Inhaltsverzeichnis
Werbung
velocidad M y cuando vuelve a pulsar otra vez a la velocidad
H. Para apagar el vibromasaje pulse otra vez la tecla
STRENGHT (F).
Los diferentes programas de masaje, de espalda y el vibromasaje del
asiento pueden ser usados tanto en combinación cómo por separado.
DEMO (G): Al pulsar el botón DEMO (G) se inicia un programa de demostración
de aprox. 1 ½ minutos. El programa le enseña en 1 ½ minutos las
funciones de la esterilla de masaje tailandés "Happyfeet".
Desconexión automática
La Esterilla de masaje tailandés "Happyfeet" se apaga automáticamente después
de aprox. 15 minutos de funcionamiento. Ya que el tiempo de masaje aconsejado
son 10 minutos, no se debe volver a encender el respaldo inmediatamente
después de su desconexión automática. Se aconseja mantener una pausa de
aprox. 1 hora entre masaje y masaje, así como no sobrepasar de 3 masajes por
día.
6. Limpiado y almacenaje
Limpiado:
Después de apagar la Esterilla de masaje tailandés "Happyfeet", saque el enchufe
de la caja de enchufe y espere hasta que el aparato se enfríe. Limpie el cojín de
masaje para el asiento y el elemento de mando únicamente con un paño suave y
húmedo. Para ello Ud. puede utilizar un detergente suave.
Almacenaje:
Guarde el Esterilla de masaje tailandés "Happyfeet" en un lugar seco y fresco.
Se aconseja guardar de nuevo en su embalaje la Esterilla de masaje tailandés
"Happyfeet" después de su uso, para evitar que entre en contacto con bordes
vivos u objetos agudos, que pudieran dañar el recubrimiento.
7. Datos técnicos:
Modelo/Tipo:
SC-2H
Bloque de alimentación: 100-240V ~ 1,5A, 50/60Hz
Tensión de entrada:
12V, 3,0A
Potencia:
27W
Material:
Inserto:
Polyester
Dorso:
100% PVC
Asiento:
100% PVC
Dimensiones:
ca. 107,5 x 47 x 12cm
Peso:
ca. 4 kg
(sin empaquetar)
Garantía:
El aparato tiene una garantía de 24 meses desde la fecha de compra en cuanto a
errores de fabricación de materiales y de calidad. Esta garantía sólo será válida si
se siguen las indicaciones de las instrucciones de uso. En caso de producirse
daños por uso de violencia, mal uso o uso inadecuado, o por haber utilizado
servicios de personas no autorizadas, la garantía perderá su vigencia.
42
ESPAÑOL
1. Introducción
2. Características principales del aparato
3. Volumen del suministro
4. Descripción del aparato
5. Utilización
6. Limpiado y almacenaje
7. Datos técnicos:
Deutsch
1. Einleitung
Herzlichen Dank, dass Sie sich für die „Happyfeet" Thai Massagematte mit
Wärme entschieden haben.
Seit Jahren werden immer wieder neue Technologien für verschiedene Massage
Systeme entwickelt. Diese sollen helfen, sich vom stressgeplagten Alltag zu
erholen.
Genießen Sie Massage wie vom Profi.
Die „Happyfeet" Thai Massagematte verwöhnt Sie mit einer angenehmen auf und
ab
laufenden
rhythmischen
Druckmassage,
nachempfunden. Sie sorgt für Entspannung der Muskulatur, eine verbesserte
Durchblutung sowie für eine hierdurch bedingte Erholung.
Intensive Druckmassagen bewirken eine verstärkte Atmung. Ein tiefer Atem fördert
Entspannung und Regeneration.
Zwei kraftvolle Massagepunkte im Rücken rechts und links imitieren die Thai-Fuß-
Druckmassage. Wärme und Beleuchtung der Massageköpfe kann zugeschaltet
werden. Die Sitzfläche ist mit Vibrationsmassage ausgestattet und kann mit drei
Geschwindigkeiten genutzt werden. Die Einstellungen können mit dem Bedienteil
problemlos vorgenommen werden. Die eingestellten Funktionen werden am
Bedienteil mit leuchtenden LEDs angezeigt.
Wir hoffen, dass Sie an Ihrer „Happyfeet" Thai Massagematte viel Freude haben.
2. Hauptmerkmale des Gerätes
„Happyfeet" Thai Massagematte
•
2 kraftvolle Massagepunkte im Rücken rechts und links imitieren die Thai-Fuß-
Druckmassage
•
Die Einstellung der Druckmassage ist wählbar für den gesamten, oberen oder
unteren Rücken
•
Die Sitzfläche ist mit Vibrationsmassage ausgestattet,
die Geschwindigkeit ist in 3 Stufen – schwach, mittel, stark - einstellbar
•
Durch Zuschaltung der Wärmefunktion werden die Massageköpfe im Rücken
beleuchtet und erwärmt
•
die Massagefunktionen können sowohl in Kombination als auch jeweils separat
genutzt werden
•
sicherer Halt durch Befestigungsgurte
automatische Abschaltung nach 15 Minuten
•
der
Thai-Fuß-Druckmassage
3
37
37
37
39
40
41
42
42
Werbung
Inhaltsverzeichnis
