Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Operating Elements and Connections
  • Safety Notes
  • Operation
  • Specifications
  • Eléments et Branchements
  • Conseils Dʼutilisation et de Sécurité
  • Possibilités Dʼutilisation
  • Caractéristiques Techniques
  • Elementi DI Comando E Collegamenti
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Possibilità Dʼimpiego
  • Funzionamento
  • Dati Tecnici
  • Overzicht Van Bedienings- Elementen en Aansluitingen
  • Veiligheidsinstructies
  • Technische Gegevens
  • Elementos de Funcionamiento y Conexiones
  • Notas de Seguridad
  • Especificaciones
  • Elementy Operacyjne I Złącza
  • Środki Bezpieczeństwa
  • Przygotowanie Do Pracy
  • Vigtige Sikkerhedsoplysninger
  • Säkerhetsföreskrifter
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
TRANSPORTABLES VERSTÄRKERSYSTEM
MIT INFRAROT-EMPFÄNGER
PORTABLE AMPLIFIER SYSTEM WITH INFRARED RECEIVER
IRS-200TXA
Bestellnummer 17.3250
IRS-200IR
Bestellnummer 17.3310
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURVALLISUUDESTA
IRS-200HT
Bestellnummer 17.3290
IRS-202HT
Bestellnummer 17.3300
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Monacor IRS-200TXA

  • Seite 2 Le deseamos una buena utilización para su nue - raat van MONACOR. Lees deze gebruikershand- vo aparato MONACOR. Por favor, lea estas in s - leiding grondig door, alvorens het apparaat in trucciones de uso atentamente antes de ha cer gebruik te nemen.
  • Seite 3 ① ② ③ ④ 15 16 18 19 ⑤...
  • Seite 4: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse

    Bohrlöcher blinkt er bei Akkubetrieb, muss der Akku aufge- laden werden 9 F-Norm-Buchse zum Anschluss an eine der SENSOR-Buchsen (22) des IRS-200TXA über 30 Kleinspannungsbuchse DC IN zum An schluss das beiliegende 10-m-Kabel des beiliegenden Netzgeräts 10 Feststellschrauben zum Einstellen des Nei- 31 Abdeckung für das Akkufach...
  • Seite 5: Einsatzmöglichkeiten

    Box auf ein Boxenstativ oder auf die als 3 Einsatzmöglichkeiten Zubehör erhältliche Wandhalterung IRS-200PAST Die Aktivbox IRS-200TXA ist eine Kombination aus schrauben lässt. Die Halterung über ihre vier Boh- einer Lautsprecherbox, einem Verstärker und einem rungen mit geeignetem Befestigungsmaterial fest 2-Ka n al-Infrarot emp fänger, der in Verbindung mit...
  • Seite 6 4) Den neuen Akku anschließen: Das rote Kabel 5 Inbetriebnahme der Aktivbox auf den Pluspol des Akkus stecken und das schwarze Kabel auf den Minuspol. 5.1 Stromversorgung /Akku aufladen 5) Den Akku in das Fach setzen und die Abdeck- Zur Stromversorgung und/oder Aufladung des platte wieder festschrauben.
  • Seite 7: Bedienung

    2) Im Batteriefach befinden sich zwei kleine Schal- Mono-Stecker anschließen; das Audiosignal und ter, die mit einem schmalen Gegenstand (z. B. die Mikrofon-Be triebs spannung werden über die Schraubendreher) verstellt werden können: Spitze des Steckers geführt. Alternativ ist auch der Anschluss eines trag ba - –...
  • Seite 8 7.1 Infrarot-Übertragung Das IR-Sender-Mikrofon IRS-200HT ist auf Kanal A voreingestellt, das IR-Sender-Mikro fon IRS-202HT auf Kanal B (Änderung der Voreinstellung Kapi- tel 6.1). An der Empfängereinheit der Box ist für jeden Kanal ein eigener Ein-/Ausschalter und Laut- stärkeregler vorhanden, farblich passend zum jeweiligen Mikrofonkorb: schwarz (15) für Ka nal A, grau (19) für Kanal B.
  • Seite 9: Technische Daten

    Anschluss: ..... . . F-Norm-Buchse, 10-m-Anschlusskabel Stromversorgung: ....über IRS-200TXA Abmessungen (B ×...
  • Seite 50 IRS-200IR Empfangsbereich Reception range Plage de réception Settore di ricezione Ontvangstbereik Rango de recepción Kąt odbioru ⑧ ⑨...
  • Seite 51 Installationsbeispiele für einen oder zwei IRS-200IR Examples for installation of one or two IRS-200IR Exemples dʼinstallation pour un ou deux IRS-200IR Esempi dʼinstallazione per uno o due IRS-200IR Installatievoorbeelden voor een of twee IRS-200IR Ejemplos para la instalación de uno o dos IRS-200IR Przykład instalacji jednego lub dwóch IRS-200IR ⑩...
  • Seite 52 ® MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1212.99.01.03.2011...

Diese Anleitung auch für:

Irs-200htIrs-200irIrs-202ht

Inhaltsverzeichnis