Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hama Safety
Inhaltszusammenfassung für Hama Safety
- Seite 1 C O M P U T E R DC/AC Inverter »Safety« DC/AC Inverter Convertisseur CC/CA 00039794...
- Seite 2 d Bedienungsanleitung Der KFZ DC/AC Inverter „Schuko“ bietet Ihnen ein Schutzmerkmale des Umsetzers und Fehlersuche Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Betriebssicherheit in allen Einsatzsituationen. Bitte machen Sie sich vor der Fehlerstromschutz Tritt ein Fehlerstrom von min. ersten Inbetriebnahme mit den folgenden Bedien- und Si- 30mA über den Schutzleiter cherheitshinweisen sorgfältig vertraut und beachten Sie auf, Schaltet das Gerät...
- Seite 3 Hama GmbH & Co. KG Abt. Service *verhindert Spannungsspitzen im Einschaltmoment Industriestr. 10 **Isolationstest wird in Stückprüfung durchgeführt. D- 86653 Monheim Die Hama GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung die aus dem unsachgemäßen Gebrauch des Inverters oder einer Nichtbeachtung der o.g. Sicherheitshinweise resultieren.
- Seite 4 If there is a residual current with the following operating and safety instructions and of at least 30 mA on the PE follow them at all times for your own safety. They are conductor, the device intended to prevent health risks, damage to the inverter, deactivates automatically.
- Seite 5 Germany * Prevents voltage peaks when switched on ** Isolation test performed in unit test. Hama GmbH & Co. KG shall not accept any liability arising from improper use of the inverter or failure to observe the above safety instructions.
- Seite 6 f Mode d‘emploi Le convertisseur automobile CC/CA „Schuko“ vous offre Caractéristiques des protections du convertisseur et une grande fiabilité et une sécurité de fonctionnement diagnostic des pannes lors de toutes ses utilisations. Avant la première mise en Disjoncteur différentiel Si un courant de fuite à la service, veuillez consulter attentivement et respecter les terre d´au moins 30mA se mesures d´utilisation et de sécurité...
- Seite 7 650 g D- 86653 Monheim Hi-Pot/Haute tension** L´entreprise Hama GmbH & Co. KG ne se porte en aucun *empêche les pointes de tension au couple de démarrage cas garant pour les défauts résultant d´un non-respect **Test d´isolation effectué par essai individuel.
-
Seite 8: Instrukcja Obsługi
Instrukcja obsługi Przetwornica samochodowa DC/AC „Safety“ Usuwanie błędów; zabezpieczenia gwarantuje wysoką niezawodność bezpieczeństwo Prąd zwrotny W przypadku pojawienia się w każdych warunkach. Przed pierwszym użyciem prądu zwrotnego o wartości należy dobrze zapoznać się z instrukcją obsługi oraz min. 30mA przetwornica środkami bezpieczeństwa. - Seite 9 Abt. Service polaryzacji Industriestr. 10 Odłączenie w przypadku 30 mA D- 86653 Monheim prądu zwrotnego Dystrybutor Hama GmbH & Co. KG nie ponosi Bezpiecznik odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku -15°C bis +50°C Temp. pracy niewłaściwego użycia przetwornicy. Wymiary 160 x 70 x 70 mm...
- Seite 10 Hama GmbH & Co KG D-86652 Monheim www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.