Avvertenze Di Sicurezza - schellenberg TWIN 2000 Montage- Und Bedienungsanleitung

,6758=,21, ', 0217$**,2 ( '¶862
,QWURGX]LRQH
Gentile cliente,
con l'acquisto dell'attuatore Twin di marca Schellenberg ha optato per un prodotto di qualità. Questo apparecchio serve per
azionare i cancelli ad anta. Speriamo che questo prodotto possa soddisfare le Sue aspettative e La ringraziamo intanto per
esiti a contattarci rivolgendosi alla nostra hotline di assistenza tecnica:
Indirizzo:
Alfred Schellenberg GmbH
Fax: + 49 (0) 271 / 89056 - 398
Email: technik@schellenberg.de
Internet: www.schellenberg.de
An den Weiden 31
D-57078 Siegen
Germania
,PSRUWDQWH DYYHUWHQ]D GL VLFXUH]]D
7XWWL L ODYRUL DOOH OLQHH HOHWWULFKH H WXWWL L UHODWLYL DOODFFLDPHQWL HOHWWULFL GHYRQR HVVHUH DI¿GDWL HVFOXVLYDPHQWH D XQ
HOHWWULFLVWD VSHFLDOL]]DWR /DYRUL GL TXHVWR JHQHUH QDVFRQGRQR LQ Vp VHUL SHULFROL SHU OD VDOXWH H SHULFROL OHWDOL SHU
FXL ULFKLHGRQR GHWHUPLQDWH FRPSHWHQ]H VSHFLDOL
Campi d'impiego / utilizzo:
Cancelli ad anta per uso privato
»
Gli attuatori Schellenberg sono costantemente sottoposti a migliorie e continui sviluppi. Quindi ci riserviamo il diritto di appor-
tecnica, salvo differenze rispetto ai disegni ed errori di stampa.
danno diritto ad alcuna rivendiazione, poiché possono differire di caso in caso.
1RUPH  DYYHUWHQ]H GL VLFXUH]]D JHQHUDOL SHU OµLQVWDOODWRUH
ATTENZIONE!
persone. Se l'installazione non viene eseguita correttamente o il prodotto non funziona come previsto, le persone possono
» Il materiale d'imballaggio (plastica, polistirolo, cartone) va conservato in un luogo fuori della portata dei bambini, perché
costituisce una potenziale fonte di pericolo.
» Le istruzioni si devono conservare con cura in un luogo a portata di mano perché potranno servire anche in futuro.
» Questo prodotto è stato progettato e costruito esclusivamente per l'impiego descritto nella presente documentazione.
Qualsiasi utilizzo diverso da quello previsto e non espressamente indicato può compromettere l'integrità del prodotto e/o
costituire una fonte di pericolo.
» Schellenberg non risponde di danni che siano stati provocati da un utilizzo inappropriato o non corretto dell'attuatore.
rappresenta un gravissimo pericolo di sicurezza.
» Gli elementi meccanici devono soddisfare i requisiti delle norme EN 12604 ed EN 12605.
+ 49 (0) 271 / 89056- 444
34