Oase InScenio 230 Gebrauchsanleitung Seite 58

- BG -
Pos: 995 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Sicherer Betrieb @ 7\mod_1204022429287_691.doc @ 44688 @
Безопасна работа
Pos: 996 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC ERW Betrieb - Nur mit Schutzhaube betreiben @ 13\mod_1259680469257_691.doc @ 84661 @
− Работата на уреда се разрешава само със сложен защитен капак. По този начин са защитени връзките и
щепселите от дъжд и водни пръски (Вид на защита IP X4).
Pos: 997 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC ERW Betrieb - Gerät, Anschlüsse, Stecker nicht im Wasser verlegen oder montieren @ 14\mod_1260266842568_691.doc @ 85660 @
− Уредът, връзките и щепселите не са водонепропускливи и не трябва да се полагат респ. монтират във
водата.
Pos: 998 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC BAS Betrieb @ 11\mod_1250507406044_691.doc @ 69414 @
− При дефектен проводник или дефектен корпус уредът не бива да се използва.
− Не носете, съответно не теглете уреда за захранващия кабел.
− Положете всички проводници със защита, така че да са изключени повреждания и никой да не може да
падне върху тях.
− Никога не отваряйте корпуса на уреда или на принадлежащите му части, ако това не се изисква изрично в
упътването.
− Използвайте само оригинални резервни части и оригинални аксесоари за уреда.
− Никога не извършвайте технически промени по уреда.
− Възлагайте ремонтите само на оторизирани сервизи OASE.
Pos: 999 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Aufstellen @ 7\mod_1202907856718_691.doc @ 43951 @
Поставяне и монтаж
Pos: 1000 /Alle Produkte/Aufstellen/Text_Norm: So stellen Sie das Gerät auf @ 13\mod_1259578141891_691.doc @ 84346 @
Така
Така монтирайте уреда:
Pos: 1001 /Alle Produkte/Schutzhaube/Schutzhaube vom Gerät abnehmen @ 14\mod_1260347592885_691.doc @ 86458 @
− Свалете защитния капак от уреда.
Pos: 1002 /Alle Produkte/Aufstellen/Aufstellen des Geräts 2m, waagerecht, trocken @ 13\mod_1259672803940_691.doc @ 84630 @
− Поставете уреда хоризонтално и защитен от водата, на сухо място, отдалечен най-малко на 2 м от ръба на
градинското езеро (B, C).
Pos: 1003 /Alle Produkte/Aufstellen/Erdspieß aufstellen @ 13\mod_1259250740560_691.doc @ 83621 @
− Забийте шиша (3) в земята с цялата му дължина.
− Поставете уреда върху шиша (позиционирайте шиша в подходящо приспособление за закрепване).
− Проверете устойчивостта.
Pos: 1004 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41668 @
Pos: 1005 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Elektrische Installation @ 8\mod_1219935543509_691.doc @ 51312 @
Електрическо инсталиране
Pos: 1006 /Alle Produkte/Inbetriebnahme/Text_norm: So stellen Sie die Stromversorgung her @ 14\mod_1260347842800_691.doc @ 86512 @
Свържете електрозахранването по следния начин:
Pos: 1007 /Gartentechnik/InScenio 230/Stromversorgung herstellen @ 15\mod_1262698784323_691.doc @ 89787 @
− Сложете гнездото на електрозахранването(4) върху щепсела на уреда (5).
Свързването става от обратната страна на уреда (D).
Pos: 1008 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41668 @
Pos: 1009 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Inbetriebnahme @ 7\mod_1196625111244_691.doc @ 41434 @
Пуск в експлоатация
Pos: 1010 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72843 @
Pos: 1011 /Alle Produkte/Warnhinweise/E-ACHTUNG - Nur mit Schutzhaube und Spritzwassergeschützt in Abstand mind. 2 m # @ 15\mod_1262788297538_691.doc @ 90140 @
Внимание! Опасно електрическо напрежение.
Възможни последствия: смърт или тежки наранявания.
Защитни мерки (B):
− Работете с уреда само със сложен защитен капак.
− Уредът трябва да бъде поставен на безопасно разстояние най-малко 2 м водата.
Pos: 1012 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72843 @
Pos: 1013 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Geräte an den Stromversorgungsverteiler anschließen @ 13\mod_1259328342090_691.doc @ 84089 @
Свържете уреди към разпределителя на електрозахранването
Pos: 1014 /Alle Produkte/Inbetriebnahme/Text_Norm: So schließen Sie Ihre Oase-Geräte an den Stromversorgungsverteiler an @ 14\mod_1260348471039_691.doc @ 86568 @
Свържете по този начин Вашите уреди OASE към разпределителя на електрозахранването:
Pos: 1015 /Alle Produkte/Schutzhaube/Gegebenenfalls Schutzhaube vom Stromversorgungsverteiler abnehmen @ 14\mod_1260348604789_691.doc @ 86595 @
− Евентуално свалете защитния капак от разпределителя на електрозахранването.
Pos: 1016 /Gartentechnik/InScenio 230/Inbetriebnahme InScenio 230 @ 15\mod_1262704082447_691.doc @ 89853 @
− Уверете се дали Вашият уред от OASE може да се свърже към този контакт. За целта прочетете
ръководството за употреба на уреда, който трябва да бъде свързан.
− Свържете.
Pos: 1017 /Gartentechnik/InScenio 230/Zugentlastung InScenio InScenio 230 @ 15\mod_1262764611949_691.doc @ 89910 @
− Непременно използвайте намиращото се върху уреда приспособление (E, 6) против опъване на свързващия
кабел.
Pos: 1018 /Alle Produkte/Schutzhaube/Schutzhaube wieder auf das Gerät setzen @ 14\mod_1260347655463_691.doc @ 86485 @
− Отново поставете защитния капак върху уреда.
Pos: 1019 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1648 @
58