Inhaltszusammenfassung für Buffalo TeraStation TS-XL Serie
- Seite 1 Network Attached Storage TeraStation Setup-Anleitung www.buffalotech.com 35011043 ver.02 v1.0...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Setup..............3 TeraNavigator-Setup ............... 3 Schemas und Anordnung ............8 Kapitel 2 Benutzung der TeraStation ......10 Öffnen eines freigegebenen Ordners ........10 Öffnen eines freigegebenen Ordners von einem zweiten PC aus ..................11 Hinzufügen weiterer TeraStations ........... 12 Automatischer Energiesparmodus .......... - Seite 3 Anhang ................53 Spezifikationen ................ 53 Liste der LCD-Anzeigen ............54 Software .................. 58 Info-Ordner ................60 Fehlersuche und -behebung ........... 61 Datensicherung ............... 62 GPL-Lizenzinformationen ............62 Kontaktdaten (USA / Kanada) ..........63 Kontaktdaten (Europa) ............64 Kontaktdaten (Asien/Pazifik) ........... 65 TeraStation Setup-Anleitung...
-
Seite 4: Kapitel 1 Setup
Kapitel 1 Setup TeraNavigator-Setup Zur Konfiguration Ihrer TeraStation müssen Sie die TeraNavigator-CD in einen Windows-Computer im Netzwerk einlegen und die Anweisungen befolgen bzw. folgende Schritte ausführen. <Modellreihe TS-XL, TS-XEL> Fixieren Sie den Stecker mit der Klemme.* Netzanschluss Netzwerk (Hub oder Router) LAN-Port 1 * Nur Modellreihe TS-XL Ethernet-Kabel... - Seite 5 Drücken Sie die Ein-Aus-Taste an der TeraStation drei Sekunden lang, um das Gerät einzuschalten. Warten Sie, bis die grüne Ein-Aus-LED nicht mehr blinkt, sondern dauerhaft leuchtet. Bei der Modellreihe TS-RXL leuchtet die LED nicht. Fahren Sie mit Schritt 4 fort. Legen Sie die CD mit der TeraNavigator-Software in den Computer ein.
- Seite 6 1 Geben Sie die gewünschte IP-Adresse, Subnetzmaske und die Standard- Gateway-Adresse ein. Hinweis: Wenn Sie bezüglich der Konfiguration dieser Einstellungen unsicher sind, klicken Sie auf [Automatically obtain IP address (IP-Adresse automatisch beziehen)], um das Kontrollkästchen zu aktivieren. 2 Klicken Sie auf [OK]. Hinweis: Wenn Sie zur Eingabe des Administratorpassworts aufgefordert werden, geben Sie das Passwort für die TeraStation ein (dieses ist werkseitig auf „password“...
-
Seite 7: Ändern Sie Ihr Passwort Für Die Administration
Multifeed Co. ist die Gruppe, die den NTP-Server unter www.jst.mfeed.ad.jp verwaltet. Internet Multifeed Co. haftet nicht für Verluste oder Schäden, die sich aus der Nutzung dieses Dienstes ergeben. BUFFALO haftet nicht für Verluste oder Schäden, die sich aus der Nutzung, der Beendigung oder Nichtverfügbarkeit des Dienstes ergeben. - Seite 8 Doppelklicken Sie auf das TeraStation-Symbol. Die freigegebenen Ordner der TeraStation werden angezeigt. Hinweis: Unter Mac OS wird die TeraStation als ein Laufwerksymbol auf dem Desktop angeschlossen oder in der Seitenleiste im Finder angezeigt. Das Setup ist damit abgeschlossen. Sie können jetzt die freigegebenen Ordner der TeraStation für die Speicherung von Dateien wie auf jeder anderen Festplatte benutzen.
-
Seite 9: Schemas Und Anordnung
Schemas und Anordnung <Modellreihe TS-XL, TS-XEL> 2 3 4 5 Rückansicht Vorderansicht Modellreihe Modellreihe TS-XL TS-XEL <Modellreihe TS-WXL/R1, TS-WXL/1D> 2 3 4 5 Vorderansicht Rückansicht 13 14 15 16 17 <Modellreihe TS-RXL> Vorderansicht (mit der vorderen Abdeckung) Abbildung: Die vordere Abdeckung ist geöffnet 11 21 10 11 Rückansicht... - Seite 10 (USB 2.0/1.1-Serie A) Wenn der LAN1-Port an ein Netzwerk angeschlossen ist, Hier können kompatible USB-Festplattenlaufwerke, leuchtet es grün (die Anzeige neben dem LAN-Port1 leuchtet USB-Flash-Laufwerke und Digitalkameras von Buffalo ebenfalls). angeschlossen werden. USB-Hubs werden nicht unterstützt. 5 LAN2-LED 15 LAN-Port 1 Wenn der LAN2-Port an ein Netzwerk angeschlossen ist, Hier können Sie einen Router, Hub oder Switch im Ethernet-...
-
Seite 11: Kapitel 2 Benutzung Der Terastation
Benutzung der TeraStation Öffnen eines freigegebenen Ordners Starten Sie NAS Navigator 2. Hinweise: • Windows: Doppelklicken Sie auf das Symbol [Buffalo NAS Navigator 2] auf dem Desktop. • Macintosh: Doppelklicken Sie auf das Symbol [NAS Navigator 2] im Dock. Doppelklicken Sie auf das TeraStation-Symbol. -
Seite 12: Öffnen Eines Freigegebenen Ordners Von Einem Zweiten Pc Aus
Öffnen eines freigegebenen Ordners von einem zweiten PC aus Sobald der erste Computer mit der TeraStation verbunden ist, ist für den Anschluss weiterer Computer keine Ausführung des Setup-Programms mehr erforderlich. Sie müssen lediglich NAS Navigator 2 auf jedem weiteren Computer installieren und damit je nach Bedarf den freigegebenen Ordner der TeraStation öffnen. -
Seite 13: Hinzufügen Weiterer Terastations
Starten Sie NAS Navigator 2. Hinweis: Bei Windows-Computern müssen Sie auf das Symbol [Buffalo NAS Navigator 2] auf dem Desktop doppelklicken. Bei einem Macintosh müssen Sie auf das Symbol [NAS Navigator 2] im Dock doppelklicken. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um NAS Navigator 2 zu installieren. -
Seite 14: Automatischer Energiesparmodus
Automatischer Energiesparmodus Die Stromversorgung der TeraStation kann durch die entsprechende Konfiguration automatisch über den Computer ein- bzw. ausgeschaltet werden. Wenn Sie diese Funktion nutzen möchten, installieren Sie NAS Navigator 2 auf Ihrem Computer bzw. Ihren Computern und stellen Sie dann den Energiesparschalter auf der Rückseite der TeraStation auf „Auto (Automatisch)“. -
Seite 15: Öffnen Des Web Admin
Öffnen des Web Admin Doppelklicken Sie auf dem Desktop Ihres Computers auf [Buffalo NAS Navigator 2]. Hinweis: Klicken Sie unter Mac OS auf das Symbol [NAS Navigator 2] im Dock. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol der TeraStation und wählen Sie [Open Web Admin (Web Admin öffnen)]. - Seite 16 Die Homepage des Web Admin enthält die folgenden Punkte. [Shared folders (Freigegebene Ordner)] Hier können Sie freigegebene Ordner hinzufügen oder löschen sowie Zugriffsbeschränkungen, Direct Copy, DFS und TeraSearch konfigurieren. [Users/Groups (Benutzer/Gruppen)] Hier können Sie Benutzer und Gruppen hinzufügen, löschen und konfigurieren.
-
Seite 17: Hinzufügen Eines Freigegebenen Ordners
Hinzufügen eines freigegebenen Ordners 1 Klicken Sie im Web Admin auf [Shared Folders (Freigegebene Ordner)] - [Folder Setup (Ordner-Setup)]. 2 Klicken Sie auf [Create Folder (Ordner erstellen)]. 1 Legen Sie den Namen, die Unterstützung der freigegebenen Ordner usw. fest. 2 Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. Damit haben Sie einen neuen freigegebenen Ordner erstellt. -
Seite 18: Schreibgeschützte Freigegebene Ordner
Papierkorb Für jeden freigegebenen Ordner auf der TeraStation, der über SMB verbunden ist, kann im Web Admin der Papierkorb aktiviert oder deaktiviert werden. Bei einer Aktivierung werden gelöschte Daten aus einem freigegebenen Ordner vorübergehend in den Unterordner [Recycle Bin (Papierkorb)] verschoben. Um gelöschte Daten wiederherzustellen, öffnen Sie den Ordner [Recycle Bin (Papierkorb)] und verschieben Sie die Dateien. -
Seite 19: Technische Einschränkungen
Technische Einschränkungen • Einige der unter OS X und in der TeraStation zulässigen Zeichen werden von Windows nicht unterstützt. Wenn Sie also auf einem Macintosh einen Dateinamen mit einem der folgenden Zeichen erstellen, wird dieser auf einem Windows-Computer nicht richtig angezeigt. - Seite 20 • Selbst wenn Sie die Festplatte von TeraStation formatieren, wird für [Percent Used (Prozentsatz der Belegung)] oder [Amount Used (Belegter Platz)] im Web Admin nicht 0 (Null) angezeigt. Dies ist darauf zurückzuführen, dass vom System ein gewisser Anteil belegt wird. •...
-
Seite 21: Hinzufügen Von Benutzern
Hinzufügen von Benutzern 1 Klicken Sie auf [Users/Groups (Benutzer/Gruppen)] - [Local Users (Lokale Benutzer)]. 2 Klicken Sie auf [Create User (Benutzer erstellen)]. 1 Geben Sie Werte für [Name], [Password (Passwort)] und [Description (Beschreibung)] ein. 2 Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. Hinweise: Benutzernamen können bis zu 20 alphanumerische Zeichen enthalten. -
Seite 22: Importieren Von Benutzern
Importieren von Benutzern Wenn Sie viele Benutzer gleichzeitig importieren möchten, geben Sie im Web Admin unter [Users/Groups (Benutzer/ Gruppen)] - [Local Users (Lokale Benutzer)] folgende Informationen im Feld [Input CSV format data (Eingabedaten im CSV-Format)] ein und klicken Sie auf [Import (Importieren)]. Format der Benutzerdaten: Benutzername (erforderlich), Passwort (erforderlich) und Beschreibung (optional) Beispiel) Benutzername1, Passwort1, Beschreibung1... -
Seite 23: Hinzufügen Von Gruppen
Hinzufügen von Gruppen 1 Klicken Sie im Web Admin auf [Users/Groups (Benutzer/Gruppen)] - [Local Groups (Lokale Grupen)]. 2 Klicken Sie auf [Create Group (Gruppe erstellen)]. 1 Geben Sie den Gruppennamen und eine Beschreibung ein. 2 Wählen Sie die Benutzer aus, die zur Gruppe gehören sollen. Klicken Sie danach auf [Add (Hinzufügen)]. -
Seite 24: Zugriffsbeschränkungen
Zugriffsbeschränkungen Festlegen der Zugriffsbeschränkungen für Benutzer/Gruppen Die TeraStation ermöglicht die Festlegung der Gruppen und Benutzer, die auf bestimmte freigegebene Ordner zugreifen können. Registrieren Sie Benutzer und Gruppen in der TeraStation mithilfe der Beschreibungen in den vorherigen Abschnitten. 1 Klicken Sie im Web Admin auf [Shared Folders (Freigegebene Ordner)] - [Folder Setup (Ordner-Setup)]. - Seite 25 1 Markieren Sie die Benutzer oder Gruppen, denen Sie einen Zugriff auf den freigegebenen Ordner gewähren möchten. 2 Klicken Sie auf [Add (Hinzufügen)]. Wählen Sie die Berechtigungsstufe des Benutzers bzw. der Gruppe aus, den bzw. die Sie hinzugefügt haben. Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. Damit ist die Konfiguration der Zugriffsbeschränkungen abgeschlossen.
-
Seite 26: Zugriffsbeschränkungen In Der Nt-Domäne
Zugriffsbeschränkungen in der NT-Domäne Die TeraStation kann Benutzer, Gruppen und Passwörter von einem NT-Domänenserver herunterladen. Dieses Verfahren sollte jedoch nur von Systemadministratoren genutzt werden. Erstellen Sie im Domänencontroller ein Konto für die TeraStation. Hinweis: Falls die Option „Accept accounts for computers with Windows 2000 or earlier (Konten für Computer akzeptieren, die das Betriebssystem Windows 2000 oder eine frühere Version verwenden)“... -
Seite 27: Einschränkungen
Einschränkungen Wenn Sie den Namen der TeraStation ändern, können Sie die Domänenbenutzer/Domänengruppen oder Zugriffsbeschränkungen nicht mehr verwenden. Sie müssen erneut in die Domäne aufgenommen werden. Ein Domänenbenutzername mit mehr als 20 Zeichen wird von der TeraStation auf 20 Zeichen abgeschnitten. Die TeraStation lädt nur die ersten 1000 Benutzer bzw. -
Seite 28: Zugriffsbeschränkungen In Active Directory
Zugriffsbeschränkungen in Active Directory Die TeraStation kann Benutzer, Gruppen und Passwörter von einem Active Directory-Domänenserver herunterladen. Dieses Verfahren sollte jedoch nur von Systemadministratoren genutzt werden. 1 Klicken Sie im Web Admin auf [Network (Netzwerk)] - [ Workgroup/ Domain (Arbeitsgruppe/Domäne)] - [Modif y Settings (Einstellungen ändern)]. - Seite 29 Einschränkungen bei der Administration in der Active Directory-Domäne Wenn Sie die TeraStation an eine Active Directory-Domäne angeschlossen haben, müssen Sie den DNS-Server angeben, der Namen für die Active Directory-Domäne auflösen kann. Nach der Erstellung einer Active Directory-Domäne muss das Adminstratorpasswort, das für den Anschluss an die Active Directory-Domäne benötigt wird, mindestens einmal geändert werden, da der Beitritt zur Active Directory-Domäne andernfalls fehlschlägt.
-
Seite 30: Zugriffsbeschränkungen Durch Die Funktion Der Berechtigungsübertragung An Den Externen Smb-Server
SMB-Server“ benutzen, müssen Sie die Sicherheitseinstellungen unter Windows 7/Vista und Windows Server 2003/Server 2008 ändern. Wählen Sie [Start] - [Buffalo] - [File Security Tool (Dateisicherheitstool)] - [File Security Tool (Dateisicherheitstool)] und danach [Change the file security level (Sicherheitsstufe der Datei ändern)] aus, um die Sicherheitsstufe zu ändern (wählen Sie [Change back the file security level (Dateisicherheitsstufe... - Seite 31 Klicken Sie im Web Admin auf [Network (Netzwerk)] - [ Workgroup/ Domain (Arbeitsgruppe/Domäne)] - [Modif y Settings (Einstellungen ändern)]. 1 Doppelklicken Sie auf [Workgroup (Arbeitsgruppe)]. Hinweis: Wählen Sie auf jeden Fall [Workgrups (Arbeitsgruppen)] aus, selbst wenn Sie dieses Gerät in einer Domänenumgebung einsetzen. 2 Wählen Sie [Delegate Authority to External SMB Server (Berechtigung auf externen SMB-Server übertragen)] aus.
- Seite 32 Auf der TeraStation wird ein freigegebener Authentifizierungsordner erstellt. Wenn ein Benutzer, der beim angegebenen externen Server registriert ist, den freigegebenen Authentifizierungsordner öffnet, wird er automatisch als TeraStation-Benutzer registriert (Benutzer können direkt registriert werden). Hinweise: • Ein Benutzer, der automatisch registriert wird, gehört der Gruppe „hdusers“ an. Unter den Gruppeneinstellungen können diese Benutzer auch anderen beliebigen Gruppen zugewiesen werden.
-
Seite 33: Raid-Arrays
RAID-Arrays Die TeraStation-Modelle TS-XL, TS-XEL und TS-RXL nutzen als Standardeinstellung den RAID- 5-Modus (4 Festplattenlaufwerke), die TS-WXL/R1-Modelle nutzen standardmäßig den RAID 1-Modus und die TS-WXL/1D-Modelle verwenden den Standardmodus als Wenn Sie den Voreinstellung. Im Folgenden finden Sie eine Beschreibung der Eigenschaften jedes einzelnen RAID-Typs. RAID-Modus ändern, werden sämtliche Daten auf dem Festplattenlaufwerk gelöscht. - Seite 34 • RAID 1-Modus (Standardeinstellungen der Modellreihe TS-WXL/R1) Hierbei werden 2 Festplattenlaufwerke als ein Array verwendet. Bei den Modellreihen TS-XL, TS-XEL und TS-RXL können bis zu 2 Arrays genutzt werden. Der belegbare Speicherbereich entspricht für jedes Array dem Speicherbereich von 1 Festplattenlaufwerk.
-
Seite 35: Verwendung Des Standardmodus
• Verwendung des Standardmodus Klicken Sie im Web Admin auf [System] - [Storage (Speicher)] - [RAID Ar- ray (RAID-Array)]. Wählen Sie das Array aus, das konfiguriert werden soll. Klicken Sie auf [Create RAID Array (RAID-Array erstellen)]. Wenn die Meldung [Are you sure you want to change RAID mode? (Soll der RAID-Modus wirklich gewechselt werden?)] angezeigt wird, klicken Sie auf [Apply (Anwenden)]. -
Seite 36: Verwendung Des Raid 5-Modus (4 Festplattenlaufwerke)
• Verwendung des RAID 5-Modus (4 Festplattenlaufwerke) Wechseln Sie im System in den Standardmodus (vorherige Seite). Klicken Sie im Web Admin auf [System] - [Storage (Speicher)] - [RAID Array (RAID-Array)]. Klicken Sie auf das Array, das konfiguriert werden soll. Wählen Sie die Festplatten (alle 4) aus, die in RAID5 verwendet werden sollen. -
Seite 37: Verwendung Des Raid5-Modus (3 Festplattenlaufwerke)
• Verwendung des RAID5-Modus (3 Festplattenlaufwerke) Wechseln Sie im System in den Standardmodus (Seite 34). Klicken Sie im Web Admin auf [System] - [Storage (Speicher)] - [RAID Array (RAID-Array)]. Klicken Sie auf das Array, das konfiguriert werden soll. Wählen Sie die Festplatten (3 Stück) aus, die in RAID5 verwendet werden sollen. -
Seite 38: Verwendung Des Raid 10-Modus
• Verwendung des RAID 10-Modus Wechseln Sie im System in den Standardmodus (Seite 34). Klicken Sie im Web Admin auf [System] - [Storage (Speicher)] - [RAID Array (RAID-Array)]. Klicken Sie auf das Array, das konfiguriert werden soll. Wählen Sie die Festplatten (alle 4) aus, die in RAID10 verwendet werden sollen. -
Seite 39: Verwendung Des Raid 1-Modus
• Verwendung des RAID 1-Modus Wechseln Sie im System in den Standardmodus (Seite 34). Klicken Sie im Web Admin auf [System] - [Storage (Speicher)] - [RAID Array (RAID-Array)]. Klicken Sie auf das Array, das festgelegt werden soll. Klicken Sie auf die Festplatten (Platte 1 und Platte 2 oder Platte 3 und Platte 4) in RAID1. -
Seite 40: Verwendung Des Raid 0-Modus
• Verwendung des RAID 0-Modus Wechseln Sie im System in den Standardmodus (Seite 34). Klicken Sie im Web Admin auf [System] - [Storage (Speicher)] - [RAID Array (RAID-Array)]. Klicken Sie auf das Array, das konfiguriert werden soll. Wählen Sie alle verfügbaren Festplattenlaufwerke aus. 1 Wählen Sie [RAID 0] aus. -
Seite 41: Konfigurieren Einer Hot-Spare-Reserve
• Konfigurieren einer Hot-Spare-Reserve Wenn Sie in einem RAID 5-Array über 3 Laufwerke oder in einem RAID 1-Array über 2 Laufwerke verfügen, können Sie ein weiteres Laufwerk als Hot-Spare-Reserve konfigurieren. Falls eines der Laufwerke im Array ausfällt, wechselt die TeraStation sofort zur Hot-Spare-Reserve. Klicken Sie im Web Admin auf [System] - [Storage (Speicher)] - [RAID Array (RAID-Array)]. -
Seite 42: Ändern Des Administratorpassworts
Ändern des Administratorpassworts Klicken Sie im Web Admin auf [Users/Groups (Benutzer/Gruppen)] - [Users (Benutzer)]. 1 Klicken Sie auf [admin]. 2 Klicken Sie auf [Edit User (Benutzer bearbeiten)]. 1 Geben Sie das Passwort ein und bestätigen Sie dieses durch eine nochmalige Eingabe. -
Seite 43: Initialisierung
Initialisierung Wenn Sie die TeraStation auf ihre werkseitigen Voreinstellungen zurücksetzen möchten, schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie die Reset-Taste fünf Sekunden lang. Die Position der Reset-Taste variiert je nach Modell. Sie müssen die Laufwerkabdeckung öffnen oder entfernen, um darauf zugreifen zu können. -
Seite 44: Initialisierung Im Web Admin
Initialisierung im Web Admin Im Web Admin können Sie die folgenden Einstellungen initialisieren, einschließlich der Dinge, die nicht über die Reset- Taste initialisiert werden. Name der TeraStation, Beschreibung, NTP-Einstellungen, Arbeitsgruppeneinstellungen, Netzwerkdienste, Einstellungen für freigegebene Ordner, USB-Platteneinstellungen, RAID-Scanning, Timer EIN/AUS, Aktionen bei Wiederherstellung, Einschränkungen bei freigegebenen Ordnern, Benutzereinstellungen, Benutzer/Gruppe, Benachrichtigungseinstellungen, Synchronisierung mit UPS, Sicherungseinstellungen, Administratorpasswort, Netzwerkeinstellungen (IP-Adresse, Subnetzmaske usw.), Time Machine, Web Access (Webzugriff), DFS, DirectCopy, NFS, TeraSearch, Einstellungen für Alarmsignale, Einstellungen der vorderen Anzeige, Sprache,... -
Seite 45: Kapitel 3 Nützliche Funktionen
Kapitel 3 Nützliche Funktionen RAID-Scanning Bei einem RAID-Scan werden Ihre RAID-1-, RAID-5 oder RAID-10-Arrays der TeraStation auf Probleme überprüft und es findet automatisch eine Fehlerbehebung statt. Wenn Sie ein RAID-Array nutzen, sollten Sie in regelmäßigen Abständen RAID-Scanvorgänge ausführen. 1 Klicken Sie im Web Admin der TeraStation auf [System] - [Storage (Speicher)] - [RAID Scanning (RAID-Scanning)]. -
Seite 46: Ups
Eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (UPS - Uninterruptible Power Supply) kann die TeraStation vor Stromausfällen und einem Spannungsabfall schützen. Wenn Sie die TeraStation mit einer UPS verwenden möchten, gehen Sie wie folgt vor: Stecken Sie das Stromkabel der UPS in eine Netzsteckdose. Schließen Sie das Netzkabel der TeraStation an die UPS an. -
Seite 47: Replikation
Replikation Bei der Replikation werden die Daten der einen TeraStation auf einer weiteren TeraStation gespiegelt. Ein exaktes Duplikat der freigegebenen Daten auf der ersten TeraStation wird praktisch zeitgleich auf die zweite TeraStation kopiert. Nutzen Sie zur Konfiguration der Replikation ein Ethernet-Kabel für den Anschluss zwischen dem LAN-Port 2 an der ersten TeraStation und dem LAN-Port 2 an der zweiten TeraStation. - Seite 48 Hinweise: Bei einem Ausfall der ersten TeraStation können Sie zur zweiten TeraStation wechseln, indem Sie das LAN-Hauptkabel von der ersten TeraStation in den LAN-Port 1 der zweiten TeraStation stecken. Bei der Replikation werden ausschließlich Daten kopiert, keine Benutzer oder Einstellungen. Verwenden Sie zur Sicherung der Benutzer, Gruppen und Passwörter einer TeraStation das Dienstprogramm NS-SHFT.
-
Seite 49: Time Machine
Time Machine Bei Time Machine handelt es sich um ein Backup-Programm für Sicherungen, das in Mac OS X 1.5 und höher integriert ist. Wenn Sie dieses Programm für die TeraStation nutzen möchten, müssen Sie die TeraStation wie unten beschrieben konfigurieren. Navigieren Sie im Web Admin der TeraStation zu [Network (Netzwerk)] - [Network (Netzwerk)] - [Network Services (Netzwerkdienste)] und klicken Sie auf [AFP]. - Seite 50 1 Wählen Sie [Enable (Aktivieren)] aus. 2 Wählen Sie den freigegebenen Ordner aus, den Sie in Schritt 3 festgelegt haben. 3 Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. 1 Geben Sie den Hostnamen des Macintosh ein. 2 Geben Sie die Ethernet-MAC-Adresse des Macintosh ein.. 3 Klicken Sie auf [Create (Erstellen)].
- Seite 51 Wählen Sie im Apple-Menü [System Preferences (Systemvorgaben)] aus. Klicken Sie auf [Time Machine]. Klicken Sie auf [Choose Backup Disk (Backup-Datenträger auswählen)]. Wählen Sie die TeraStation aus und klicken Sie auf [Use for Backup (Für Backup verwenden)]. Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort mit der entsprechenden Berechtigung für den Zugriff auf den freigebenen Ordner auf der TeraStation ein und klicken Sie auf [Connect (Verbinden)].
-
Seite 52: Ruhemodus-Timer
Ruhemodus-Timer Der Ruhemodus-Timer schaltet die TeraStation zur Energieersparnis automatisch zu bestimmten Zeiten ein und aus. Im Ruhemodus sind die Festplattenlaufwerke, das Anzeigefenster und die LED-Beleuchtungen der TeraStation ausgeschaltet. Wenn Sie den Ruhemodus-Timer verwenden möchten, stellen Sie den Energiesparschalter der TeraStation auf „Manual (Manuell)“. Wenn der Energiesparschalter auf „Auto (Automatisch)“ steht, kann der Ruhemodus- Timer nicht verwendet werden. - Seite 53 Hinweise: Wenn Sie den Ruhemodus verlassen möchten, halten Sie die Ein-Aus-Taste der TeraStation etwa 3 Sekunden lang gedrückt. Das Gerät wird eingeschaltet. Während der Durchführung einer Festplattenprüfung, von Festplattenformatierungs- und Backup-Vorgängen oder wenn ein Backup-Vorgang innerhalb von 5 Minuten ab der aktuellen Zeit geplant ist, geht die TeraStation nicht in den Bereitschaftsmodus über, auch wenn die Zeit abgelaufen ist.
-
Seite 54: Anhang
Anhang Spezifikationen Informationen zu den neuesten Produkten oder zu kompatiblen Modellen finden Sie in den Katalogen von Buffalo oder auf der Website (www.buffalotech.com). Schnittstelle Schnittstelle: konform mit IEEE802.3ab (1000BASE-T), konform mit IEEE802.3u (100BASE-TX), (LAN-Port) konform mit IEEE802.3 (10BASE-T) Übertragungsgeschwindigkeit: 1000 Mbps Vollduplex (Auto-Negotiation), 100 Mbps Vollduplex/Halbduplex (Auto-... -
Seite 55: Liste Der Lcd-Anzeigen
Liste der LCD-Anzeigen Bei TeraStation befindet sich das LCD-Fenster auf der Vorderseite des Geräts. In der folgenden Liste finden Sie die ange- zeigten Meldungen und ihre Bedeutungen. Standardanzeige Sie können die Anzeige wechseln, indem Sie die Switch-Taste „Display (Anzeige)“ vorne an der TeraStation drücken. Die angezeigten Einträge können außerdem im Web Admin unter [System] - [Maintenance (Verwaltung)] - [Front Panel Set- tings (Einstellungen an der Vorderseite)] konfiguriert werden. - Seite 56 Status Zeigt den jeweils aktuellen Status bei der Änderung von Einstellungen oder Formatierung von Laufwerken an. LCD-Beispiele Bedeutung HDx Warning Fehlerhafte Sektoren im x. Festplattenlaufwerk nähern sich möglicherweise ei- Bad Sectors nem kritischen Bereich. Tauschen Sie das x. Festplattenlaufwerk aus. OperationMode Der RAID-Degrade-Modus ist aktiv.
-
Seite 57: Fehler Und Warnungen
Kundendienst von BUFFALO. Die Firmware-Version ist beschädigt. TFTP MODE Wenden Sie sich zur Reparatur an den Kundendienst von BUFFALO. Warten Sie 5 Minu- Lost boot image ten, bis „E04“ angezeigt wird, und schalten Sie dann das Gerät aus oder halten Sie die Ein-Aus-Taste 10 Sekunden lang gedrückt. -
Seite 58: Bedeutung
Chip Error TeraStation und starten Sie sie neu. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden RTC Failure Sie sich zur Reparatur an den Kundendienst von BUFFALO. Die Platine ist beschädigt. Trennen Sie das Stromversorgungskabel von der Chip Error TeraStation und starten Sie sie neu. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden SATA1 Failure Sie sich zur Reparatur an den Kundendienst von BUFFALO. -
Seite 59: Software
„Berechtigung übertragen“)] im Web Admin der TeraStation konfigurieren, müssen Sie bei Windows 7/Vista und Windows Server 2003/Server 2008 die Sicherheitsstufe ändern. Klicken Sie auf [Start]-[BUFFALO]-[File Sharing Security Level Change Tool (Tool zur Änderung der Sicherheitsstufe für Dateifreigabe)]-[File Sharing Security Level Change Tool (Tool zur Änderung der Sicherheitsstufe für Dateifreigabe)] und wählen Sie [Change security level (Sicherheitsstufe ändern)]... - Seite 60 [EXT3 Reader] Damit kann ein USB-Festplattenlaufwerk unter Windows gelesen werden, das in EXT3 auf der TeraStation formatiert wurde. HINWEIS: Wenn Sie die installierte Software löschen möchten, klicken Sie in TeraNavigator auf [Options (Optionen)] - [Delete Software (Software löschen)]. Befolgen Sie die im Fenster angezeigten Anweisungen. TeraStation Setup-Anleitung...
-
Seite 61: Info-Ordner
Info-Ordner Der Ordner mit dem Namen „Info“ auf der internen Festplatte der TeraStation enthält Installationsprogramme, wie das Handbuch, NAS Navigator 2 und Easy Backup. Wenn Sie das Handbuch auf Ihrem Computer im Netzwerk lesen möchten, installieren Sie die gewünschten Dienstprogramme. Ordner [info]-[English (Englisch)] - Ordner [manual (Handbuch)] - manual.pdf Damit können die TeraStation-Handbücher im PDF-Format angezeigt werden. -
Seite 62: Fehlersuche Und -Behebung
Fehlersuche und -behebung Der Ordner mit dem Namen „info“ auf der internen Festplatte der TeraStation enthält Installationsprogramme, wie das Handbuch, NAS Navigator2 und Easy Backup. Wenn Sie das Handbuch auf Ihrem Computer im Netzwerk lesen möchten, installieren Sie die gewünschten Dienstprogramme. Kein Setup möglich: In der folgenden Liste finden Sie typische Symptome und Ursachen, falls TeraStation nicht in NAS Navigator 2 gefunden wird oder Web Admin nicht angezeigt werden kann. -
Seite 63: Freigegebene Ordner In Der Terastation Lassen Sich Plötzlich Nicht Öffnen
Fehlbedienung verlieren. Es ist wichtig, dass Sie Ihre Daten durch ein Backup sichern, um Daten wiederher- stellen zu können und Verluste in solchen Fällen zu minimieren. Verwenden Sie eine Festplatte der Massenspeicherklasse von BUFFALO (z. B. TeraStation/LinkStation bzw. eine externe USB-Festplatte) als Backup-Ziel. -
Seite 64: Kontaktdaten (Usa / Kanada)
Kontaktdaten (USA / Kanada) Buffalo Technology USA Inc. 11100 Metric Blvd, Suite 750 Austin, TX 78758-4018 ALLGEMEINE ANFRAGEN Montag bis Freitag 8:30 - 17:30 CST Direktkontakt: 512-794-8533 | Gebührenfrei: 800-456-9799 | Fax: 512-794-8520 | E-Mail: sales@buffalotech.com TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG Die technische Unterstützung per Telefon in Nordamerika steht in 24 stunden an 7 Tagen der Woche zur Verfügung. -
Seite 65: Kontaktdaten (Europa)
2 Bracknell Beeches, Old Bracknell Lane Bracknell, Berkshire, RG 12 7BW Großbritannien ALLGEMEINE ANFRAGEN E-Mail: sales@buffalo-technology.com TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG Buffalo Technology bietet technische Unterstützung in folgenden Sprachen an: Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Großbritannien 0845 3511005 Österreich 08101 0251552 Belgien 0787 99917 Dänemark... -
Seite 66: Kontaktdaten (Asien/Pazifik)
Kontaktdaten (Asien/Pazifik) Australien TEL: 1300 761 310 E-Mail: buffalo_support@uniden.com.au China TEL: 86-800-820-8262 E-Mail: support@buffalo-china.com Hongkong TEL: 852-2345-0005 E-Mail: support@hornington.com Indien TEL: 1-8004256210 E-Mail: csbuffalo@accelfrontline.in Indonesien TEL: 021-6231-2893 Malaysia TEL: 03-5032-0138 E-Mail: buffalo@ecsm.com.my Philippinen TEL: 2-688-3999 E-Mail: digisupport@msi-ecs.com.ph Republik Korea TEL: 02-2057-2095 E-Mail: support@buffalotech.co.kr...