Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HCL-57E:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
PORTABLE AIR-CONDITIONER
GB
I N S T R U C T I O N S F O R U S E
MOBILES KLIMAGERÄT
DE
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
CLIMATISEUR MOBILE
FR
M O D E D ' E M P L O I
MOBIEL AIRCONDITIONINGSTOESTEL
NL
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
CLIMATIZADOR MÓVIL
ES
I N S T R U C C I O N E S D E U S O
APARELHO PORTÁTIL DE AR CONDICIONADO
PT
M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S
CONDIZIONATORE MOBILE
IT
I S T R U Z I O N I D ' U S O
FLYTTBART KLIMATAGGREGAT
SE
B R U K S A N V I S N I N G
MOBILT KLIMAAPPARAT
NO
B R U K S A N V I S N I N G
MOBILT KLIMAAGGREGAT
DK
B R U G S A N V I S N I N G
LIIKUTELTAVA ILMASTOINTILAITE
FI
K Ä Y T T Ö O H J E
GR
SALON T‹P‹ MOB‹L KL‹MA C‹HAZI
TR
K U L L A N ‹ M K ‹ L A V U Z U
МОБИЛЬНЫЙ КОНДИЦИОНЕР
RU
Р у к о в о д с т в о п о п о л ь з о в а н и ю
KLIMATYZATOR PRZEWOŹNY
PL
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
MOBILNÍ KLIMATICKÝ PŘÍSTROJ
CZ
N Á V O D K O B S L U Z E
MOBIL KLÍMAKÉSZÜLÉK
HU
K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó
SA
Atlantik
HCL-57E
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Atlantik HCL-57E

  • Seite 3 HCL-57E Fig.1 Fig.5 ADAPTER SCHRAUBE DÜBEL Fig.2 Fig.6 Fig.7 Minimum: 67,5 cm Maximum: 123 cm Fig.4 Minimum: 67,5 cm Maximum: 123 cm...
  • Seite 4 HCL-57E 21 19...
  • Seite 8: Wichtige Sicherheitshinweise

    DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BAUWEISE Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Klimagerätes alle Anweisungen 1. Bedienungsfeld durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig auf. 2. Luftaustrittsöffnung 3. Luftaustrittsgitter schwenkbar 1. Stellen Sie das Klimagerät an einer für Kinder unzugänglichen 4. Griffmulde Stelle auf. 5.
  • Seite 9: Montage Des Abluftschlauches

    Einsetzen des Wasserbehälters automatisch wieder auf. und maximale Fensteröffnungen. BETRIEBSANLEITUNG Externe Wasser-Entleerung HCL-57E – Kühlen, Entfeuchten, Ventilieren, Timer-Funktion Falls Sie eine externe Wasser-Entleerung installieren möchten, beachten Sie bitte folgende Hinweise. 1. Prüfen Sie, dass der Betriebsschalter (13) in der Position AUS (Off) ist.
  • Seite 10: Reinigung, Pflege Und Lagerung

    DEUTSCH 6. Automatisches Schwenken des Luftaustrittsgitters 5. Drücken Sie den Luftfilter (8) aus seiner Halterung und reinigen Sie ihn vorsichtig mit dem Bürstenaufsatz Ihres Staubsaugers. Bei Drücken Sie die Taste „SWING“ (7). Das Luftaustrittsgitter (3) gröberer Verschmutzung reinigen Sie den Luftfilter vorsichtig in schwenkt automatisch von links nach rechts.
  • Seite 40: Eλλhnika

    EΛΛHNIKA...
  • Seite 41 EΛΛHNIKA...
  • Seite 42 EΛΛHNIKA...
  • Seite 68 HCL-57E-OM//0//2003-10-28...

Inhaltsverzeichnis