Uputa Za Uporabu - Platinum MyDrive Serie Bedienungsanleitung

UPUTA ZA UPORABU

SADRŽAJ PAKOVANJA
Prenosivi tvrdi disk • USB 2.0 kabel • Uputa za uporabu • Uvjeti jamstva
TEHNIČKI PODACI HDD
• 1,8" / 2,5" • 5400 U/min • USB 2.0
• Formatirani kapacitet:
1,8" HDD 120 GB - 120,031 GB
2,5" HDD 250 GB - 250,059 GB
2,5" HDD 320 GB - 320,073 GB
2,5" HDD 500 GB - 500,107 GB
2,5" HDD 640 GB - 640,135 GB
• Brzina prijenosa (kod USB 2.0):
max. brzina čitanja: 35 MB / sek.
max. brzina pisanja: 25 MB / sek.
• Memorija: 8 MB
• Dimenzije kućišta: 1,8": 65 x 115 x 12 mm
( Š x D x V ) • 2,5": 81 x 130 x 16 mm ( Š x D x V )
ZAHTJEVI SUSTAVA: • Microsoft Windows 2000, XP ili Vista • Mac OS X 10.3.9 ili više (samo uvjetno prikladno) • Slobodni USB-2.0 priključak
NAPAJANJE STRUJOM: Prijenosni tvrdi disk možete priključiti preko USB 2.0. Kod nekolicine prijenosnih računala pod određenim okolno-
stima potrebno je koristiti USB priključak sa mrežnim utikačem.
PUŠTANJE U POGON (jednostavna Plug & Play instalacija): 1) Pokrenite svoje računalo i čekajte, dok se Vaš sustav u cijelosti učita.
2) Priloženi kabel za prijenos podataka priključite na USB priključak Vašeg prijenosnog tvrdog diska. 3) Priključite drugi završetak
priključnog kabela na USB 2.0 slot Vašeg računala. 4) Kada je tvrdi disk pogonski spreman, LED svjetiljka svijetli u zelenoj boji.
TVRDI DISK IZVADITI IZ SUSTAVA
Windows (nije potrebno kod Windows XP i Vista): 1) Kliknite dva puta na simbol u programskom traku „Sigurno ukloniti hardware".
2) U prozoru označite „USB uređaj za pohranjivanje podataka" i kliknite na „Okončati". 3) Kliknite na OK i čekajte, dok se prikaže potvrda.
4) Iskopčajte kabel sa eksternog tvrdog diska.
Macintosh: 1) Potražite simbol za prijenosni tvrdi disk na desktopu. 2) Povucite simbol preko znaka za smeće. 3) Kada se simbol više ne
prikazuje, kabel možete iskopčati sa prijenosnog tvrdog diska.
POHRANA PODATAKA: Prilikom povlačenja i kopiranja vaših podataka provjerite, da li je postupak ispravno završen. Osim toga uvijek
provedite postupak osiguranja podataka. Prije nego proizvod pošaljete službi za kupce, molimo Vas poništite sve osobne i povjerljive
informacije. Traženje prava na nadoknadu štete za gubitak podataka i štete nastale uslijed toga je isključeno.
TEHNIČKA PODRŠKA: Pomoć kod pitanja ili problema sa Vašim tvrdim diskom naći će te pod: www.bestmedia.de/support.htm
CE SUKLADNOST: Ovaj proizvod je prema normama europske smjernice o elektromagnetskoj podnošljivosti 2004/108/EG označen sa
znakom CE. Koristite molimo Vas priloženi USB priključni kabel kako biste održali EMV granične vrijednosti i priključite samo one uređaje,
koji su označeni sa znakom CE. Ovaj proizvod služi za pohranu podataka u „stambenim i poslovnim prostorijama i prostorijama malog
obrta". Ako proizvod koristite pod odstupajućim radnim uvjetima, u slučaju oštećenja nemate pravo na jamstvo. Za oznaku CE ovog proi-
zvoda je odgovorna BESTMEDIA CD-Recordable GmbH & Co. KG, Industriestraße 48, D-49451 Holdorf, Njemačka.
ISKLJUČENJE JAMSTVA: Molimo Vas pažljivo pročitajte uputu za uporabu i pridržavajte je se. U suprotnom je moguće da proizvod
ne funkcionira ispravno. Za gubitke podataka ili štete, koje eventualno nastanu zbog toga, BESTMEDIA ne jamči. Za neprekidno funk-
cioniranje i funkciju ovog proizvoda bez greške BESTMEDIA, njegovi partneri i dostavljači ne preuzimaju jamstvo. BESTMEDIA ni u kom
slučaju Vama ili trećim licima ne odgovara za štete, čiji troškovi prekoračuju kupovnu cijenu ovog proizvoda. Ovo ograničenje vrijedi za
štete bilo koje vrste uključujući i uništavanje, oštećenje ili gubitak Vaših zapisa, programa i podataka. Ono također vrijedi i za sve direktne
ili indirektne štete, izostale dobitke, izostale uštede ili druge specijalne, indirektne štete ili posljedične štete. To vrijedi i za obvezu nado-
knade štete, neovisno o tome, da li zasniva na nedozvoljenoj radnji, korištenju ili nestručnom korištenju proizvoda i/ili upute za uporabu.
Ovo ograničenje vrijedi i onda, ako je BESTMEDIA ili ovlašteni zastupnik o mogućnosti nastajanja takve štete ili prava preko trećeg lica
informirao ovlašteni servis ili trgovca.
PROBLEMATIČNE PRIMJENE: Ovaj proizvod nije predviđen za „Problematične primjene". Pod to se podrazumijevaju medicinska
korištenja, sustavi koji održavaju život, spajanje sa medicinskim implantatima, komercijalne transportne naprave i nuklearne elektrane
kao i drugi načini primjene i sustavi, u kojima ispad ovog proizvoda može prouzrokovati ozljede, smrt ili znatne stvarne štete. BESTMEDIA
za korištenje ovog proizvoda u problematičnim primjenama isključuje svaku vrstu jamstva. Ako ovaj proizvod koristite u problematičnoj
primjeni, za sve posljedice preuzimate punu odgovornost. BESTMEDIA si osim toga pridržava pravo odbijanja popravka proizvoda
korištenog u problematičnoj primjeni. BESTMEDIA osim toga izričito isključuje svako jamstvo za održavanje ili odbijanje popravka jednog
takvog proizvoda.
AUTORSKO PRAVO I OZNAKA PROIZVODA: © 2008 BESTMEDIA CD-Recordable GmbH & Co. KG. Sva prava ostaju pridržana. Ova uputa
za uporabu podliježe zaštiti autorskih prava. Copyright ima tvrtka BESTMEDIA CD-Recordable GmbH & Co. KG. Sve oznake proizvoda su
vlasništvo njenog dotičnog imatelja. Tehničke i optičke izmjene, zabune i štamparske greške pridržane.
SIGURNOSNE UPUTE: Kako biste svoj uređaj mogli sigurno i pouzdano koristiti, prije priključivanja uređaja molimo Vas pažljivo
pročitajte sigurnosne upute i uputu za uporabu. Ako proizvod dajete drugim osobama, dajte im i ovu uputu za uporabu.
Tvrdi disk smiju zamijeniti samo osobe, koje su upoznate sa pregrađivanjem / opremanjem osobnog računala. Ukoliko nemate potrebnu
kvalifikaciju, dajte nalog odgovarajućem tehničaru. Tvrdi diskovi su vrlo osjetljivi na udarce. Disk nikada nemojte pustiti da padne i nemo-
jte ga izlagati udarcima ili potresu, pošto bi to moglo nepovratno uništiti tvrdi disk i podatke koji se nalaze na njemu. To posebno uzmite u
obzir prilikom transporta tvrdog diska. Za takvu vrstu šteta ne preuzimamo jamstvo. Slijedite uputu za uporabu Vašeg osobnog računala.
Kroz otvore tvrdog diska nemojte uvoditi predmete u njegovu unutrašnjost. To bi moglo prouzrokovati električni kratki spoj ili požar.
Nemojte nikada otvarati kućište tvrdog diska. To bi prekinulo pravo na jamstvo i neizbježno dovelo do uništavanja tvrdog diska.
Djecu nemojte bez nadzora pustiti da se igraju na električnim uređajima, jer oni ne mogu uvijek prepoznati moguće opasnosti.
Tvrdi disk nije koncipiran za rad u poduzećima teške industrije.
UVJETI JAMSTVA: Dragi kupče, naš proizvod podliježe strogoj završnoj kontroli kvalitete. Ako ovaj uređaj ipak ne bi ispravno funkcio-
nirao, jednostavno se molimo Vas obratite dole naznačenoj servisnoj podružnici, koja je za Vas nadležna.
Molimo Vas obratite pozor na sljedeće: Jamstvo vrijedi tri godine i počinje sa danom kupnje. Pohranite molimo Vas račun kao dokaz o
kupnji. Davanja iz jamstva vrijede samo za greške u materijalu ili tvorničke greške, ne i za oštećenja na lomljivim dijelovima, npr. na kućištu.
Za vrijeme trajanja jamstva defektne tvrde diskove bez plaćanja poštarine možete poslati na dole naznačenu adresu servisa. U tom slučaju
će te besplatno dobiti novi ili popravljeni uređaj. Nakon isteka trajanja jamstva, pokidani uređaj možete na dole naznačenu adresu poslati
na popravak. Nakon isteka jamstva se potrebni popravci moraju platiti. Vaša zakonska prava nisu ograničena ovim jamstvom. Jamstvo
propada kod zlouporabe ili nestručne primjene, primjene sile i kod zahvata, koje nije provela naša ovlaštena servisna podružnica.
• Težina tvrdog diska: 1,8": cca. 105 gr. • 2,5": cca.
160 gr.
• Prostorne temperature: U pogonu: 5° C - 55° C
Izvan pogona: - 40° C - 60° C
• Prostorna vlaga:
U pogonu: 8 % - 90 % (relativna vlaga u zraku)
Izvan pogona: 8 % - 90 %
(relativna vlaga u zraku)
• Tvrdi diskovi su formatirani u sustavu
podataka NTFS.
TEHNIČKI PODACI SSD
• 1,8" • USB 2.0
• Formatirani kapacitet:
SSD 128 GB - 128,223 GB
Priključsak 2.0 USB
LED-prikaz statusa
• Brzina prijenosa (kod USB 2.0):
max. brzina čitanja: 30 MB / sek.
max. brzina pisanja: 25 MB / sek.
• Dimenzije kućišta: 1,8": 65 x 115 x 12 mm
( Š x D x V )
• Težina tvrdog diska: 1,8": cca. 80 gr.
• Prostorne temperature: U pogonu: 0°C - 70°C
Izvan pogona: - 40°C - 85°C
• Prostorna vlaga:
U pogonu: 8% - 95 % (relativna vlaga u zraku)
Izvan pogona: 8 % - 95 % (relativna vlaga
u zraku)
• Tvrdi diskovi su formatirani u sustavu
podataka FAT 32.