Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Conrad 71 00 15 Bedienungsanleitung

Wildvertreiber

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Wildvertreiber
Best.-Nr. 71 00 15
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zum Vertreiben von Tieren über die Verwendung eines für Menschen un-
hörbaren Ultraschalltons. Der Betrieb erfolgt über NiMH-Akkus oder Batterien. Alternativ kann
auch ein Steckernetzteil verwendet werden (nicht im Lieferumfang, getrennt bestellbar).
Ein eingebauter PIR-Bewegungsmelder erkennt Wärmeveränderungen im Erfassungsbereich
(z.B. wenn ein Tier sich im Erfassungsbereich bewegt) und aktiviert dann einen Ultraschallton.
Eine andere Verwendung als oben beschrieben kann zur Beschädigung des Produkts führen,
außerdem bestehen weitere Gefahren. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise dieser Bedie-
nungsanleitung.
Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vollständig und aufmerksam durch, sie enthält viele
wichtige Informationen für Aufstellung, Betrieb und Bedienung. Beachten Sie alle Sicherheits-
hinweise!
Lieferumfang
• Wildvertreiber
• Erdspieß
• Wandhalterung und Befestigungsmaterial
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-
sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden über-
nehmen wir keine Haftung.
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen
wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen
und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Öffnen/Zerlegen Sie es nicht
(bis auf die in dieser Anleitung beschriebenen Arbeiten zum Einlegen/Wechseln
der Batterien/Akkus).
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Das Produkt ent-
hält Kleinteile und Batterien/Akkus. Platzieren Sie das Produkt so, dass es von
Kindern nicht erreicht werden kann.
• Das Produkt ist für den Betrieb im ungeschützten Außenbereich geeignet. Tauchen
Sie es jedoch niemals in oder unter Wasser, dadurch wird es zerstört.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kin-
der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
Allgemeine Batterie-/Akkuhinweise
• Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände.
• Achten Sie beim Einlegen der Batterien/Akkus auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/-
beachten).
• Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von
Kindern oder Haustieren verschluckt wird. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort
einen Arzt auf, es besteht Lebensgefahr!
• Batterien/Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen, geöffnet, zerlegt oder ins Feuer geworfen
werden. Es besteht Brand- und Explosionsgefahr!
• Herkömmliche nicht wiederaufl adbare Batterien dürfen nicht geladen werden, es besteht
Brand- und Explosionsgefahr. Laden Sie ausschließlich dafür vorgesehene wiederaufl adbare
Akkus, benutzen Sie ein geeignetes Ladegerät.
• Bei überalterten oder verbrauchten Batterien/Akkus können chemische Flüssigkeiten austre-
ten, die das Gerät beschädigen. Entnehmen Sie deshalb bei längerem Nichtgebrauch (z.B.
bei Lagerung) die eingelegten Batterien/Akkus.
• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Berührung mit der Haut Verät-
zungen verursachen, benutzen Sie in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.
• Verwenden Sie nur Batterien/Akkus der richtigen Größe und des empfohlenen Typs.
• Wechseln Sie immer den ganzen Satz Batterien/Akkus aus.
• Verwenden Sie entweder 4 Akkus oder 4 Batterien. Mischen Sie niemals Batterien mit Akkus.
Bedienelemente
www.conrad.com
Version 07/11
1 Ultraschall-Lautsprecher
2 PIR-Bewegungsmelder
3 LED (leuchtet auf, wenn der Ultraschallton ausgesendet wird)
4 Öffnungen für Wandmontage
5 Schiebeschalter für Betriebsmodus
6 Wandhalterung mit Gelenk
7 Batteriefach für 4 Batterien/Akkus vom Typ AA/Mignon
8 Öffnung für den mitgelieferten Erdspieß
9 Niederspannungsbuchse für externes Netzteil
Funktion des PIR-Bewegungsmelders
Der PIR-Bewegungsmelder reagiert auf Temperaturveränderungen im Erfassungsbereich, z.B.
wenn ein Mensch, ein Tier oder ein Auto in den Erfassungsbereich gelangt, dessen Temperatur
anders ist als der Hintergrund.
Um eine optimale Erkennung zu gewährleisten, muss der Bewegungsmelder so platziert wer-
den, dass das zu erfassende Objekt nicht auf den Bewegungsmelder zugeht, sondern den
Erfassungsbereich von links nach rechts oder umgekehrt durchschreitet. Achten Sie hierauf,
wenn Sie einen geeigneten Montageort auswählen.
Die Reichweite für die Erkennung einer Bewegung ist abhängig von mehreren Faktoren:
• Montagehöhe des Bewegungsmelders
• Temperaturunterschied zwischen dem sich bewegenden Objekt und dem Hintergrund (Um-
gebung)
• Größe des Objekts
• Entfernung des Objekts vom Bewegungsmelder
• Bewegungsrichtung und -geschwindigkeit
• Umgebungstemperatur
Inbetriebnahme
a) Batteriebetrieb
• Trennen Sie ein evtl. angeschlossenes externes Netzteil vom Tiervertreiber, ziehen Sie den
Rundstecker aus der Niederspannungsbuchse (9) heraus.
• Öffnen Sie das Batteriefach (7).
• Legen Sie 4 Batterien vom Typ AA/Mignon polungsrichtig ein (Plus/+ und Minus/- beachten).
• Verschließen Sie das Batteriefach wieder.
b) Betrieb mit externem Netzteil
• Entfernen Sie zunächst evtl. im Batteriefach (7) eingelegte Batterien bzw. Akkus.
• Verbinden Sie den Rundstecker des von Ihnen verwendeten Netzteils mit der Niederspan-
nungsbuchse (9) auf der Unterseite des Wildvertreibers.
• Verbinden Sie das Netzteil mit der Netzsteckdose.
Die Verwendung von NiMH-Akkus anstelle von Batterien ist möglich. Durch die ge-
ringere Ausgangsspannung (Akku = 1,2 V, Batterie = 1,5 V) und Kapazität ist jedoch
die Betriebsdauer geringer. Außerdem sind Akkus temperaturempfi ndlicher als Bat-
terien; bei tiefen Temperaturen im Winter ist ein häufi ger Akkuwechsel erforderlich.
Wichtig!
Beachten Sie unbedingt die Bedienungsanleitung zu dem von Ihnen verwendeten
Netzteil.
Beachten Sie, dass die meisten Netzteile nicht für den Betrieb im Außenbereich
geeignet sind, sondern ausschließlich in trockenen, geschlossenen Innenräumen
betrieben werden dürfen!
Andernfalls besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Conrad 71 00 15

  • Seite 1 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G www.conrad.com Wildvertreiber Version 07/11 Best.-Nr. 71 00 15 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zum Vertreiben von Tieren über die Verwendung eines für Menschen un- hörbaren Ultraschalltons. Der Betrieb erfolgt über NiMH-Akkus oder Batterien. Alternativ kann auch ein Steckernetzteil verwendet werden (nicht im Lieferumfang, getrennt bestellbar).
  • Seite 2: Technische Daten

    Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Ge- Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten.
  • Seite 3 Wild animal repeller Version 07/11 Item no. 71 00 15 Use in accordance with manufacturer’s instructions The product is used to scare away animals by means of an ultrasonic sound that is not audible to the human ear. The product is powered via NiMH rechargeable batteries or normal batteries.
  • Seite 4: Technical Data

    You can dispose of your used batteries/rechargeable batteries free of charge at your commu- nity’s collection point or any place where batteries/rechargeable batteries are sold! These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, You thus fulfi l the legal requirements and make your contribution to protecting the environment! D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
  • Seite 5 Anti-Gibier Version 07/11 N° de commande 71 00 15 Utilisation conforme Cet appareil sert à chasser les animaux par émission d’un signal ultrasonique non audible pour l’homme. L’alimentation est assurée par des accus NiMH ou par piles. Il est également possible d’utiliser un bloc d’alimentation (non fourni, à...
  • Seite 6: Caractéristiques Techniques

    Retirez les accus et éliminez-les séparément du produit. Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photo- copie, microfi...
  • Seite 7: Veiligheidsaanwijzingen

    G E B R U I K S A A N W I J Z I N G www.conrad.com Wildverjager Versie 07/11 Bestelnr. 71 00 15 Beoogd gebruik Het product dient ter verdrijving van dieren d.m.v. een voor mensen onhoorbare ultrasone toon. Het gebruik geschiedt via NiMH-accu’s of batterijen. Alternatief kan ook een voedingsadapter gebruikt worden (niet bij de levering inbegrepen, apart bestelbaar).
  • Seite 8: Technische Gegevens

    De aanduidingen voor de betreffende zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de fi rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Uw lege batterijen/accu’s kunt u kosteloos inleveren bij de inzamelpunten in uw gemeente, bij Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden.

Inhaltsverzeichnis