Seite 1
HIGH-END VALVE CONTROL AMPLIFIER High-end buizen voorversterker 8020 Preamplificateur haut de gamme a tubes Hochwertige vorverstärker mit röhren Operating instructions 8020 Gebruiksaanwijzing Valve Control Amplifier Mode d’emploi +6dB Tuner Bedienungsanleitung Monitor ENGLISH .....3 NEDERLANDS ....9 FRANCAIS ....15 DEUTSCH ....21...
Seite 21
Produtk mit der Originalrechnung abgegeben wird. Die Verpflichtungen der VELLEMAN AG beschränken sich auf die Aufhebung der Fehler, oder, nach freier Wahl der VELLEMAN AG, auf den Austausch oder die Reparation der fehlerhaften Teile. Kosten und Risiken des Transports; das Entfernen und Wiedereinsetzen des Produkts, sowie alle anderen Kosten die direkt oder indirekt mit der Reparation in Verbindung gebracht werden können, werden durch die VELLEMAN AG nicht zurückerstattet.
6. Linienausgang. Verbinden Sie ihn mit dem Endverstärker. 7. Netzconnector und Sicherungshalter. E r s e t z e n d e r Sicherung nur mit dem angegebenen 8020 Valve Control Amplifier Wert. AC POWER Line Tuner Monitor 8. Netzspannung...
Gerät wird sich auch einschalten, wenn einer der Eingänge gewählt wird (*2). BEMERKUNG: Während des Umschaltens zwischen den Eingängen, wird der Ausgang ungefähr drei Sekunden unterdrückt (muting). 5. Volumeneinstellung 8020 Valve Control Amplifier +6dB Tuner Monitor Die +6dB-Funktion kann auch verwendet werden, um den Niveauunterschied zwischen den verschiedenen Quellen abzustimmen.
Tips bei problemen TIPS BEI PROBLEMEN Es kommt nichts aus den Der Ausgang wird unterdrückt (steht Lautsprechern. auf 'mute'). Drücken Sie auf den S t a n d b y - / M u t e - K n o p f . D e r Endverstärker ist ausgeschaltet.