Verwandte Anleitungen für Marmitek DORGUIAR100
Inhaltszusammenfassung für Marmitek DORGUIAR100
- Seite 1 OORGUIAR DOORGUARD OWNER’S MANUAL BETRIEBSANLEITUNG MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING 21 20104/020905 © ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK ®...
- Seite 2 MARMITEK...
-
Seite 3: Set Contents
Marmitek does not accept responsibility in the case of improper usage of the product or when the product is used for purposes other than specified. Marmitek does not accept responsibility for additional damage other than covered by the legal product responsibility. - Seite 4 First push the wall bracket, then the sun hood and lastly the camera together. Do not forget to feed the camera cable through the hole in the wall bracket as well. • Feed the cable through the hole in the frame and mount the doorbell camera on the frame with the screw included. MARMITEK...
- Seite 5 Step 2 Connecting the cables • The cable included has a connector on one end. Click the doorbell camera connector onto the connector of the cable included. Lead the cable to the place where you want to place the monitor. (Attention: you do need a wall socket). If necessary, cut the cable to length. •...
-
Seite 6: Optional Accessories
For the audio signal, you do not need to use a Coax cable; a 2-conductor cable is sufficient (R3 and R4). 7. Optional accessories Separate Marmitek DoorGuard100 monitor DGM100 art. no 09692 (E version) 09693 (UK version) 8. FAQ Q: I don’t get a picture. -
Seite 7: Technical Data
9. Technical data Resolution: 352x288 (black/white) Camera: 1/3" CMOS Lens and angle: F3.6 mm 78˚ Light sensitivity: 0.1 LUX Nightview: 4 infra-red LEDs Dimensions camera: 128 x 29.5 x 40 mm Resolution monitor: 380 TV lines Power: 100-240V AC Monitor 4"... - Seite 8 MARMITEK...
-
Seite 9: Verpackungsinhalt
Folgeschäden keine andere Haftung als die gesetzliche Produkthaftung. 1. Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb vom Marmitek DoorGuard 100. Mit diesem Video- Türtelefon können Sie jederzeit (auch unbemerkt) zunächst einmal schauen und hören, wer an Ihrer Tür steht, bevor Sie sich entschließen die Tür zu öffnen. Die Kamera ist in der schmalen Türklingel angebracht und gibt eine gute Bildqualität, sogar im Dunkeln. - Seite 10 Abbildung 3 Vorderseite des Monitors 1. Hörer 2. Bildschirm 3. In Betrieb LED-Anzeige 4. Sprechanlage LED-Anzeige 5. Türöffner LED-Anzeige 6. Monitorschalter 7. Sprechanlageschalter (gegenseitiger Verkehr zwischen mehreren Monitoren, wenn zutreffend) 8. Tür-Öffnungsschalter 9. Seitlich: Schieber/Drehrädchen für Lautstärke, Bildhelligkeit und Kontrast Abbildung 3 MARMITEK...
- Seite 11 Abbildung 4 Rückseite des Monitors 1. Kabel für Netzspeisung 2. Anschlussverbindungen für das Kamerakabel 3. EIN/AUS Schalter (bei Betrieb von mehreren Monitoren) 4. 75 Ohm Schalter Schritt 1 Türrahmenmontage der Türkamera. • Bohren Sie in der gewünschten Anbringungshöhe der Abbildung 4 Türkamera ein 15 mm Loch durch den Türrahmen •...
-
Seite 12: Problemlösungen
Verwenden Sie für ein 100 bis 300 Meter langes Kabel 75 Ohm Koaxkabel, 1.5mm Für das Audiosignal wird kein Koaxkabel benötigt. Hier reicht ein 2-adriges Kabel. (R3 und R4) 7. Zusätzlich erhältlich Einzelner Marmitek Monitor DoorGuard100 DGM100 Art.-Nr. 09692 (E version) 09693 (UK version) 8. Problemlösungen Q: Ich bekomme kein Bild A: Überprüfen Sie, ob das Speisungskabel gut in der Steckdose steckt... -
Seite 13: Technischen Daten
Q: Ich empfange keinen Ton A: Kontrollieren Sie, ob das Telefonkabel richtig an den Monitor angeschlossen ist. Lösen Sie eventuell das Kabel und schließen es wieder an. A: Überprüfen Sie, ob die Kabel richtig angeschlossen sind (Siehe Anschlussschema Schritt 2) Q: Das Bild ist verschwommen (schneit) A: Kontrollieren Sie auf Überlagerung. - Seite 14 MARMITEK...
-
Seite 15: Contenu De L'emballage
1. Introduction Félicitations pour l’achat du Marmitek Doorguard 100. Par l’intermédiaire de ce portier vidéo, vous êtes à même (éventuellement de manière anonyme) de voir et d’écouter au préalable la personne qui se trouve devant votre porte, avant de décider d’ouvrir. La caméra est dissimulée dans l’étroite sonnette de porte et fournit une bonne qualité... - Seite 16 5. Voyant DEL gâche électrique 6. Touche moniteur 7. Touche interphone (pour la commu- nication entre plusieurs moniteurs, si applicable) 8. Touche gâche électrique 9. Sur le côté : régulateurs coulissants/ roulettes pour volume, luminosité et contraste. Illustration 3 MARMITEK...
- Seite 17 Illustration 4 Côté arrière du moniteur 1. Cordon pour alimentation par secteur 2. Connecteurs de raccordement pour câble de caméra 3. Interrupteur marche/ arrêt (utilisable pour plusieurs moniteurs) 4. Interrupteur 75 Ohm Illustration 4 Etape 1 Montage de la sonnette à caméra intégrée au chambranle •...
-
Seite 18: Disponible En Option
Pour le signal audio, vous n’avez pas besoin d’un câble coaxial, un câble à deux conducteurs suffit. (R3 et R4) 7. Disponible en option Marmitek moniteur séparé DoorGuard 100 DGM 100 no. d’art. 09692 (E version) 09693 (UK version) MARMITEK... -
Seite 19: Résolution Des Problèmes
8. Résolution des problèmes Q : Il n’y a pas d’image R : Vérifiez que le câble d’alimentation est correctement branché sur la prise. R : Vérifiez que le contraste est mis sur maximum ou minimum et tournez la roulette située sur le côté... - Seite 20 MARMITEK...
-
Seite 21: Inhoud Van De Verpakking
1. Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van de Marmitek DoorGuard 100. Met deze video deurtelefoon kunt u altijd (eventueel anoniem) eerst zien en horen wie er aan uw deur staat voordat u besluit om open te doen. De camera zit in de smalle deurbel verscholen en levert goede beeldkwaliteit, zelfs in het donker. - Seite 22 Stap 1 Monteren van de deurbelcamera aan het kozijn. Figuur 4 • Boor een gat (15 mm) door het kozijn, ter hoogte van waar u de deurbelcamera wilt ophangen. • Schuif eerst de wandbeugel, dan de zonnekap en dan de camera in elkaar. MARMITEK...
- Seite 23 Vergeet niet de kabel van de camera ook door het gat in de wandbeugel te leiden. • Schuif de kabel nu door het gat in het kozijn en monteer het geheel met de meegeleverde schroeven vast op het kozijn. Stap 2 Aansluiten van de kabels •...
-
Seite 24: Optioneel Verkrijgbaar
Gebruik bij een kabellengte van 100 tot 300 meter 75 ohm coax kabel, 1.5mm Voor het audio signaal is geen coax kabel nodig en voldoet 2 aderig kabel. (R3 en R4) 7. Optioneel verkrijgbaar Marmitek losse monitor DoorGuard100 DGM100 art. no 09692 (E versie) 09693 (UK versie) 8. Oplossen van problemen... -
Seite 25: Technische Specificaties
9. Technische specificaties Resolutie: 352x288 (zwart-wit) Camera: 1/3" CMOS Lens en hoek: F3.6 mm 78˚ Lichtgevoeligheid: 0.1 LUX Nachtzicht: 4 infrarood LEDs Afmetingen camera: 128 x 29.5 x 40 mm Resolutie monitor: 380 TV lines Voeding: 100-240V AC Beeldscherm: 4" zwart/wit Belgeluid: Ding-dong Verbruik:... - Seite 26 MARMITEK...
- Seite 27 DOORGUARD 100...
- Seite 28 All rights reserved. Copyright and all other proprietary rights in the content (including but not limited to model numbers, software, audio, video, text and photographs) rests with Marmitek B.V. Any use of the Content, including without limitation, distribution, reproduction, modification, display or transmission without the prior written consent of Marmitek is strictly prohibited.