareils et supports de mémoire. Cela est toutefois
limité par le courant maximal que le smartphone ou la tablette peut délivrer. Un
support de mémoire peut seulement être lu et écrit. Certains périphériques USB ont
une consommation de courant plus élevée que les appareils mobiles peuvent livrés.
Ceux-ci ne peuvent pas être connectés au concentrateur OTG. Les disques durs
externes ne peuvent pas être utilisés.
• Avant d'enlever un appareil, une clé USB ou une carte à mémoire du concentrateur,
passez par votre système d'exploitation afin de les désactiver. Autrement, vos
données ou les mémoires pourraient être endommagées. Respectez aussi les
instructions du mode d'emploi de l'appareil Android.
Entretien et nettoyage
• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, à base d'alcool ou
toute autre solution chimique, car ceux-ci pourraient endommager le boîtier et nuire
au bon fonctionnement de l'appareil.
• Le produit ne nécessite aucune maintenance. N'ouvrez jamais le produit car celui-ci
ne comprend pas d'éléments qui sont sujet à une maintenance de votre part.
• Avant de commencer le nettoyage du produit, débranchez le câble connecté.
• Débranchez aussi tous les appareils de l'alimentation électrique avant le début du
nettoyage.
• Pour le nettoyage des côtés extérieurs, un simple chiffon sec, doux et propre suffit.
N'appuyez pas trop fort sur le boîtier pour éviter de le rayer !
• La poussière peut être facilement enlevée à l'aide d'un pinceau propre et souple à
poils longs.
• Ne plongez pas le produit et les accessoires dans de l'eau !
• Utilisez un morceau de ruban adhésif, pour éliminer soigneusement la poussière
fine des ventouses.
Elimination des déchets
Les appareils électroniques sont fabriqués avec des matériaux recyclables
et ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères.
En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en
vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection
de l'environnement.
Caractéristiques techniques
Tension/courant de fonctionnement ......5 V/CC, 2 A
Raccordements .........................................4 ports USB 2.0, de type A
Système requis (PC) ................................... Windows
Système requis (smartphone) .................Android 4, 5 (avec compatibilité OTG)
Conditions de fonctionnement
et de stockage ...........................................de +10 à +65 °C, 5 – 95 % Hum. rel.
Dimensions (L x H x P) ..............................95 x 27 x 34 mm
Poids............................................................40 g
Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau – Allemagne (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations
de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Reproduction totale ou partielle interdite. Cette publication
correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2016 par Conrad Electronic SE.
1 micro USB 5 broches
XP (Home, Pro avec SP1, SP2, SP3),
®
seulement 32 bits, Vista™ (32/64 bits),
7 (32/64 bits), 8.0 (32/64 bits), 8.1 (32/64 bits),
Mac OS 8.0, OSX 1.1,
Linux 5, 12 (avec compatibilité USB)
V1_0216_02-LS
Werbung
Inhaltsverzeichnis
