Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TA Triumph-Adler FAX 920
Inhaltszusammenfassung für TA Triumph-Adler FAX 920
- Seite 1 FAX 920 BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie alle Warnhinweise und Anleitungen und befol- Lassen Sie keinesfalls Flüssigkeiten in das Gerät gelangen. Dies gen Sie diese genau. bringt die Gefahr von elektrischen Schlägen oder anderen Verletzungen für Personen sowie ernsten Schäden am Gerät Das Faxgerät soll sicher und stabil auf einer ebenen, glatten, mit sich. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Installation ......4 Faxen ........ 19 Geräteübersicht ................4 Vorlagen einlegen ..............19 Gerätebeschreibung ..............5 Fax senden ................19 Tastenbelegung ................6 Auflösung .................. 19 Zubehör ..................7 Verkleinerung ................19 Papier einlegen ................8 Speicher ..................20 Toner einlegen ................ -
Seite 4: Installation
Installation Geräteübersicht Tonerkartusche Folgende Teile sind in der Verpackung enthalten: Dokumentenhalter Faxgerät inklusive Papierfach Halter für den Vorlagenauswurf Telefonhörer mit Spiralkabel Telefonkabel mit Stecker Bedienungsanleitung Installationshilfe... -
Seite 5: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Dokumenteneinzug (max. 15 Seiten) Dokumentenführung Dokumentenhalter auf Dokumentengröße einstellbar Bedienungspaneel Abdeckung Fläche für Eintrag von Namen Griff für Abdeckung Vorlagenauswurf zum Öffnen der Abdeckung Papierauswurf aus der Papierlade her- ausziehen Deckel für Papierfach Papierfach (max. 125 Blatt) Tonerkartusche an die Netzspannung an die Telefonleitung Hebel für Papierauswurf... -
Seite 6: Tastenbelegung
Tastenbelegung zeigt an, dass Sie telefonieren / mit aufgelegtem Hörer wäh- RESOLUTION bessere Bildqualität beim Senden von Texten und beim Er- Blinkt diese Lampe, lesen Sie bitte die Anzeige. stellen von Kopien einstellen STOP Optionen auswählen / Lautstärke verstellen / Einfügemarke unterbricht Vorgänge / Auswurf des Dokuments / macht auf der Anzeige bewegen Eingaben rückgängig... -
Seite 7: Zubehör
Zubehör Halter für Vorlagenauswurf Dokumentenhalter Stecken Sie den Vorlagenhalter mit leichtem Druck in die dafür vorgesehenen Öffnungen (A), unter dem Paneel. Für nicht Stecken Sie den Dokumentenhalter fest in die dafür vorgese- genormte Vorlagen (z.B. größer als A4 Format) klappen Sie henen Öffnungen hinter dem Papiereinzug, bis er fix einge- die Verlängerung auf. -
Seite 8: Papier Einlegen
6 Schieben Sie das Papierfach vorsichtig in das Faxgerät. Papier einlegen 1 Ziehen Sie das Papierfach heraus. v Legen Sie nicht mehr Papier nach als bis zur Markierung. Füllen Sie kein Papier nach, wenn das Gerät gerade druckt. Vordrucke, Briefpapier 2 Um zu vermeiden, dass mehrere Blätter gleichzeitig ein- etc., die durch einen Laserdrucker erstellt wor- gezogen werden, fächern Sie das Papier auf. -
Seite 9: Toner Wechseln
v Bewahren Sie angebrochene bzw. gebrauchte 4 Fassen Sie die Abdeckung des Geräts an den seitlichen Tonerkartuschen in der Originalverpackung oder Griffen und klappen Sie diese nach hinten. Legen Sie die mit einem Tuch umwickelt auf! Retournieren Sie Tonerkartusche so in die Halterung, dass sie einrastet und die Tonerkartusche in ein Fachgeschäft. -
Seite 10: Zusätzliche Telefone
Deutschland Österreich Stecken Sie den Telefonstecker in die Buchse, die mit einem Um weitere Telekommunikationsgeräte an derselben Telefon- Dreieck bezeichnet ist: dose anzuschließen beachten Sie bitte die Reihenfolge: Variante 1 Variante 2 Schweiz Stecken Sie den Telefonstecker in die Anschlussbuchse. Besit- zen Sie eine ältere Telefondose, verwenden Sie einen handels- üblichen Adapter. -
Seite 11: Österreich
Österreich Schweiz Um weitere Telekommunikationsgeräte an derselben Telefon- Sie können weitere Geräte wie Schnurlostelefone oder An- dose anzuschließen, beachten Sie bitte die Reihenfolge: rufbeantworter über ein Adapterkabel mit RJ 11-Stecker an die EXT-Buchse am Boden Ihres Faxgeräts anschließen. Bit- Variante 1 te beachten Sie die Reihenfolge. - Seite 12 2 Mit u können Sie den Nebenstellenbetrieb einschal- ten: LEITUNGSTYP : PABX . 3 Drücken Sie START/COPY und zwei Mal STOP. v Die Amtskennziffer muss vom Hersteller ange- geben werden. Es ist entweder die Taste 0 0 , R R R R R (bei manchen Anlagen auch als FLASH bezeich- net) oder eine andere Ziffer.
-
Seite 13: Grundeinstellungen
Grundeinstellungen Ihr Name Ländereinstellung Bei der Namenseingabe (maximal 32 Zeichen) schreiben die 1 Um das Land zu bestimmen drücken Sie MENU und Zifferntasten Buchstaben. Jede Taste ist mit mehreren Zei- 18. Die Anzeige zeigt 18 Land. chen belegt (siehe Tabelle). Mit jedem Druck auf eine Ziffern- 2 Drücken Sie START/COPY und wählen Sie das Land, taste rufen Sie das nächste Zeichen aus der Tabelle auf. -
Seite 14: Uhrzeit Und Datum
Uhrzeit und Datum Stromsparmodus 1 Drücken Sie MENU, danach 16. Auf der Anzeige er- Der Stromsparmodus dient dazu, den Stromverbrauch im scheint: DATUM & ZEIT. Bereitschaftszustand abzusenken. Sie können wählen, nach wievielen Minuten sich der Sparmodus einschaltet. 2 Drücken Sie START/COPY: JAHR:2002. 1 Drücken Sie MENU und 335. -
Seite 15: Klingelverhalten
Klingelverhalten Die eingebaute Faxweiche ermöglicht es an einem einzigen Faxempfang am Telefonanschluss zu telefonieren, zu faxen und zusätzliche Geräte zu verwenden. Es stehen Ihnen vier Betriebsarten zur weiteren Telefon Verfügung. Ihr Gerät ist auf den FAX-Modus voreingestellt. 1 Die gewünschte Betriebsart können Sie mit TEL/FAX/ AUTO wählen. -
Seite 16: Telefon
Telefon 4 Geben Sie einen Namen über die Zifferntastatur ein (max. Telefonieren 32 Zeichen) und drücken Sie START/COPY. 5 Geben Sie die Telefonnummer ein. Bestätigen Sie mit 1 Geben Sie die gewünschte Nummer ein. START/COPY. 2 Heben Sie den Hörer ab. 6 Drücken Sie zuletzt dreimal STOP um die Funktion zu verlassen. -
Seite 17: Telefonbuch-Ausdruck
Einträge löschen a Wenn Sie das Fax sofort senden wollen, wählen Sie mit 1 JETZT und drücken Sie START/COPY. 1 Drücken Sie MENU und 12 und danach START/ b Wenn Sie das Fax später senden wollen, wählen Sie mit 2 COPY. -
Seite 18: Rufnummernerkennung
Rufnummern- erkennung (nur in Deutschland und Österreich) Ihr Faxgerät kann die Telefonnummer des Anrufers anzei- gen, noch bevor sie den Hörer abnehmen. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Telefongesellschaft, ob Ihr Telefonanschluss über diese Funktion verfügt. Die Nummern der letzten zwanzig Anrufer werden gespei- chert. -
Seite 19: Faxen
Faxen v Verwenden Sie nur Vorlagen im A4-Format Fax senden (80g/m ). Dokumente, die kleiner als A5 sind, können im Gerät steckenbleiben. 1 Wählen Sie die gewünschte Nummer. v Legen Sie keine Seiten in den Vorlageneinzug ... 2 Um eine bessere Bildqualität zu wählen, drücken Sie RE- ... -
Seite 20: Speicher
Ausmaß Aus dem Speicher senden In dieser Funktion können Sie den Bereich wählen um den Sie können Vorlagen einscannen, speichern und aus dem Spei- ein überlanges Fax verkleinert werden soll. cher versenden. Nach dem Senden werden die Faxe aus dem Speicher gelöscht. -
Seite 21: Später Senden
2 Drücken Sie MEMORY, 2 und START/COPY. Sie können die eingestellte Zeit auch löschen: Drücken Sie MENU, 77 und START/COPY. Auf der Anzeige er- a Um das Fax sofort zu senden, wählen Sie mit 1 JETZT scheint SICHER?. Bestätigen Sie nochmals mit START/ und drücken Sie START/COPY. -
Seite 22: Auf Abruf Senden
a Wenn Sie das Fax ohne Code abrufen, wählen sie mit u Sende- SPÄTER und drücken Sie START/COPY. Geben Sie die gewünschte Zeit ein (innerhalb von 24 Stunden, z.B. geschwindigkeit Uhr) und drücken Sie START/ 1830 für 18 COPY. b Wenn Sie einen Code eingeben, wählen sie mit u SPÄ- Im Falle einer schlechten Telefonverbindung beim Senden TER/C und drücken Sie START/COPY. -
Seite 23: Kopieren
Kopieren Sie können Ihr Faxgerät nutzen, um ein Dokument auf Pa- pier zu kopieren. Die Grundeinstellung ist STANDARD. Um eine bessere Bildqualität zu wählen, drücken Sie RESOLU- TION (siehe Kapitel Faxen/Auflösung). 1 Legen Sie die Vorlagen mit der Schriftseite nach unten in den Vorlageneinzug (maximal 15 Blatt). -
Seite 24: Störungen
Störungen Wartung Öffnen Sie die obere Abdeckung und nehmen Sie die PAPIERSTAU Tonerkartusche aus dem Gerät. Ziehen Sie den Hebel zu Empfangene Faxe oder Kopien werden nicht ausgeworfen. sich. Entfernen Sie das Papier, ohne es zu zerreißen. Ziehen Sie das Papierfach heraus und entnehmen Sie das PAPIER ÜBERPRÜF. - Seite 25 Empfangene Faxe und Kopien sind zu hell. Kopieren Sie ein beliebiges Dokument. Ist die Kopie in Ordnung, so liegt das Problem am Gerät des Senders. Weisen Sie den Absender auf das Problem seines Gerätes hin. Ist auch die Kopie zu hell, so ist die Tonerkartusche fast verbraucht.
-
Seite 26: Fehlercodes
Fehlercodes Fehlercodes beim Senden von Faxen Problem # 102 Das Dokument, das Sie versenden wollen, befindet sich nicht mehr im Einzug. # 104 Die Telefonleitung weist Störungen auf. # 105 Das Empfängerfax hat einen Übertragungsfehler. # 109 Das Empfängerfax antwortet nicht. # 110 Es kommt kein Signal vom Empfängerfax, nachdem der Sendevorgang abgeschlossen wurde. -
Seite 27: Weitere Fehlercodes
# 161 Am Ende des Empfangsvorganges schickt der Sender kein Signal oder die Verbindung wurde unterbrochen. # 166 Es treten immer wieder Fehler in den empfangenen Daten auf. # 167 Die empfangenen Daten sind so fehlerhaft, dass eine zweite Sendung erfolgen muss. # 168 Zu Beginn des passwortgeschützten Faxabrufes stellt sich heraus, dass der am Senderfax eingegebene Code falsch ist. -
Seite 28: Anhang
Anhang Störaussendung: entspricht EN 55022 Klasse B Technische Daten Störfestigkeit: entspricht EN 55024 SLEREXE-Brief: Kompatibilität: ITU-T Gruppe 3 Anschlussart: Amtsleitung (PSTN)/ Nebenstelle (PABX) Flashzeiten D: Amtsleitung (PSTN): 250 ms Nebenstelle (PABX): 100 ms Flashzeiten A / CH: Amtsleitung (PSTN): 100 ms Nebenstelle (PABX): 100 ms Vorlagengröße... - Seite 29 Nebenstellenanlage (PABX), Kennziffer für Amtsholung: Nebenstellenanlagen sind in allen größeren Betrieben üblich. Sie bilden eine Art internes Telefonnetz. Um einen Anschluss an das öffentliche Netz zu erhalten, muss man eine Kennzif- fer für die Amtsholung wählen. Papier: Standard-A4-Papier 210×297 mm, 80 g/m² Polling: siehe Abrufempfang Rufnummernerkennung: Wenn Sie einen Anruf erhalten, wird die Telefonnummer des...
-
Seite 30: Index
Index an Gruppe senden 17 Problemlösungen 24 Anlegen 17 Abruf 21, 22 Verkleinerung Korrigieren 17 abrufen von Faxen 21 Ausmaß 19 Löschen 17 Qualitätsverlust 24 Anruferliste 18 automatisch 19 Anschluss Versenden externer Anrufbeantwor- von Faxen 19 HANDSET-Buchse 7 Rufnummernerkennung ter 15 Vorlagen 19 Hilfe 13 18, 29... - Seite 32 Die Konformität mit den für das Gerät relevanten EU-Richt- Dieses elektronische Gerät enthält viele Materialien, die wieder- linien wird durch das CE-Zeichen bestätigt. verwertet werden können. Bitte informieren Sie sich bei Gebrauchsende des Geräts über die in Ihrem Land existieren- Dieses Produkt ist für den Gebrauch an einem analogen öf- den Anforderungen zur Wiederverwertung von Altgeräten.